Перед Использованием - Panasonic AW-HS50E Mode D'emploi

Перед использованием
 Общие сведения

Данное устройство является цифровым видеомикшером
1 ME, который поддерживает несколько форматов HD и SD.
Несмотря на небольшие размеры, оно оборудовано
четырьмя входами SDI, одним входом DVI-D, двумя
выходами SDI и одним выходом DVI-D.
Кроме возможности выполнения фонового перехода с
использованием функций перехода, микширования и
сдвига кадров, предусмотрены один канал обработки
видеосигналов и один канал PinP, что позволяет создавать
видеопродукцию различных видов.
Кроме того, используя установки многоканального
просмотра, экран монитора можно разделить на несколько
секций, что позволяет разместить на нем до десяти
изображений, что позволяет уменьшить количество
мониторов и сконфигурировать недорогую компактную
систему.
Посредством IP-соединения создается рабочая среда, в
которой устройство связано с интегрированной камерой
высокого разрешения AW-HE50 и удаленным контроллером
камеры AW-RP50.
 Об инструкции по эксплуатации

  В данных инструкциях номер модели AW-HS50E
обозначается как "AW-HS50".
Аналогично, модели AW-HE50HE и AW-HE50SE
обозначаются как "AW-HE50", а модель AW-RP50E
обозначается как "AW-RP50".
  В данных инструкциях оба выражения "комбинация
панорамно-наклонной головки и камеры" и "камера
с интегрированной панорамно-наклонной головкой"
упоминаются в собирательном значении как "удаленная
камера", за исключением случаев, где упоминается
определенное оборудование.
 Торговые знаки и

зарегистрированные торговые
знаки
  Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows 7 и Internet
Explorer являются зарегистрированными торговыми
знаками или торговыми знаками компании Microsoft
Corporation в США и/или других странах.
  Intel и Intel Core являются торговыми знаками или
зарегистрированными торговыми знаками компании Intel
Corporation или ее дочерних компаний в США и других
странах.
  Adobe и Reader являются зарегистрированными
торговыми знаками или торговыми знаками корпорации
Adobe Systems Incorporated в США и/или других странах.
  Прочие наименования компаний и изделия, встречаемые
в настоящей инструкции по эксплуатации, могут быть
торговыми знаками или зарегистрированными торговыми
знаками соответствующих их владельцев.
 Об авторском праве и лицензии

Дистрибуция, копирование, воспроизведение, разборка,
обратная компиляция, инженерный анализ (обратный
инжиниринг) и экспорт в нарушение экспортных законов ПО,
поставляемого с настоящим прибором, строго воспрещены.
 Об отображении паспортных

данных
Название устройства, номер модели и электрические
параметры указаны на нижней панели.
4 (R)