Table des Matières
Publicité
TABLE DES MATIÈRES
ÉLECTRICITÉ / PLOMBERIE .................................................... 4-5
ÉTAPES D'INSTALLATION .................................................... 6-14
Préparation des murs ............................................................. 6
Principales composantes (voir image ci-dessous)* ........... 6-13
Coiffeuse ............................................................................... 14
DIMENSIONS ........................................................................... 15
ENTRETIEN ............................................................................... 16
*Ce guide présente les étapes
d'installation de toutes les
composantes de la collection.
Validez avec le bon de livraison
les étapes qui s'appliquent
selon votre agencement.
Plan-lavabo 2" ou comptoir quartz ¾"
2" one-piece vanity top
or ¾"quartz countertop
Meuble-lavabo + Réinstaller les tiroirs
Sink base + Reinstallation of drawers
P. 7 + p. 13
AVA N T DE DÉ BUTE R
Pistolet à calfeutrer*
Caulking gun*
*Pour fi xer le quartz ou sceller l'arrière du comptoir, nous
recommandons d'utiliser le silicone clair de marque General
Electrique pour salle de bains.
QUINCAILLERIE FOURNIE
- Les vis pour l'installation incluant des ancrages à gypse.
- Des cache-vis.
- Des cache-trous pour les tablettes ajustables s'il y a lieu.
- Des barres de soutien en métal ou en contreplaqué pour
modules suspendus au mur.
MANIPULATION DES MIROIRS ET PHARMACIES
Déposez les miroirs sur un tapis durant l'installation. Attendez
la fin de l'installation pour enlever les protecteurs.
Vérifiez-les attentivement avant de les installer. VANICO-MARONYX
ne pourra être tenue responsable des vices de fabrication une fois
les miroirs installés.
Miroir
Mirror
P. 10
Lingerie
Linen
cabinet
P. 7
P. 8
OUTILS & MATÉRIEL REQUIS | REQUIRED TOOLS AND MATERIAL
Perceuse
Drill
ELECTRICITY / PLUMBING ..................................................... 4-5
INSTALLATION STEPS .......................................................... 6-14
Wall preparation ..................................................................... 6
Main components (see image below)* .............................. 6-13
Dressing table ....................................................................... 14
DIMENSIONS ............................................................................ 15
MAINTENANCE ........................................................................ 16
Pharmacie prolongée
Extended medicine
cabinet
P. 11
Panneau mural décoratif
Decorative wall panel
P. 10
Robinet mural
Wallmount faucet
P. 12
Tablette décorative
Decorative shelf
P. 10
Dosseret
Backsplash
P. 9
Coup-de-pied tiroir
Toe-kick drawer
P. 6
Niveau de 24" ou plus
24" level or more
*We recommend to use the General Electric clear bathroom silicone
sealant to set or seal the quartz.
HARDWARE PROVIDED
- Screws necessary to the installation including gypsum anchors.
- Screws caps.
- Shelf-hole covers (for adjustable shelves) if applicable.
- Metal or plywood support brackets for wall mounted modules.
HANDLING OF MEDICINE CABINETS AND MIRRORS
Lay mirrors on a clean and flat area when installing. Remove protective
corners only once the installation is completed.
Carefully inspect all of them before you install them. VANICO-
MARONYX can not be held responsible once they have been
installed.
CONTENTS
*The following guide presents
the installation steps for all
components of the collection.
Validate with the packing slip
the steps that apply according
to your layout.
BEFOR E Y O U STAR T
Ruban à mesurer
Measuring tape
3
Publicité
Table des Matières
