Table des Matières
Publicité
E.
ÉLECTRICITÉ ET PLOMBERIE
PHARMACIE / MED. CABINET
Centre lavabo
Center of the sink
12"
A
6
"
B
48 ½"
69"
A. PRISE DUPLEX ENCASTRÉE
POUR ÉCLAIRAGE DU MIROIR-
PHARMACIE
À 69" centre du sol et à 12" centre gauche
du lavabo, prévoir une prise encastrée
style Duplex (non fournie), contrôlée par
l'interrupteur de la pièce pour l'éclairage du
miroir-pharmacie.
N.B. Le positionnement de la prise doit
être précis car il y a peu d'espace.
B. PRISE GFCI OPTIONNELLE
À 48 ½" du sol et à 6" du centre du lavabo
sortir un fi l électrique
2⁄14
branché sur un
circuit indépendant.
A. RECESSED DUPLEX RECEPTACLE
FOR MEDICINE CABINET LIGHTING
69" from the fl oor and 12" center left
from the sink, install a Recessed Duplex
Receptacle 15A-125V (not included) in the
wall behind the medicine cabinet, powered
2⁄14
by a 110V
wire and connected to the
main switch.
Note: The positioning of the outlet must
be precise because there is very little
space.
B. OPTIONAL GFCI OUTLET
48 ½" from the fl oor and 6" from the center
of the sink, bring out an independant 110V
2⁄14
wire.
MIROIR / MIRROR
Centre lavabo
Center of the sink
A
A
"
5
25" 23"
A. PRISE DUPLEX ENCASTRÉE
POUR ÉCLAIRAGE DU MIROIR
À 63" du sol, prévoir une prise encastrée
style Duplex (non fournie), contrôlée par
l'interrupteur de la pièce pour l'éclairage
du miroir.
N.B. Il n'est pas possible d'installer une
prise GFCI standard sur le miroir faute
d'espace.
A. RECESSED DUPLEX RECEPTACLE
FOR MIRROR LIGHTING
63" from the fl oor, install a Recessed
Duplex Receptacle 15A-125V (not included)
in the wall behind the mirror, connected to
the main switch.
Note: There is not enough space behind
the mirror to install a standard GFCI outlet.
Prise Duplex encastrée
(non fournie).
Recessed
Duplex Receptacle
15A-125V
(not included)
E.
ELECTRICITY AND PLUMBING
COIFFEUSE / DRESSING TABLE
Centre coiffeuse
Center of the dressing table
68 7⁄8"
63"
Support
Bracket
29 5⁄8"
C
12"
C. PRISE GFCI (
DE COIFFEUSE
S'il y a une coiffeuse, prévoyez un circuit
indépendant de 110V
prise GFCI (non incluse). Le fil doit sortir à
8" du centre gauche de la coiffeuse et à 12"
centre du plancher.
D. ÉCLAIRAGE (
DE COIFFEUSE
Pour
alimenter
la coiffeuse, extentionner un fil 2/14 avec
connecteur bipolaire. Sortir 15" de longueur
de fil. La lumière s'allume à l'ouverture des
portes.
C. GFCI
(
OUTLET
DRESSING TABLE
If there is a dressing table, you must plan
to bring out a 110V
connect the GFCI outlet (not included). The
wire must come out 8" from the center-left
of the dressing table and 12" center from the
floor.
D. L
(
IGHTING
DRESSING TABLE
To connect the dressing table interior lighting,
bring out a 2/14 wire with a bipolar connector
from the GFCI outlet. Take out a length of 15".
Lighting is activated when opening doors.
Connecteur bipolaire
Bipolar connector
D
71"
19 ½"
Poubelle
11"
Trash
8"
)
2⁄14
pour alimenter la
)
l'éclairage
intérieur
de
)
2⁄14
independant wire to
)
5
Publicité
Table des Matières
