Roscado - RIDGID 700 Power Drive Manuel

Accionamiento motorizado 700
3. Cuando inicie la rosca, el brazo de torsión se asen-
tará sobre el mango de la llave inglesa.
Brazo de torsión
Figura 7 – Uso de una llave inglesa como brazo de
soporte para el roscado
Otros métodos de soporte:
Coloque la caja del motor del accionamiento motorizado
(vea la Figura 1) contra un elemento estructural adyacente.
Por ejemplo, puede usar muros, vigas y viguetas de
techo. Para hacer esto, el tubo y sus alrededores tienen
que ser capaces de soportar el peso de la máquina y las
fuerzas de roscado. Podría ser necesario agregar soportes
o elementos estructurales temporarios o permanentes
para resistir las fuerzas de roscado.
Para tubos de un diámetro de ¾" o menor:
Los tubos de diámetro nominal de ¾ de pulgada o menos
se pueden roscar sin usar un soporte. En este caso, el
mismo operario opone resistencia a las fuerzas de rosca-
do. Debe fijarse el tubo apropiadamente para impedir su
rotación. Siempre agarre firmemente el accionamiento
motorizado cuando haga el roscado o cuando haga el
retroceso del cabezal para quitarlo del tubo, con el fin de
resistir las fuerzas. Esto reduce el riesgo de lesiones por
golpes, aplastamiento u otras causas.

Roscado

1. Con las manos secas, enchufe el accionamiento
motorizado.
2. Coloque el cabezal roscador sobre el extremo del
tubo y apoye el accionamiento motorizado según
se indica en la sección Resistencia a las fuerzas de
roscado. Siempre mantenga el accionamiento moto -
rizado contra el dispositivo de soporte. No coloque
ninguna cosa entre el accionamiento motorizado y el
soporte, ya que esto aumenta el riesgo de lesiones
por pellizcamiento o aplastamiento.
3. Adopte una correcta posición de trabajo para ayudar a
mantener el control de la máquina (vea la Figura 9):
36
Llave inglesa
Figura 8 – Inicio del roscado
4. Al mismo tiempo, active el botón interruptor (vea la
• Asegure que tenga buen equilibrio y que no tenga
que estirar el cuerpo.
• Asegure que pueda controlar el botón interruptor y
la máquina. Todavía no presione el botón. En caso
de emergencia, debe ser capaz de soltar el botón
interruptor.
Figura 3) y empuje contra la tapa del cabezal roscador
con la palma de la mano contraria, para iniciar el
roscado (Figura 8). No use guantes ni joyas, y no
use un paño mientras presiona la tapa del cabezal.
Esto aumenta el riesgo de enmarañarse y sufrir una
lesión. Una vez que las terrajas hagan contacto con el
tubo, se van cortando las roscas a medida que las te -
rrajas se incrustan en el extremo del tubo.
Siempre agarre el mango del cabezal roscador con
firmeza, para resistir las fuerzas transmitidas por el
mango. Los soportes se pueden resbalar y permitir el
desplazamiento del accionamiento motorizado. Puede
soltar el botón interruptor en cualquier momento para
apagar (OFF) el accionamiento motorizado.
940-707-010.10_REV. F