Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
► Proces wytwarzania ciepła odbywa się poprzez spalanie
BG
gazu wytwarzanego przez podgrzany do wysokiej temperatu-
ry olej. W momencie podłączenia urządzenia do sieci zasilają-
CZ
cej znajduje się ono w stanie gotowości (Stop) i ciepło nie jest
wytwarzane, nie pracuje ani wentylator ani pompa. Naciśnięcie
przycisku Start powoduje zapalenie zielonej diody i przejście
DE
pieca w fazę rozpalania. Po rozgrzaniu paleniska do temperatu-
ry 40° C następuje zwarcie styków termostatu umieszczonego
przy komorze spalania i włączenie pompy podającej olej oraz
FI
wentylatora. Jest to sygnalizowane zapaleniem żółtej diody na
panelu sterowania. Ze względu na mniejsze zapotrzebowanie
FR
na olej przy nierozgrzanym palenisku przez przynajmniej 30
minut urządzenie powinno pracować na min. mocy (22kW). W
tym czasie pompa do paleniska podaje ok. 1,85 kg/h oleju. Po
GB
trzydziestu min, pracy można włączyć max. mocy (30 kW). W
czasie pracy na maksymalnej mocy do paleniska jest podawane
ok. 2,55 kg/h oleju.
HR
► Wyłączenie nagrzewnicy odbywa się poprzez wciśnięcie
przycisku Stop na panelu sterowania. W tym momencie nastę-
HU
puje wyłączenie pompy (gaśnie żółta i zielona dioda na panelu
sterowania). Wentylator działa dopóki temperatura paleniska
nie spadnie poniżej 35°C (Wygaszanie). Po osiągnięciu tempe-
NO
ratury niższej niż 35°C piec powraca do fazy Stop.
► Wyłączenie pieca może wystąpić automatycznie w wyniku
przegrzania komory spalania lub przelania.
PL
► Sygnał przegrzania jest generowany przez bimetaliczny
czujnik umieszczony w pobliżu wentylatora. Rozwarcie styków
SI
sygnalizuje przekroczenie progowej wartości temperatury. Układ
sterowania wyłącza pompę (gaśnie wskaźnik pracy pompy żółta
dioda). Stan przegrzania sygnalizowany jest zapaleniem czer-
SK
wonej diody na panelu sterowania. Wentylator działa dopóki
temperatura paleniska nie spadnie poniżej 35°C. Po osiągnięciu
temperatury niższej niż 35°C, piec powraca do fazy Stop.
► Po przejściu do fazy Stop (a nawet po wyłączeniu i ponow-
nym włączeniu zasilania) sygnalizacja przegrzania nie gaśnie.
Umożliwia to użytkownikowi ustalenie przyczyny wyłączenia
pieca.
► Aby zresetować sygnalizację przegrzania i powrócić do nor-
malnej pracy należy odczekać do momentu wychłodzenia pie-
ca (wyłączenia wentylatora) i wcisnąć przycisk umieszczony na
obudowie czujnika bimetalicznego. Następnie nacisnąć przycisk
Start, co spowoduje zgaśnięcie diody sygnalizującej przegrza-
nie. Piec można ponownie uruchomić.
► Sygnał przelania jest generowany przez mechaniczny czuj-
nik umieszczony pod zbiornikiem przelewowym. Rozwarcie sty-
ków sygnalizuje przepełnienie zbiornika. Jednocześnie wyłącza
się pompa - gaśnie wskaźnik pracy pompy (żółta dioda), a za-
pala się odpowiednia czerwona dioda oznaczająca przepełnie-
nie. Wentylator działa dopóki temperatura paleniska nie spadnie
poniżej 35°C. Po osiągnięciu temperatury niższej niż 35°C piec
powraca do fazy Stop. Należy opróżnić zbiornik przelewowy,
a następnie nacisnąć przycisk Start, co spowoduje zgaśnięcie
diody sygnalizujące przelanie (czerwonej). Piec można ponow-
nie uruchomić.
►
►►
9. OBSŁUGA NAGRZEWNIC
UWAGA!
NIE WOLNO DOLEWAĆ OLEJU DO PALENISKA I
ROZPAŁAĆ, GDY KOMORA LUB MISA PALENISKA
JEST JESZCZE GORĄCA!!! ZAWSZE ODCZEKAĆ
DO CAŁKOWITEGO SCHŁODZENIA MISY PALNIKA.
NIEPRZESTRZEGANIE POWYŻSZEGO ZALECENIA
GROZI NIEKONTROLOWANYM ZAPŁONEM OPARÓW
OLEJU I POPARZENIEM!!!
URUCHOMIENIE URZĄDZENIA
► Po uruchomieniu nagrzewnica wchodzi w odpowiednie sta-
ny pracy w zależności od ustawień wprowadzonych przez użyt-
kownika i informacji otrzymywanych przez czujniki dołączone do
układu sterownika.
► W razie potrzeby odprowadzić wodę ze zbiornika paliwa i
napełnić go olejem przepracowanym.
► Włożyć wtyczkę kabla zasilającego do gniazda sieciowego
(230V/50Hz).
► Odchylić górną cześć obudowy nagrzewnicy i zdjąć pokrywę
komory spalania, następnie wyjąć cylinder i pierścień (w razie
konieczności dokładnie wyczyścić misę spalania i podstawę, na
której jest ona umieszczona, a także całą komorę spalania wraz
z tuleją i pierścieniem).
► Sprawdzić czy misa paleniska jest chłodna i czysta, następ-
nie wylać na nią ok. 250 ml oleju opałowego lub napędowego.
► Zapalić olej używając w tym celu zgniecionego w kulkę ka-
wałka papieru, który należy podpalić a następnie wrzucić na
misę paleniska.
► Zamontować pierścień i cylinder, założyć pokrywę komory
spalania, zamknąć górną część obudowy nagrzewnicy.
► Nacisnąć przycisk Start na panelu sterowania (zaświeci się
zielona dioda).
► Po około 10-15 min, w zależności od temperatury pomiesz-
czenia, włączy się pompa paliwa oraz wentylator i jednocześnie
zapali się żółta dioda pracy pompy, piec zacznie pracować na
min. mocy: 22kW, spalanie 1,85 kg/h
► Każde naciśnięcie przycisku Stop i ponowne uruchomienie
przyciskiem Start w czasie jego pracy powoduje ponowne wpro-
wadzenie pieca w fazę rozpalania.
WYŁĄCZENIE URZĄDZENIA
► Na panelu sterowania nacisnąć przycisk Stop (gaśnie żółta),
pompa przestaje podawać paliwo na misę spalania, wentylator
pracuje do momentu wychłodzenia pieca.
► Nie wolno odłączać urządzenia od zasilania, gdy wentylator
pracuje. Należy zaczekać do momentu schłodzenia pieca. Wy-
łączenie pieca następuje automatycznie. Należy pamiętać, że
po wyłączeniu się urządzenia żeliwna misa utrzymuje wyższą
temperaturę jeszcze przez pewien czas (w zależności od tem-
peratury otoczenia) i nie można ponownie odpalać pieca dopóki
nie wystygnie.
KONSERWACJA
► Nagrzewnica wymaga niewielu zabiegów konserwacyjnych.
Przestrzeganie zaleceń producenta w tym zakresie zapewni
bezawaryjną i bezpieczną prace urządzenia.
► Codziennie wyczyścić misę paleniska, i elementy komory
spalania (cylinder, pierścień i pokrywę).
► Sprawdzić drożność przewodu przelewowego (FIG1/p3/
p13)
► Przynajmniej raz w tygodniu czyścić podstawę paleniska w
komorze spalania (element pod misą paleniska).
► Sprawdzać czy otwory wlotu powietrza w dolnej oraz górnej
części komory spalania nie są zasłonięte.
► Raz w tygodniu czyścić przewód podawania oleju na misę
paleniska. Maksymalny czas pracy bez czyszczenia misy pale-
niska wynosi ok. 7-14 godzin (w zależności od oleju stosowane-
go do spalania).
► W ciągu sezonu grzewczego czyścić zbiornik paliwa i filtr
pompy olejowej.
► Jeżeli piec będzie wyłączony przez dłuższy okres, należy
starannie oczyścić komorę spalania i zbiornik i zabezpieczyć je
przed korozją powlekając cienką warstwą oleju.
ZALECA SIĘ WYKONYWANIE SEZONOWYCH
PRZEGLĄDÓW W AUTORYZOWANYM SERWISIE.
►►
10. NAPRAWA USTEREK
►
W przypadku awarii urządzenia poniższa lista może pomóc w
zlokalizowaniu usterki. Na ogół jej usunięcie jest proste. Naj-
częstsze problemy wymienione są poniżej. Cyfry oznaczają
możliwe przyczyny. Kolejność cyfr wyraża prawdopodobieństwo
wystąpienia usterki.
UWAGA!
PRZED
PRZYSTĄPIENIEM
CZYNNOŚCI WYJĄĆ WTYCZKĘ Z GNIAZDKA.
DO
JAKICHKOLWIEK
Publicité
Table des Matières
