Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RU
CT 50 P
3
5
ДЕЙСТВИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ЗАПУСК
Через дверцы устройства произведите загрузку топлива. До высоты
ок. 30 см от дна камеры топки так, чтобы возможно было свободное
закрытие засыпных дверец, а также не превышая допустимую массу
загрузки.
Подключите вентилятор к электрической сети. Убедитесь, что
вентилятор работает.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: обогреватель должен быть подключен к
заземленному
гнезду
электропитания
переменного тока.
Подожгите топливо и закройте дверцы.
С целью увеличения количества поступающего воздуха для
сжигания допускается небольшое (2-3 см) выдвижение зольника.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
никогда
электропитание от устройства, когда оно горячее. Так как
накопленная
тепловая
энергия
повредить вентилятор и теплообменник.
РЕЖИМ ОБОГРЕВАНИЯ
После запуска работу
устройства следует
Периодически подкладывать топливо с целью поддержания параметров
работы. Не оставлять устройство без контроля.
В случае обнаружения ненормальной работы устройства или
аварии погасить топку. Удалить причину ненормальной работы или
аварии
(См. таблицу 1. Неисправности, причины и способ удаления).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Части обогревателя - особенно внешние
части - во время работы горячие, рекомендуем соблюдать
соответствующую осторожность.
ВОСПЛАМЕНЕНИЕ САЖИ В ДЫМООТВОДЕ !!!
Воспламенение сажи в дымоотводе это воспламенение частичек,
накопленных внутри дымоотводных каналов (каналов выхлопных газов),
которые накапливались во время работы обогревателя, и не были
вычищены трубочистами.
В случае возникновения пожара в дымоотводе следует:
• Вызвать Пожарную Команду, сообщая в деталях, что происходит, и как
доехать к данному объекту
• Погасить топку, осторожно удаляя горючий материал и плотно
закрывая дверцы
• Использовать дымоотводное сито – это металлическая сетка с
размерами отверстий около 2 x 10 мм, лучше всего медная,
растянутая на раме с размерами 60 x 60 см, с двумя металлическими
ручками.
Предохранение
выхода
наблюдение за низшими частями дымоотвода, не появляются ли
трещины, через которые может выходить пламень, предотвращает
распространение огня. Кроме того, разогретое сито уменьшает тягу в
дымоотводе, и тем самым интенсивность горения сажи.
• В дымоотводную трубу на горящую сажу всыпать кухонную соль.
• Пожары, возникшие в дымоотводах, не следует гасить водой, так
как внезапное охлаждение дымоотвода и испарение воды может
привести к появлению трещин на дымоотводе и возникновению
пожара.
РЕЖИМ ВЕНТИЛЯЦИИ
Для того чтобы воспользоваться только вентилятором, встроенным в
устройстве, следует подключить его к сети электропитания.
В конце отопительного сезона отключите обогреватель и выполните
соответствующие действия по техобслуживанию.
Таблица 1. Неисправности, причины и способ удаления.
Неисправности
Причины
1. Устройство не подключено к
источнику питания.
2.Проблема с напряжением
питания.
Вентилятор не
3. Поврежденный провод
работает.
электропитания.
4. Вентилятор механически
заблокирован.
5. Вентилятор поврежден.
1. Неплотная дымоотводная
система.
Из устройства
2. Плохая или непроходимая
внутрь
вентиляция помещения.
помещения
3. Переполненный зольник.
выходит дым.
4. Устройство перегревается –
вентилятор не работает или
работает неправильно.
Из устройства
вытекает
1. Мокрое топливо.
жидкость.
ПРИМЕЧАНИЕ:
ВОЗМОЖНЫЕ
ВЫПОЛНЕНЫ АВТОРИЗОВАННЫМ СЕРВИСНЫМ ЦЕНТРОМ, ПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ
ОРИГИНАЛЬНЫХ
ОТКРЫВАНИЕ И МАНИПУЛИРОВАНИЕ ПРИ УСТРОЙСТВЕ, ЗА
ИСКЛЮЧЕНИЕМ
ДЕЙСТВИЙ,
ТЕХОСМОТРОМ.
с
выключателем
не
следует
отключать
в
теплообменнике
может
контролировать.
дымоотвода
ситом,
а
также
Способы удаления
1.1. Подключить к
источнику питания.
2. Проверить напряжение в
гнезде электропитания.
3. Замените провод.
4. Удалить блокаду.
5. Заменить вентилятор.
1. Уплотнить
2. Улучшить вентиляцию и
обеспечить проходимость.
3. Опорожнить зольник.
Очистить решетку.
4. Проверить работу
вентилятора. Если не
работает, смотрите
неисправность Вентилятор
не работает.
1. Использовать сухое
топливо.
РЕМОНТЫ
ДОЛЖНЫ
БЫТЬ
ЧАСТЕЙ.
ЗАПРЕЩЕТСЯ
КОТОРЫЕ
ПРЕДУСМОТРЕНЫ
В случае повреждения несъемного провода электропитания, его
следует заменить новым проводом на предприятии производителя,
в
специализированном
воспользоваться услугами квалифицированного специалиста с
целью предотвращения опасных ситуаций.
Следует также убедиться, соответствуют ли электрические
параметры источника питания техническим данным из инструкции
6
РЕКОМЕНДАЦИИ
или данным, указанным на заводской информационной табличке
устройства.
• Предостережения, которые находятся в инструкции, следует
читать внимательно, поскольку они содержат важные указания,
которые касаются безопасности системы, использования, а также
техобслуживания устройства.
• Установка устройства должна быть выполнена согласно
стандартам, действующим в стране, в которой оно будет
использоваться, в соответствии с рекомендациями производителя,
квалифицированным
персоналом
пункта.
Ошибка
в
установке
повреждениям
и
повреждениям
производитель не несет ответственности.
• Проверьте поставленную посылку и ее содержимое. В случае
сомнений не пользуйтесь поставленным устройством и свяжитесь с
продавцом.
• Не следует оставлять элементы упаковки в месте, доступном
для детей, так как они являются источником опасности.
• Нельзя блокировать решетку входа воздуха.
• В случае аварии или неисправности устройства его следует
выключить и не делать попыток самостоятельного ремонта, а
обратиться за помощью в авторизованный сервисный пункт.
• От момента, в котором решите выключить устройство,
необходимо выключить все части, которые могут являться
источником опасности.
• Это устройство может использоваться только с той целью, для
которой
оно
было
предназначено.
использования будут признаны несоответствующими, и даже
опасными.
• Следует
убедиться,
что
прилагаться к устройству.
• Если устройство будет использоваться в месте, где находятся
инвалиды, оно должно быть установлено таким образом, чтобы
обеспечивать пользователям беспрепятственное обслуживание.
• Для сжигания можно использовать исключительно твердое
топливо, перечисленное в таблице. В обогреватель нельзя
вкладывать топливо в количестве большем, чем указано в
инструкции.
• Запрещено гашение огня в топке путем заливания водой.
• Запрещено
самостоятельное
изменений в обогревателе.
• Не разрешайте пользоваться прибором детям и лицам с
ограниченными
физическими,
возможностями, не имеющим опыта и умения, до тех пор, пока они
не будут обучены и ознакомлены с инструкцией по эксплуатации
прибора.
• Не позволяйте детям пользоваться или играть прибором.
7
ОСНОВНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ
Для того чтобы обеспечить правильное функционирование и
соответствующее
техобслуживание
чтобы
авторизованный
технический
периодические техосмотры как минимум раз в году, оптимально в
конце отопительного сезона. Все вмешательства в устройство
могут выполняться только, когда оно холодное.
Очистка теплообменника в конце отопительного сезона
Действовать следующим образом:
• Элементы теплообменника следует очистить небольшой
щеткой.
• Сажу, которая могла отпасть с элементов в сжигающей печи,
втянуть аспиратором.
• В случае деформации решетки ее следует заменить новой.
• Очистить внешнюю поверхность теплообменника.
Очистка труб дымоотвода
Следует удалить возможные препятствия и/или сажу, которые
могли в них накопиться.
Вентилятор воздуха
Следует очистить с помощью небольшой щетки или сжатого
воздуха.
центре
техобслуживания
авторизованного
сервисного
может
привести
к
телесным
обогревателя,
за
Все
другие
способы
эта
инструкция
будет
всегда
введение
конструкционных
мануальными
и
умственными
устройства,
рекомендуем,
сервис
выполнил
или
что
Publicité
