Technische Anleitungen - Favero COIN TIMER Livret D'instructions

DEUTSCH
INSTALLATION
Zum Befestigen an der Wand nutzen Sie die beiden
oberen Bohrungen und die vier Bohrungen im Inneren
des Gerätes. In den mit BOX (Behälter für Billardkugeln)
versehenen Modellen COIN TIMER können auch die 2
im Inneren der BOX selbst befindlichen Öffnungen
verwendet werden. Um zu vermeiden, daß der Stecker
von den Benutzern von der Netzversorgung abgesteckt
wird, wurde der COIN TIMER konstruiert, um direkt an
das Netz angeschlossen zu werden. Das mitgelieferte
Kabel ist daher nur für einen Anfangstest vor der
endgültigen Installation zu verwenden.
D i e A n s c h l ü s s e m ü s s e n v o n q u a l i f i z i e r t e m
Fachpersonal nach dem Schema Fig.1 vorgenommen
werden.
ACHTUNG: Das Gerät muß mit einem Anschluß an
d i e E r d u n g v e r s e h e n s e i n .
Versorgung 230 Vac muß mit einem automatischen
Schalter stromaufwärts gesichert sein.
Fig. 1 - Verbindungsschema.
SPEISUNG Belastung
5A Max, 250Vac Max.
SPEISUNG Belastung
5A Max, 250Vac Max.
PROGRAMMIERUNG
Fig. 2 - Druckknöpfe.
T O TA L
F R E E
P L AY
F1
PROG.
+
-
Für den ersten Programmierungsschritt die Taste
C O I N T I M E R

TECHNISCHE ANLEITUNGEN

D i e e k e k t r i s c h e
Innere Karte
COIN TIMER
{
Belastung
ALARM :
ALARM
{
Belastung
SERVICE :
SERVICE
Karte Display
LITHIUM BATTERY
Siehe Kapitel TECHNISCHE DATEN auf Seite 8.
An die Klemmen
COIN TIMERS anschließen:
230Vac, 50-60Hz, 250mA Max.
Die Erdung an Klemme
Z w i s c h e n d e n K l e m m e n
Zeitkontakt SERVICE
Geldes eingeschaltet wird. Beim COIN TIMER für
Billardspiele ist die Belastung
und/oder der eventuelle elektronische Punktezähler.
Zwischen den Klemmen
ALARM , über den eine eventuelle ALARMLAMPE
angeschlossen wird. Diese beginnt in der letzten
Spielminute zu leuchten. Wenn eine BOX installiert ist
beginnt die Lampe nach Ablauf der Zeit zu blinken, bis
die Kugeln nicht wieder in die BOX zurückgelegt
wurden.
2 SICHERUNGEN:
6,3A F, 250 Vac
4 3
8 7 6 5
~
PROG drücken (siehe Fig.2). Im folgenden kann zu den
nächsten Schritten durch erneutes Drücken der Taste
PROG übergegangen werden oder durch Drücken der
Taste FREE-PLAY
zurückgegangen werden. Nach dem letzten Schritt
endet die Programmierung. Die blinkende Anzeige auf
der linken Seite des Displays gibt an, welcher Schritt
aktiv ist, währen die Anzeige, die rechts erscheint,
verstellt werden kann. Erster Schritt:
U U 0.05 0.05
GELDEINHEIT
Hängt von dem Wert der Landeswährung ab. Sie
14
1-4 die elektrische Versorgung des
3 anschließen.
5 - 6 b e f i n d e t s i c h d e r
, der mit dem Einwerfen des
SERVICE
7-8 befindet sich der Kontakt
8 7 6
2 1
CONNECT
TO METAL
~
Versorgung COIN TIMER
230V, 250mA Max.
zu dem vorhergehenden Schritt
die Lampe
5
: