Publicité
Liens rapides
TIME-OUT Signaller
TIME-OUT Signaller
ENGLISH
User Manual
Acoustic buzzer and light signaller for
requesting Time-Out in volley-ball.
ITALIANO
Manuale d'uso
Segnalatore acustico e visivo per
richiesta Time-out (tempo di riposo)
nella pallavolo.
FRANÇAIS
Mode d'emploi
Avertisseur de Temps Mort sonore et
lumineux pour le volley-ball.
ESPAÑOL
Manual de uso
Señalizador de Tiempo Muerto
acústico y luminoso para voleibol.
DEUTSCH
Gebrauchsanweisung
Optischer und akustischer Timeout-
Meldeanzeige (Auszeit-Anforderung)
für Volleyball.
254-M01 TIMEOUT-Signaller Manual
(Art.254)
Publicité
Manuels Connexes pour Favero TIME-OUT
Sommaire des Matières pour Favero TIME-OUT
- Page 1 User Manual Acoustic buzzer and light signaller for requesting Time-Out in volley-ball. ITALIANO Manuale d'uso Segnalatore acustico e visivo per richiesta Time-out (tempo di riposo) nella pallavolo. FRANÇAIS Mode d'emploi Avertisseur de Temps Mort sonore et lumineux pour le volley-ball.
- Page 2 ENGLISH TIME-OUT Signaller (art.254) Acoustic buzzer and light signaller for requesting Time-Out in volley-ball. ELECTRONIC DESIGN User manual OPERATION By pressing the operation button on the Time- Out signaller the buzzer will activate for 1.5 seconds and the light will begin blinking for the programmed time (predefined at 18 seconds).
- Page 3 Segnalatore TIMEOUT Avertisseur de TEMPS MORT (art.254) (art.254) Segnalatore acustico e visivo per richiesta Avertisseur de Temps Mort sonore et Time-out (tempo di riposo) nella pallavolo. lumineux pour le volley-ball. Manuale d'uso Mode d'emploi FUNZIONAMENTO FONCTIONNEMENT Premendo l'apposito pulsante viene azionato...
- Page 4 ESPAÑOL DEUTSCH Señalizador de TIMEOUT-MELDEANZEIGE TIEMPO MUERTO (art.254) (art.254) Señalizador de Tiempo Muerto acústico y Optischer und akustischer Timeout- luminoso para voleibol. Meldeanzeige (Auszeit-Anforderung) für Volleyball. Gebrauchsanweisung Manual de uso BETRIEB FUNCIONAMIENTO Durch Drücken der entsprechenden Taste wird die Anzeige für 1,5 Sekunden eingeschaltet und Pulsando el botón de accionamiento se pone das Licht blinkt für eine voreingestellte Zeit von en marcha el señalizador acústico durante 1,5...