Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dell INSPIRON 1210
Sommaire des Matières pour Dell INSPIRON 1210
- Page 1 INSPIRON ™ GUIDE D’INSTALLATION...
- Page 3 INSPIRON 1210 ™ GUIDE D'INSTALLATION Modèle PP40S...
- Page 4 La reproduction de ces documents de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Marques utilisées dans ce document : Dell , le logo DELL, Inspiron , YOURS IS HERE et DellConnect sont des marques de Dell Inc ;...
-
Page 5: Table Des Matières
......27 Centre de support Dell ....30... - Page 6 Restauration du système ....36 Contacter Dell ......46 Dell Factory Image Restore .
-
Page 7: Installation De Votre Ordinateur Portable Lnspiron
Installation de votre ordinateur portable lnspiron PRÉCAUTION : Ne bloquez pas et n'insérez Cette section vous indique comment configurer votre ordinateur portable Inspiron 1210 ainsi pas d'objets dans les orifices d'aération de l'ordinateur et évitez toute accumu lation que vos périphériques de connexion. -
Page 8: Connexion De L'adaptateur Secteur
Installation de votre ordinateur portable lnspiron Connexion de l'adaptateur secteur PRECAUTION : L'adaptateur CA/CC fonctionne avec les prises électriques Branchez l'adaptateur secteur à l'ordinateur, partout dans le monde Cependant, puis raccordez-le à une prise murale ou à un les connecteurs et les barrettes d'alimen protecteur de surtension. -
Page 9: Branchement Du Câble Réseau
Installation de votre ordinateur portable lnspiron Branchement du câble réseau (en option) Pour utiliser une connexion réseau filaire, branchez le câble réseau. -
Page 10: Appuyez Sur Le Bouton D'alimentation
Installation de votre ordinateur portable lnspiron Appuyez sur le bouton d'alimentation... -
Page 11: Informations Relatives À Ubuntu
Configuration de Windows Vista ® ® Votre ordinateur est préconfiguré avec Ubuntu Votre ordinateur Dell est préconfiguré avec si vous en avez formulé la demande, lors Windows Vista. Pour une première configuration de votre commande. Consultez le Guide de de Windows Vista, suivez les instructions mise en route Ubuntu qui accompagne votre qui s'affichent à... -
Page 12: Connexion À Internet (Facultatif)
à partir du site la connexion Internet. Si vous utilisez une de Dell www.dell.com. connexion DSL ou modem par câble/satellite, REMARQUE : Si vous ne pouvez pas vous contactez votre fournisseur de services connecter à... - Page 13 Installation de votre ordinateur portable lnspiron Installation d'une connexion Internet sans fil Pour plus d'informations sur la configuration et l'utilisation du réseau sans fil, reportez- dans Windows Vista vous à la documentation de l'ordinateur ou du routeur. Avant d'utiliser votre connexion Internet sans fil, vous devez d'abord vous connecter à...
- Page 14 Installation de votre ordinateur portable lnspiron Configuration de votre connexion Internet REMARQUE : Si vous ne pouvez pas vous connecter à Internet alors que vous l'avez dans Windows Vista déjà fait auparavant, il est possible que le Pour configurer une connexion Internet, fournisseur de services Internet subisse effectuez les étapes de la section suivante : une interruption de services.
- Page 15 Installation de votre ordinateur portable lnspiron Cliquez sur Haut débit (PPPoE) ou sur Accès à distance, selon le type de connexion voulu : Sélectionnez Haut débit si vous souhaitez utiliser une connexion de type DSL, modem satellite, modem câble TV ou technologie sans fil Bluetooth ®...
-
Page 16: Utilisation De Votre Ordinateur Portable Inspiron
Utilisation de votre ordinateur portable Inspiron Votre ordinateur Inspiron 1210 dispose ainsi que des raccourcis qui vous font gagner d'indicateurs, de boutons et de fonctions du temps pour les opérations fréquentes. qui vous donnent des informations visuelles Caractéristiques du côté droit... - Page 17 Utilisation de votre ordinateur portable Inspiron – Lecteurs Connecteur USB 2.0 – Permet de de carte 3‑en‑1 – Permet, avec rapidité brancher des périphériques USB tels et faciliter, de visualiser et de partager qu'une souris, un clavier, une imprimante, des photos, de la musique, des vidéos un lecteur externe ou un lecteur MP3.
-
Page 18: Fonctionnalités Du Côté Gauche
Utilisation de votre ordinateur portable Inspiron Fonctionnalités du côté gauche... - Page 19 Utilisation de votre ordinateur portable Inspiron Connecteurs USB 2.0 (2) – Permettent de brancher des périphériques USB tels qu'une souris, un clavier, une imprimante, un lecteur externe ou un lecteur MP3. Connecteur VGA – Permet de brancher un moniteur ou un projecteur. Connecteur pour adaptateur CA –...
-
Page 20: Base De L'ordinateur Et Fonctionnalités Du Clavier
Utilisation de votre ordinateur portable Inspiron Base de l'ordinateur et fonctionnalités du clavier... - Page 21 Utilisation de votre ordinateur portable Inspiron 1 Tablette tactile – Fournit les fonction na- Sur adaptateur CA lités d'une souris notamment : déplacer • Blanc fixe : Le système est sous tension le curseur, glisser ou déplacer les et la batterie en charge. éléments sélectionnés et faire un clic •...
-
Page 22: Fonctions D'affichage
3 Affichage – Votre affichage peut varier selon vos options lors de l'achat de votre ordinateur. Pour plus d'informations sur l'affichage, consultez le Dell Technology Guide (Guide de Technologie Dell). -
Page 23: Retrait Et Remplacement
Refermez l'ordinateur puis tournez-le d'incendie ou d'explosion Cet ordinateur à l'envers. ne doit utiliser qu'une batterie vendue par Dell N'utilisez pas les batteries d'autres Faites glisser le loquet de verrouillage ordinateurs de la batterie pour la remettre en place. PRÉCAUTION : Avant de retirer la batterie, Retirez la batterie. -
Page 24: Caractéristiques Logicielles
Dell (Dell Technology Guide) figurant Personnalisation du Bureau sur le disque dur ou rendez-vous sur le dans Windows Vista site Web du support de Dell à l'adresse Vous pouvez personnaliser votre bureau pour support dell com. en changer l'apparence, la résolution, l'arrière- Productivité... - Page 25 à votre ordinateur en “Utilisation des outils de support” à la adaptant la vitesse du processeur à votre page 30 ou “Contacter Dell” à la page 46. activité et en maximisant les performances du système.
-
Page 26: Résolutions Des Problèmes
à enlever le capot de l'ordinateur Consultez le Guide technique sur le sans fil. site web du support technique de Dell • Relancez la connexion au routeur sans fil : à l'adresse support dell com pour le Enregistrez et quittez toutes les support avancé... -
Page 27: Problèmes D'alimentation
Résolutions des problèmes Problèmes d'alimentation Le voyant d'intégrité des liaisons sur le connecteur réseau intégré vous permet de Si le voyant d'alimentation est éteint. vérifier l'état de votre connexion et fournit L'ordinateur est éteint ou non alimenté. des informations sur son statut : •... - Page 28 Si le voyant d'alimentation est orange fixe. • Raccordement de plusieurs barrettes L'ordinateur a un problème lié à l'alimentation d'alimentation à la même prise de courant. ou à un dysfonctionnement d'un périphérique interne. Pour obtenir de l'assistance, consultez “Contacter Dell” à la page 46.
-
Page 29: Problèmes De Mémoire
Si nécessaire, installez une mémoire supplé- simultanément. mentaire (Consultez le Guide technique Cliquez sur Applications. sur le site web du support technique Dell Cliquez sur le programme qui ne répond plus. à l'adresse support dell com). Cliquez sur Fin de tâche. - Page 30 Résolutions des problèmes REMARQUE : Votre ordinateur peut avoir un programme pour qu'il fonctionne ou ne pas avoir de lecteur optique. Utilisez dans un environnement similaire aux systèmes un lecteur optique externe ou tout autre d'exploitation autres que Windows Vista. périphérique de stockage externe pour →...
- Page 31 • Enregistrez et fermez tous les fichiers – Si nécessaire, désinstallez et réinstallez ou programmes ouverts, puis arrêtez le programme Centre de support Dell. l'ordinateur à l'aide du menu Démarrer – Notez tout message d'erreur affiché • Consultez la documentation du logiciel pour faciliter le dépannage au moment...
-
Page 32: Centre De Support Dell
Windows). • Alertes (alertes de support technique Centre de support Dell relatives à votre ordinateur). Le Centre de support Dell vous aide à trouver • Assistance Dell (Support technique avec les informations dont vous avez besoin sur DellConnect , Service client, Formation ™... -
Page 33: Messages Système
[nnnn]. la Technologie Dell sur votre disque dur For help in resolving this problem, please note ou sur le site web du support Dell à l'adresse this checkpoint and contact Dell Technical Support. L'ordinateur n'a pas réussi à réaliser support.dell.com. - Page 34 été détectée lors de son test d'amorçage, mère est en panne (voir “Contacter Dell” voir “Contacter Dell” à la page 46 pour obtenir à la page 46). de l'aide. USB over current error. Déconnectez le Keyboard failure.
-
Page 35: Utilitaire De Résolution
Dell Diagnostics avant de contacter est détecté mais pas correctement configuré, Dell (voir “Contacter Dell” à la page 46) pour vous pouvez utiliser l'utilitaire de résolution obtenir une assistance technique. de problèmes matériels pour résoudre cette Il est conseillé... - Page 36 (utilitaire de diagnostics) de votre unité de disque dur. Appuyez sur n'importe quelle touche pour démarrer les Diagnostics Dell à partir de la REMARQUE : Si aucune image ne s'affiche partition d'utilitaire des Diagnostics de votre sur l'écran, voir “Contacter Dell” à la unité...
- Page 37 <Entrée> pour continuer. d'exploitation apparaît. Dans ce cas, Sélectionnez Run Dell 32‑bit Diagnostics attendez que le bureau Microsoft ® (Exécuter les diagnostics Dell 32 bits) dans Windows s'affiche, puis éteignez ® la liste numérotée. Si plusieurs versions l'ordinateur et réessayez.
-
Page 38: Restauration Du Système D'exploitation
N'utilisez Dell Factory Image Restore système empêchent l'ordinateur de fonctionner que si la fonction Restauration du système correctement. Toute modification apportée s'est révélée inefficace. - Page 39 Windows et peuvent ne pas REMARQUE : Avant d'annuler la dernière s'appliquer si vous avez installé Dell dans ™ restauration du système, enregistrez et le mode d'affichage Windows Classique.
-
Page 40: Dell Factory Image Restore
Restauration du système d'exploitation Dell Factory Image Restore (documents, feuilles de calcul, messages électroniques, photos numériques, fichiers AVIS : Dell Factory Image Restore supprime audio, etc.). Si possible, sauvegardez toutes vos définitivement toutes les données stockées données avant d'utiliser Factory Image Restore. -
Page 41: Réinstallation Du Système D'exploitation
Restauration du système d'exploitation Cliquez sur Un message s'affiche lorsque le système Dell Factory Image Restore. L'écran d'accueil de Dell Factory Image d'exploitation et les applications installées Restore s'affiche. en usine ont été restaurés à leur état d'origine. REMARQUE : Selon la façon dont le système est configuré, vous devrez... - Page 42 Insérez le CD Operating System vous avez besoin. Il est possible que le (Système d'exploitation). support Dell Drivers and Utilities et celui Cliquez sur Exit (Quitter) si le message du système d'exploitation ne soient pas Install Windows XP (Installation de fournis avec l'ordinateur (par exemple Windows XP) s'affiche.
- Page 43 Restauration du système d'exploitation Redémarrez l'ordinateur. Lorsque la liste des périphériques d'amorçage s'affiche, sélectionnez CD/DVD/ Lorsque le logo DELL apparaît, appuyez CD‑RW Drive (Lecteur CD/DVD/CD-RW) et immédiatement sur <F2>. appuyez sur <Entrée>. REMARQUE : Si vous n'êtes pas intervenu Appuyez sur une touche pour Boot from assez rapidement, le logo du système...
-
Page 44: Obtention D'aide
Voir “Diagnostic Dell” à la page 33 pour REMARQUE : Il se peut que le système de des informations concernant l'exécution code de service express de Dell ne soit pas du Diagnostic Dell. disponible dans votre pays. Remplissez la “Liste de vérification Lorsque le système téléphonique automatisé... -
Page 45: Support Technique
REMARQUE : Certains des services suivants ne sont disponibles que dans Des informations sur les produits et services certains pays. Appelez votre représentant Dell sont disponibles sur les sites Web suivants : Dell local pour obtenir des informations • www.dell.com sur leur disponibilité. -
Page 46: Service Autotech
Pour vérifier l'état de vos commandes de (Canada uniquement) produits Dell, vous pouvez vous rendre sur Protocole de transfert de fichiers (FTP) anonyme le site Web support dell com ou appeler le service automatisé de suivi des commandes. • ftp.dell.com Un message préenregistré... -
Page 47: Informations Produit
N'oubliez pas de remplir la liste de vérification trouver le numéro de téléphone approprié pour des diagnostics suivante. Si possible, allumez votre région, voir “Contacter Dell” à la page 46. votre ordinateur avant d'appeler Dell pour Informations produit obtenir une assistance et utilisez un télé- phone qui se trouve à... -
Page 48: Contacter Dell
Code de service express : de dépannage effectuées : • Numéro d'autorisation de renvoi de matériel Contacter Dell (fourni par un technicien de support de Dell) : • Système d'exploitation et version : Pour les clients résidant aux Etats Unis, appelez 800-WWW-DELL (800-999-3355). - Page 49 Obtention d'aide Dell fournit plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. Leur disponibilité variant d'un pays à l'autre, il est possible que certains services ne soient pas proposés dans votre région. Pour contacter Dell pour des questions ayant trait aux ventes, au support technique ou au service clientèle :...
-
Page 50: Trouver Plus D'informations Et De Ressources
Web du support Dell à ™ readme (lisez-moi) l'adresse support dell com. le Guide technologique de Dell installé sur votre renseignez vous d'avantage sur votre système d'exploitation, l'entretien des périphériques, disque dur le RAID, Internet, Bluetooth , la mise en réseau ®... - Page 51 Voir : mettez à niveau votre ordinateur avec le Service Manual (Guide d'entretien) une mémoire nouvelle ou aditionnelle sur le site Web du support Dell à l'adresse ou un nouveau dique dur support dell com réinstallez ou remplacez une pièce REMARQUE : Dans certaines régions,...
- Page 52 Code (numéro de service et code de service express) — vous devez utiliser le numéro de service pour identifier votre ordinateur sur le site support dell com ou pour contacter le support technique trouver les pilotes et les téléchargements site Web de support de Dell à...
-
Page 53: Spécifications Techniques De L'ordinateur
Spécifications techniques de l'ordinateur Modèle du système Processeur Dell Inspiron 1210 Type Intel Silverthorne ® Intel Atom Z520 ® ™ Cette section vous fournit des informations ou Z530 essentielles sur l'installation, la mise à jour des Mémoire cache L2 512 KB pilotes et la mise à... - Page 54 Spécifications techniques de l'ordinateur Informations sur l'ordinateur Communications Jeu de puces Intel LPIA (Low Power Carte réseau LAN Ethernet 10/100 (chipset) du système Intel Architecture) sur la carte système Poulsbo US15W Sans fil WLAN, WWAN Largeur du bus 64 bits (Mini-Carte), technologie de données sans fil Bluetooth...
- Page 55 Spécifications techniques de l'ordinateur Audio Ports et connecteurs microphone analogique Audio Conversion 24 bits (analogique intégré, haut-parleur stéréo à numérique et numérique analogique intégré, à analogique) connecteur de microphone, Interface interne Intel audio haute un connecteur de casque définition stéréo/haut-parleurs Interface externe microphone analogique deux emplacements de...
- Page 56 Contrôles la luminosité peut être Résolution 1280 x 800 contrôlée via les raccourcis maximum du clavier (voir le Guide Taux de 60 Hz technologique de Dell rafraîchis- pour plus d'informations) sement Clavier Angle de 0° (fermé) à 135° fonction- Nombre 82 (Etats Unis et Canada) ;...
- Page 57 Spécifications techniques de l'ordinateur Caméra Batterie Type 18650 au lithium de 3 cellules, Pixels 1,3 mégapixel 18650 au lithium ion de 6 cellules Résolution vidéo 320x240 ~1280x1024 18650 au lithium ion de 3 cellules (640x480 à 30fps) Hauteur 23,8 mm (0,93 pouces) Angle de vue 66°...
- Page 58 Courant de sortie 1,58 A (maximum) réduite dans certaines condi- Tension de sortie 19,0 VDC tions d'alimentation intensives. nominale Voir le Guide technologique Dell Dimensions : pour plus d'informations. Durée de vie 300 cycles de chargement/ 30 W (APD) (environ) déchargement...
- Page 59 Spécifications techniques de l'ordinateur Adaptateur secteur Caractéristiques physiques 30 W (ESP) Hauteur 21 mm à 24 mm (0,83 pouces Hauteur 57,0 mm (2,24 pouces) à 0,98 pouces) Largeur 40,0 mm (1,57 pouces) Largeur 299 mm (11,8 pouces) Profondeur 80,0 mm (3,15 pouces) Profondeur 229 mm (9 pouces) Poids (avec câbles)
- Page 60 Spécifications techniques de l'ordinateur Environnement de l'ordinateur Environnement de l'ordinateur Humidité relative (maximum) : Altitude (maximum) : En marche –15,2 à 3 048 m En marche De 10% à 90% (–50 à 10 000 pieds) (sans condensation) Stockage De 5% à 90% Stockage –15,2 à...
- Page 61 Index adaptateur secteur caractéristiques du logiciel 22 taille et poids 56, 57 Centre de support Dell 30 adresses e-mail du support 43 circulation de l’air, permettre 5 aide configuration, avant de commencer 5 obtenir assistance et support 42 connexion à Internet 9 appeler Dell 45 connexion à...
- Page 62 Index Dell Factory Image Restore 36 Guide technologique Dell dommage, éviter 5 pour plus d’informations 48 données, sauvegarde 23 incidents liés à l’alimentation, résolution 25 économiser de l’énergie 23 énergie liste de vérification des diagnostics 46 économie 23 état de la commande 44 messages système 31...
- Page 63 Restauration du système 36 problèmes matériels diagnostic 33 sauvegardes problèmes, résolution 24 création 23 processeur 51 service clientèle 43 produits Sites Web du support Dell 50 informations et achats 45 spécifications 51 puce 52 support de mémoire 51 support technique 43...
- Page 64 Index Utilitaire de résolution des problèmes matériels 33 ventilation, assurer 5 vitesse du réseau test 24 Windows Vista ® réinstallation 40...
- Page 66 Imprimé en Chine. Imprimé sur du papier recyclé. www.dell.com | support.dell.com 0K805JA00...