Publicité

Liens rapides

Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 
 
Intervention sur votre ordinateur
Ajouts et remplacements de pièces
Caractéristiques
Diagnostics
Configuration du système
 Remarques, précautions et avertissements
REMARQUE : une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur. 
AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT vous avertit d'un risque de dommage matériel ou de perte de données si les consignes ne sont pas 
respectées. 
PRÉCAUTION : une PRÉCAUTION indique un risque potentiel d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort. 
Si vous avez acheté un ordinateur Dell™ série n, toute référence aux systèmes d'exploitation Microsoft® Windows® dans ce document ne s'applique pas.
Les informations de ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2009 Dell Inc. Tous droits réservés.
Toute reproduction de ce document sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite.
Marques commerciales utilisées dans ce texte : Dell, le logo DELL, Vostro, ExpressCard, et ExpressCharge sont des marques de Dell Inc. ; Bluetooth est une marque déposée 
appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et utilisée par Dell sous licence ; Microsoft, Windows, Windows Server e t Windows Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft 
Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays ; Intel et Celeron sont des marques déposées, et Core e t Core2Duo sont des marques d'Intel Corporation aux Etats-Unis et dans
d'autres pays ; Adobe, le logo Adobe et Adobe Flash Player sont des marques d'Adobe Systems Incorporated.
D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms, ou pour faire 
référence à leurs produits. Dell Inc. décline tout intérêt propriétaire dans l'utilisation des marques et des noms commerciaux ne lui appartenant pas.
Septembre 2009    Rév. A00
 
 
  
  

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell Vostro 1220

  • Page 1 Les informations de ce document sont sujettes à modification sans préavis. © 2009 Dell Inc. Tous droits réservés. Toute reproduction de ce document sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Marques commerciales utilisées dans ce texte : Dell, le logo DELL, Vostro, ExpressCard, et ExpressCharge sont des marques de Dell Inc. ; Bluetooth est une marque déposée  appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et utilisée par Dell sous licence ; Microsoft, Windows, Windows Server e t Windows Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft  Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays ; Intel et Celeron sont des marques déposées, et Core e t Core2Duo sont des marques d'Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays ; Adobe, le logo Adobe et Adobe Flash Player sont des marques d'Adobe Systems Incorporated.
  • Page 2: Accès Au Programme De Configuration Du Système

    Retour au sommaire Configuration du système Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220   Accès au programme de configuration du système  <F12> Menu de démarrage Accès au programme de configuration du système Appuyez sur <F2> pour accéder au programme de configuration du système et modifier les paramètres définissables par l'utilisateur. Si vous rencontrez des  problèmes pour accéder au programme de configuration du système à l'aide de cette touche, appuyez sur <F2> lorsque le voyant du clavier clignote pour la  première fois. Navigation Utilisez les touches suivantes pour naviguer dans les écrans du BIOS. Touches de navigation Action Touches Développer et réduire un champ <Entrée>, flèche vers la gauche ou droite Quitter BIOS <Échap> ou <Alt + F4> — Rester dans la configuration, Enregistrer/Quitter, Annuler/Quitter Modifier un paramètre Flèche et <Entrée>, ou flèche et <Espace> Sélectionner le champ à modifier <Tab> Réinitialiser les paramètres par défaut Option du menu Load Defaults (charger les valeurs par défaut)  ...
  • Page 3 S'allume lorsque le réseau sans fil est activé. S'allume lorsqu'une carte dotée de la technologie sans fil Bluetooth® est activée. Pour désactiver la  fonction de technologie sans fil Bluetooth, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de la barre  d'état système, puis sélectionnez Disable Bluetooth Radio (Désactiver Radio Bluetooth).  État de la batterie Si l'ordinateur est branché à une prise secteur, le voyant d'état de la batterie fonctionne comme suit : Orange et bleu clignotant alternativement — Un adaptateur secteur incompatible ou non pris en charge par Dell est relié à votre ordinateur. Orange clignotant et bleu alternativement — Panne temporaire de la batterie lorsqu'un adaptateur secteur est branché. Orange clignotant fixe — Défaillance fatale de la batterie lorsqu'un adaptateur secteur est branché. Voyant éteint — La batterie est en mode de charge complet lorsqu'un adaptateur secteur est branché. Voyant bleu allumé — Batterie en mode charge lorsqu'un adaptateur secteur est branché. Niveau de charge et état de fonctionnement de la batterie Pour vérifier le niveau de charge de la batterie, appuyez sur le bouton d'état de l'indicateur de charge de la batterie et relâchez-le pour allumer les voyants de niveau de charge. Chaque voyant représente environ 20 % de la charge totale de la batterie. Si, par exemple, quatre voyants s'allument, la batterie a encore ...
  • Page 4 1. Reconnectez le câble LCD.  2. Remplacez l'écran LCD.  Erreur de l'écran LCD 3. Remplacez la carte vidéo/système.  1. Installez des modules de mémoire compatibles.  ETEINT-CLIGNOTANT-ETEINT 2. Si deux modules sont installés, retirez-en un et faites un test. 3. Essayez l'autre module sur le même emplacement et faites un  test. Erreur de compatibilité de la  4. Testez l'autre emplacement avec les deux modules. mémoire 5. Remplacez la mémoire.  6. Remplacez la carte système.  1. Réinstallez la mémoire.  ALLUME-CLIGNOTANT-ALLUME 2. Si deux modules sont installés, retirez-en un et faites un test. 3.
  • Page 5: Ajouts Et Remplacements De Pièces

    Retour au sommaire Ajouts et remplacements de pièces  Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220     Batterie  Panneau d'accès  Mémoire  Carte de réseau local sans fil (WLAN)  Pile bouton  Cache de charnière  Clavier Baie de média Écran LCD Repose-mains  Module Bluetooth  Module de plateforme sécurisée  (TPM)   Disque dur  Panneau d'E/S Ventilateur Carte système  Dissipateur de chaleur et processeur  Modem Haut-parleurs  Cadre LCD  Inverseur LCD Caméra LCD  Panneau LCD Rails du panneau LCD  Charnières LCD...
  • Page 6: Caractéristiques

    Retour au sommaire Caractéristiques Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220        Processeurs   Informations sur le système   ExpressCard   Carte Secure Digital   Mémoire   Communications   Connecteurs   Audio   Cartes graphiques   Clavier   Écran   Batterie   Pavé tactile   Lecteur d'empreintes digitales   Adaptateur secteur   Caractéristiques environnementales   Caractéristiques physiques   Vidéo   REMARQUE : les offres peuvent varier d'une région à l'autre. Pour plus d'informations sur  la configuration de votre ordinateur, cliquez sur Démarrer (ou Démarrer sous...
  • Page 7 Carte réseau Connecteur RJ-45 Deux connecteurs à 4 broches conformes à la norme  USB 2.0 Vidéo Connecteur VGA à 15 trous    Audio  Type d'audio Codec audio haute définition deux canaux  Contrôleur audio CONEXANT CX20583 Conversion stéréo 24 bits (analogique-numérique et numérique-analogique) Interfaces :   Interne Audio haute définition interne  Externe Connecteur d'entrée microphone, connecteur  casque/haut-parleurs stéréo, mini-connecteur Haut-parleurs 2 haut-parleurs 2 W, 4 ohms Amplificateur interne pour haut-parleurs Canal de 2 W, 4 ohms Microphone interne Un microphone numérique Contrôle du volume Boutons de contrôle du volume     Cartes graphiques  Intégrées    Contrôleur vidéo Contrôleur graphique Mobile Intel GMA X4500    Bus de données...
  • Page 8   Hauteur        4 cellules 35,85 mm (1,41 pouce)       6 cellules 40,64 mm (1,60 pouce)   Tension        4 cellules 12 V (minimum), 17,7 V (maximum)       6 cellules 9 V (minimum), 13,3 V (maximum) Plage de températures :    Fonctionnement 0° à 50 °C (32° à 122 °F)    Stockage –20° à 65 °C (14° à 149 °F) Pile bouton CR2032     Pavé tactile Résolution de position X/Y 240 cpi (mode de table graphique) Dimensions    Largeur zone sensible de 68 mm (2,677 po)    Hauteur rectangle de 37,63 mm (1,481 po)     Lecteur d'empreintes digitales (en option)  Type AuthenTec     Adaptateur secteur Type 65 W Tension d'entrée...
  • Page 9  Vidéo Type de vidéo intégré sur la carte système Bus de données Vidéo intégrée Contrôleur vidéo Intel Extreme Graphics Mémoire vidéo Jusqu'à 256 Mo (partagée)   Retour au sommaire...
  • Page 10: Retrait De La Batterie

    Retour au sommaire Batterie Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la batterie REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Faites glisser les loquets de batterie en position de déverrouillage.  4. Retirez la batterie de l'ordinateur. Retour au sommaire...
  • Page 11: Retrait Du Panneau D'accès

    Retour au sommaire Panneau d'accès Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du panneau d'accès REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie de l'ordinateur. 4. Dévissez les deux vis imperdables du panneau d'accès.  5. Retirez le panneau d'accès.  Retour au sommaire...
  • Page 12: Retrait De La Mémoire

    Retour au sommaire Mémoire Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la mémoire REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie et le panneau d'accès de l'ordinateur. 4. Tirez doucement sur les clips de fixation de la mémoire.  5. Retirez la mémoire.  6. Reproduisez les étapes décrites ci-dessus pour toute autre intervention de maintenance relative à la mémoire.   ...
  • Page 13: Carte De Réseau Local Sans Fil (Wlan)

    Retour au sommaire Carte de réseau local sans fil (WLAN) Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la carte réseau sans fil REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie et le panneau d'accès de l'ordinateur. 4. Débranchez les câbles de l'antenne de la carte de réseau local sans fil.  5. Retirez la vis qui fixe la carte de réseau local sans fil à l'ordinateur.  6. Retirez la carte de réseau local sans fil de l'ordinateur.  Retour au sommaire...
  • Page 14: Retrait De La Pile Bouton

    Retour au sommaire Pile bouton Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la pile bouton REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie et le panneau d'accès de l'ordinateur. 4. Débranchez les câbles de la batterie.
  • Page 15: Retrait Du Cache De Charnière

    Retour au sommaire Cache de charnière Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du cache de charnière REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie de l'ordinateur. 4. Retirez doucement le cache de charnière.  5. Faites basculer le cache de charnière vers le clavier.  6. Débranchez le câble de la carte multimédia.  7. Retirez le cache de la charnière.   ...
  • Page 16 Retour au sommaire...
  • Page 17: Retrait Du Clavier

    Retour au sommaire Clavier Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du clavier REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie et le cache de charnière du système.  4. Retirez les trois vis de fixation du clavier.    5. Retournez le clavier.
  • Page 18 Retour au sommaire...
  • Page 19: Baie De Média

    Retour au sommaire Baie de média Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la baie de média REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie de l'ordinateur. 4. Retirez la vis de fixation de la baie de média.    5. Retirez la baie de média du système en la faisant glisser.    Retour au sommaire...
  • Page 20: Retrait De L'écran Lcd

    Retour au sommaire Écran LCD Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait de l'écran LCD   REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier et le lecteur optique du système.  4. Débranchez les câbles de l'antenne de la carte de réseau local sans fil (WLAN), le cas échéant.      5. Retirez les câbles de l'antenne.      6. Retournez le système, puis ouvrez l'écran LCD.  7. Retirez la vis de fixation du conducteur de terre.
  • Page 21 11. Retirez l'écran LCD du système.    Retour au sommaire...
  • Page 22: Retrait Du Repose-Mains

    Retour au sommaire Repose-mains Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du repose-mains REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique et l'écran LCD du système.  4. Retirez les neuf vis qui fixent le repose-mains à la partie inférieure de l'ordinateur.  5. Retournez l'ordinateur.
  • Page 23 Retour au sommaire...
  • Page 24: Retrait Du Module Bluetooth

    Retour au sommaire Module interne équipé de la technologie sans fil Bluetooth® Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du module Bluetooth    REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique, l'écran LCD et le repose-mains du système.  4. Retirez la vis qui fixe le module Bluetooth.  ...
  • Page 25: Module De Plateforme Sécurisée (Tpm)

    Retour au sommaire Module de plateforme sécurisée (TPM) Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du module de plateforme sécurisée (TPM) REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique, l'écran LCD et le repose-mains du système.  4. Retirez la vis qui fixe le module TPM.   5. Soulevez et retirez le module TPM de la carte système.    Retour au sommaire...
  • Page 26: Retrait Du Disque Dur

    Retour au sommaire Disque dur Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du disque dur REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique, l'écran LCD et le repose-mains du système.  4. Débranchez le câble USB qui passe dans le disque dur.  5. Retirez les deux vis qui fixent l'arrière du module de disque dur à l'ordinateur.  6. Retirez les deux vis qui fixent l'avant du module de disque dur à l'ordinateur.  7. Faites glisser le disque dur vers le panneau d'E/S.
  • Page 27 Retour au sommaire...
  • Page 28: Retrait Du Panneau D'e/S

    Retour au sommaire Panneau d'E/S Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du panneau d'E/S REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique, l'écran LCD et le repose-mains du système.  4. Débranchez le câble du panneau d'E/S.  5. Retirez la vis qui fixe la carte du panneau d'E/S.
  • Page 29: Ventilateur

    Retour au sommaire Ventilateur Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du ventilateur REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique, l'écran LCD et le repose-mains du système.  4. Débranchez le câble du ventilateur.  5. Retirez les câbles qui passent dans le ventilateur.  6. Retirez la vis qui fixe le ventilateur au système.  7. Retirez le ventilateur du système.    Retour au sommaire...
  • Page 31: Retrait De La Carte Système

    Retour au sommaire Carte système Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la carte système    REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique, l'écran LCD, le repose-mains, le module Bluetooth®, le module TPM, le disque dur, la carte du panneau d'E/S et le ventilateur du système.  4. Débranchez le câble des haut-parleurs de la carte système.  5. Débranchez le câble d'alimentation de la carte système. ...
  • Page 32 Retour au sommaire...
  • Page 33: Dissipateur De Chaleur Et Processeur

    Retour au sommaire Dissipateur de chaleur et processeur Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du dissipateur de chaleur et du processeur REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique, l'écran LCD, le repose-mains, le module Bluetooth®, le module TPM, le disque dur, la carte du panneau d'E/S, le ventilateur et la carte système de l'ordinateur. ...
  • Page 34 Retour au sommaire...
  • Page 35: Retrait Du Modem

    Retour au sommaire Modem Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du modem REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique, l'écran LCD, le repose-mains, le module Bluetooth®, le module TPM, le disque dur, la carte du panneau d'E/S, le ventilateur et la carte système de du système.  4. Débranchez le câble du modem et retirez le modem du système. ...
  • Page 36: Haut-Parleurs

    Retour au sommaire Haut-parleurs Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait des haut-parleurs REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le clavier, le panneau d'accès, l'écran LCD et la carte système du système.  4. Débranchez le câble des haut-parleurs de la carte système.    5. Retirez les deux vis que fixent les haut-parleurs au support en plastique.
  • Page 37 Retour au sommaire Cadre LCD Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du cadre LCD REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique et l'écran LCD du système.  4. Tirez doucement sur le cadre LCD pour le séparer de l'écran LCD.    5. Retirez le cadre LCD de l'écran.  Retour au sommaire...
  • Page 38: Inverseur Lcd

    Retour au sommaire Inverseur LCD Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait de l'inverseur LCD REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique, l'écran LCD et le cadre LCD du système.  4. Débranchez le câble de l'inverseur.    5. Débranchez les autres câbles de l'inverseur.  6. Retirez l'inverseur LCD.  ...
  • Page 39: Retrait De La Caméra Lcd

    Retour au sommaire Caméra LCD Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la caméra LCD REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique, l'écran LCD et le cadre LCD du système.  4. Débranchez le câble de la caméra.    5. Retirez la caméra de l'écran LCD.    Retour au sommaire...
  • Page 40: Panneau Lcd

    Retour au sommaire Panneau LCD Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait du panneau LCD REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique, l'écran LCD et le cadre LCD du système.  4. Débranchez le câble de la caméra.  5. Débranchez le câble blanc et rose de l'inverseur LCD.  6. Retirez les six vis qui fixent le panneau LCD à l'écran LCD.  7. Retournez le panneau LCD.
  • Page 41 Retour au sommaire...
  • Page 42: Rails Du Panneau Lcd

    Retour au sommaire Rails du panneau LCD Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les informations de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour  plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la  réglementation) à l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait des rails LCD REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique, l'écran LCD, le cadre LCD et le panneau LCD du système.  4. Retirez les deux vis d'un des rails du panneau LCD.
  • Page 43 Retour au sommaire...
  • Page 44: Charnières Lcd

    Retour au sommaire Charnières LCD Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220 PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Retrait des charnières LCD REMARQUE : vous devez peut-être installer Adobe Flash Player depuis le site Adobe.com pour pouvoir afficher les illustrations ci-dessous. 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant intervention à l'intérieur de votre ordinateur. 2. Veillez à sauvegarder toutes les données avant d'installer ou de retirer TOUT matériel.  3. Retirez la batterie, le cache de charnière, le clavier, le lecteur optique, l'écran LCD, le cadre LCD et le panneau LCD du système.  4. Retirez la vis qui fixe le cache droit. 5. Retirez le cache droit.
  • Page 46: Intervention Sur Votre Ordinateur

    Retour au sommaire  Intervention sur votre ordinateur Notice d'entretien pour Dell™ Vostro™ 1220    Avant intervention à l'intérieur de l'ordinateur   Outils recommandés    Mise hors tension de l'ordinateur   Après intervention à l'intérieur de l'ordinateur Avant intervention à l'intérieur de l'ordinateur Respectez les consignes de sécurité suivantes pour vous aider à protéger votre ordinateur de dommages éventuels et pour votre sécurité. Sauf indications  contraires, les conditions suivantes doivent avoir été respectées à chaque étape décrite dans ce document : Vous avez procédé aux étapes décrites ci-dessous. Vous avez lu les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Vous pouvez remplacer ou installé (en cas d'achat séparé) un composant en effectuant dans l'ordre inverse les étapes pour le retrait d'un composant. PRÉCAUTION : avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus  d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la réglementation) à  l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : certaines réparations doivent être effectuées par un technicien de maintenance agréé uniquement. N'effectuez que les  dépannages et les réparations simples autorisées tels que décrit dans la documentation du produit ou indiqués par le service d'assistance en ligne  ou par téléphone. Les dommages causés par des interventions de maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie.  Lisez et respectez les consignes de sécurité fournies avec le produit. AVERTISSEMENT : pour éviter une décharge électrostatique, portez un bracelet antistatique ou touchez régulièrement une surface métallique non  peinte, par exemple un connecteur sur le panneau arrière de l'ordinateur. AVERTISSEMENT : manipulez les composants et les cartes avec précaution. Ne touchez ni les composants ni les contacts d'une carte. Tenez une  carte par les bords ou par la languette de fixation métallique. Tenez un composant, tel qu'un processeur, par les bords et non par les broches. AVERTISSEMENT : lorsque vous débranchez un câble, tirez sur le connecteur ou sur la languette de retrait, mais jamais sur le câble lui-même.  Certains câbles sont munis d'un connecteur avec des languettes de verrouillage ; vous devez appuyer sur ces dernières pour débrancher le câble.  Lorsque vous séparez les connecteurs en tirant dessus, veillez à les maintenir alignés pour ne pas plier les broches du connecteur. De même,  lorsque vous connectez un câble, assurez-vous que les deux connecteurs sont correctement orientés et alignés.  REMARQUE : il se peut que la couleur de votre ordinateur et certains composants soient différents de ceux représentés ici.  afin d'éviter d'endommager votre ordinateur, suivez la procédure ci-après avant de procéder à l'intervention. ...
  • Page 47: Après Intervention À L'intérieur De L'ordinateur

    Cliquez sur Démarrer , puis sur la flèche dans l'angle inférieur droit du menu Démarrer comme indiqué ci-dessous et cliquez sur Arrêter. dans Windows® XP :  Cliquez sur Démarrer® Arrêter® Arrêter le système. L'ordinateur s'éteint automatiquement une fois le processus d'arrêt du système d'exploitation terminé. 2. Vérifiez que l'ordinateur et tous ses périphériques sont éteints. Si l'ordinateur et les périphériques qui y sont connectés ne s'éteignent pas  automatiquement lorsque vous arrêtez le système d'exploitation, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 4 secondes.  Après intervention à l'intérieur de l'ordinateur Après avoir terminé les procédures de remplacement, n'oubliez pas de brancher les périphériques externes, cartes et câbles avant d'allumer votre ordinateur. AVERTISSEMENT : pour éviter d'endommager l'ordinateur, utilisez uniquement la batterie conçue pour cet ordinateur Dell spécifique. N'utilisez  pas de batteries conçues pour d'autres ordinateurs Dell.  1. Branchez les périphériques externes, tels que le réplicateur de port, l'extension de batterie ou la station d'accueil et remplacez les cartes, ExpressCard  par exemple. 2. Branchez les câbles téléphoniques ou de réseau à l'ordinateur.  AVERTISSEMENT : pour connecter un câble réseau, branchez-le d'abord au périphérique réseau, puis à l'ordinateur. 3. Remplacez la batterie. 4. Débranchez l'ordinateur et tous ses périphériques de leur source d'alimentation.  5. Allumez l'ordinateur.

Table des Matières