3b. INSTALLATION SUR UN PETIT ANNEAU DE COMPTOIR
Placer la bague d'étanchéité de comptoir (29) sous le
petit anneau de comptoir (28). Placer l'anneau de
comptoir sur le boyau (37) et les tuyaux d'alimentation
(23) de l'assemblage du robinet.
4. Pour les deux types d'installation, aligner, à l'arrière,
l'assemblage de robinet avec le tuyau de décharge fileté
(15). Aligner les onglets du robinet avec les orifices de
la plaque de comptoir (26) ou l'anneau de comptoir (28). Faire
glisser l'assemblage dans l'orifice de l'évier tout en poussant
l'assemblage aussi loin que possible vers l'arrière de l'évier.
5. Une rainure sur le tuyau de décharge fileté (23) indique la longueur
minimale de filetage devant être exposée pour s'assurer que
l'écrou de montage (35) et le tuyau sont bien fixés.
5a. INSTALLATION SUR UN COMPTOIR DONT L'ÉPAISSEUR EST
INFÉRIEURE À 2,54cm (1 po)
Installer le support de fixation (34) (côté ouvert vers le
haut) en l'accrochant autour des tuyaux d'alimentation,
tel qu'illustré, et en les faisant glisser vers le haut et sur
le tuyau de décharge fileté (15). Le support de fixation (34)
peut facilement être installé sur le tuyau de décharge fileté en
tirant doucement vers l'avant sur les tuyaux
d'alimentation et en l'éloignant du tuyau de décharge
tout en s'assurant de ne pas tordre le tuyau. Visser et
SERRER À LA MAIN l'écrou de montage moyen (35).
5b. INSTALLATION SUR UN COMPTOIR DONT
L'ÉPAISSEUR EST SUPÉRIEURE À 2,54 (1 po)
Tourner le support de fixation de l'autre côté
(côté ouvert vers le bas). Visser et SERRER À LA
MAIN, l'écrou de montage moyen (35). S'assurer
que le robinet est bien aligné au tuyau de
décharge fileté, placé directement à l'arrière.
6. Faire pivoter le récepteur de bec (14) de
gauche à droite, en prêtant attention à l'endroit où il s'arrête. Le
robinet doit être placé exactement au milieu de façon à ce qu'il
puisse pivoter sur un angle égal vers la droite et vers la gauche.
Pour réajuster, desserrer l'écrou de montage moyen (35) puis
déplacer le récepteur de bec à la rotation désirée. Serrer à la
main l'écrou de montage moyen.
Vérifier le mouvement du boyau avant de finir de resserrer les
écrous. Si le boyau ne bouge pas librement, plier doucement les
tuyaux d'alimentation (23) vers l'extérieur. Ne pas tordre les
tuyaux d'alimentation. Serrer l'écrou de montage (35) à l'aide de
l'outil (39) fourni. Utiliser un gros tournevis et le faire passer par le
dessous des orifices de l'outil fourni afin de bien visser le robinet
en place. Serrer les petits écrous de montage (33) à l'aide d'une clé
anglaise. Revérifier l'alignement. S'assurer que le robinet est bien
centré sur l'évier et qu'il y est bien fixé lorsqu'on bouge le bec d'un
côté à l'autre.
7. Assembler le boyau (38) sur le tuyau de décharge fileté (23) et
serrer à l'aide d'une clé anglaise.
37
Service à la clientèle 1 800 465-6130
(3b)
(5a)
(<1 po)
(5b)
(>1 po)
INS139
Évier
Évier
(7)