Publicité
Règlements de la FCC et d'Industrie Canada
Cet appareil est conforme à l'article 15 de la réglementation de la Commission
fédérale des communicaitons 'FCC' aux États-Unis; il est également conforme aux
règlements RSS-210 et CS-03 d'Industrie Canada (IC). Son fonctionnement est
assujetti aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer
d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences qu'il reçoit,
incluant les parasites pouvant nuire à son fonctionnement.
Une étiquette est située sous le socle de l'appareil; elle indique soit le numéro
d'enregistrement du FCC et le numéro d'équivalence de la sonnerie 'REN', soit
le numéro d'enregistrement d'Industrie Canada et l'indice de charge. En cas de
besoin, vous devez être capable de fournir ces renseignements à votre compagnie
de téléphone locale.
Ce téléphone est compatible avec les appareils auditifs à couplage inductif.
Si vous éprouvez des difficultés avec ce téléphone, veuillez communiquer avec:
VTech Communications Inc
DÉPARTEMENT DU SERVICE: 1-800-595-9511
Au Canada, communiquez avec VTECH Electronics, au: 1-800-267-7377.
Appelez l'un de ces numéros pour tout renseignement relatif à la réparation ou
la garantie de votre téléphone. La compagnie de téléphone peut vous demander
de débrancher cet appareil du réseau téléphonique jusqu'à ce que le problème
soit corrigé.
Article 15 des règlements de la FCC
Avertissement: Toutes les modifications apportées à cet appareil, s'ils ne sont pas
expressément approuvées par le fabricant dudit appareil, peuvent annuler le droit
de l'usager de faire fonctionner celui-ci.
Cet appareil a été testé et s'avère conforme aux restrictions relatives aux
équipements numériques de classe B, d'après l'article 15 des règlements de la
FCC. Ces restrictions ont été instaurées pour offrir une protection raisonnable
contre les interférences nuisibles au sein d'une installation résidentielle. Cet
appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et s'il n'est pas
installé selon les instructions, peut nuire aux radiocommunications. Toutefois, rien
ne garantit que des parasites ne surviendront pas dans une installation particulière.
Si cet appareil cause des interférences nuisibles à la réception du téléviseur ou de
la radio, ce que vous pouvez déterminer en ouvrant et en fermant votre appareil,
nous vous invitons à essayer l'une des mesures correctives suivantes:
16
Règlements de la FCC et d'Industrie Canada
•
Réorientez l'antenne de réception installée sur l'appareil qui manifeste les
parasites.
•
Éloignez l'appareil du composant qui reçoit les ondes.
•
Branchez l'appareil dans une prise de courant CA différente de celle du
composant qui reçoit les ondes.
•
Au besoin, consultez votre marchand électronique ou un technicien
spécialisé dans le service des radios/téléviseurs pour des suggestions
supplémentaires.
Renseignements relatifs aux règlements de la
Commission Fédérale des Communications "FCC" et du
Conseil Administratif des Unités de Connexion (ACTA)
Si cet appareil a été homologué avant le 23 juillet 2001, il a été inscrit auprès
de la Commission Fédérale des Communications (FCC), selon l'article 68 de sa
réglementation. Si l'appareil a été homologué après cette date, il est conforme à
l'article 68 et aux 'Exigences techniques pour le raccord d'équipements au réseau
téléphonique' adoptées par le Conseil Administratif des Unités de Connexion
(ACTA). Nous avons l'obligation de vous procurer les renseignements suivants.
1. Connexion et utilisation sur le réseau téléphonique national
La fiche et la prise utilisées pour brancher cet appareil au filage du bâtiment et
au réseau téléphonique doivent être conformes avec les règlements de l'article 68
et les exigences techniques adoptées par l'ACTA. Un cordon téléphonique et une
fiche modulaire conformes sont fournis avec cet appareil. Celui-ci a été conçu
pour être raccordé à une prise modulaire compatible qui est également conforme.
Une prise RJ11 doit être utilisée pour le raccord à une ligne simple et une prise
RJ14, pour le raccord à deux lignes. Consultez les instructions d'installation du
guide d'utilisation. Cet appareil ne peut pas être utilisé conjointement avec des
téléphones publics ni des lignes partagées.
2. Identification de l'appareil et renseignements relatifs au Numéro
d'équivalence de la sonnerie (numéro 'REN')
La plaque signalétique située à l'arrière ou sous l'appareil contient, entre
autres, l'identification de son homologation et le numéro d'équivalence de la
sonnerie (numéro 'REN'). Cette information doit être fournie sur demande à votre
compagnie de téléphone locale. Pour les appareils homologués avant le 23 juillet
2001, le numéro d'identification est précédé de la phrase 'FCC Reg No.' (No.
d'enregistrement de la FCC) et le numéro d'équivalence de la sonnerie (REN) est
indiqué séparément. Pour les appareils homologués après cette date, le numéro
17
Publicité
