Page 1
BALANCE DE CUISINE BALANCE DE CUISINE KÜCHENWAAGE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 273194...
Page 2
FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
Introduction Utilisation conforme ............................Page 6 Descriptif des pièces ............................. Page 6 Caractéristiques techniques .......................... Page 6 Contenu de la livraison ..........................Page 6 Indications de sécurité Instructions générales de sécurité ........................ Page 6 Consignes de sécurité sur l‘usage des piles ....................Page 7 Mise en service .............................
Balance de cuisine Caractéristiques techniques Plage de pesage : 5000 g / 11 lb / 176 oz / Introduction 5000 ml / 175 fl’oz Graduation : 1g / 0 lb:0,1 oz / 0,05 oz / Avant la première utilisation, veuillez vous 1ml / 0,05 fl’oz familiariser avec le produit.
Consignes de sécurité ger. Tenez toujours les enfants éloignés du maté- sur l‘usage des piles riel d’emballage. Cet appareil peut être utilisé par les enfants de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant Les piles inutilisées pendant une période prolon- des capacités physiques, psychiques ou senso- gée doivent être retirées de l’appareil.
Changer la pile (Voir ill. C) Pesée avec ajout d’aliments Ouvrez le compartiment à piles au dos de la Si vous appuyez sur la touche / TARE lorsque balance de cuisine. la balance de cuisine est en état de marche, l‘affi- Retirez éventuellement la pile usée.
Éteindre de ce type, retirez la pile pendant quelques instants et remettez-la en place. En appuyant constamment sur la touche / TARE pendant environ 3 secondes, vous éteignez la Nettoyage et entretien balance de cuisine. Si aucun mouvement n‘est enregistré sur la surface de pesage pendant 2 minutes et que la touche n‘est pas actionnée, la N e jamais immerger l’appareil dans l’eau ni dans balance de cuisine s‘éteint automatiquement.
Pollution de l’environnement par La garantie couvre les vices matériels et de fabrication. mise au rebut incorrecte des piles ! Cette garantie ne s’étend pas aux pièces du produit soumises à une usure normale (p. ex. des batteries) et Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans les qui, par conséquent, peuvent être considérées comme ordures ménagères.
Küchenwaage Technische Daten Max. Messbereich: 5000 g / 11 lb / 176 oz / Einleitung 5000 ml / 175 fl’oz Einteilung: 1g / 0 lb:0,1 oz / 0,05 oz / Machen Sie sich vor dem ersten Gebrauch 1ml / 0,05 fl’oz mit dem Produkt vertraut.
Sicherheitshinweise Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und zu Batterien darüber sowie von Personen mit verringerten physi- schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, Entfernen Sie die Batterien, wenn sie längere Zeit wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren nicht verwendet worden sind, aus dem Gerät.
Legen Sie eine Batterie vom Typ CR2032 in das Fügen Sie nun ein weiteres Wiegegut auf die Waage Batteriefach ein. hinzu. Die numerische Anzeige zeigt nun das Ge- Hinweis: Achten Sie dabei auf die richtige wicht des neu hinzugefügten Wiegeguts an. Polarität.
Ausschalten Reinigung und Pflege Durch dauerhaftes Berühren der Schaltfläche Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder in / TARE für ca. 3 Sekunden schalten Sie die andere Flüssigkeiten. Andernfalls kann das Pro- Küchenwaage aus. Wird auf der Wiegefläche dukt beschädigt werden. 2 Minuten lang keine Bewegung registriert und Reinigen Sie das Produkt mit einem leicht ange- auch keine Schaltfläche berührt, schaltet sich die...
Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb verbrauchte Batterien bei einer kommunalen Sammelstelle ab. Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft.
Page 17
D-74167 Neckarsulm Model-No.: HG00407A / HG00407B / HG00407C HG00407D / HG00407E / HG00407F Version: 12 / 2015 Version des informations · Stand der Informationen: 11 / 2015 Ident.-No.: HG00407A / B / C / D / E / F112015-FR IAN 273194...