Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE CUISINIÈRE À GAZ AUTONOME
Remarques importantes pour l'installateur
1. Lisez toutes les instructions contenues dans ce guide avant de
procéder à l'installation de la cuisinière.
2. Retirez tout le matériel d'emballage des compartiments du four
avant de connecter la cuisinière à l'alimentation en gaz et à
l'alimentation en électricité.
3. Respectez tous les codes et toutes les ordonnances.
4. Assurez-vous de laisser ces instructions à l'utilisateur.
Remarque importante pour l'utilisateur
1. Conservez ces instructions avec le Guide d'utilisation et
d'entretien pour vous y reporter ultérieurement.
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
L'installation de cette cuisinière doit être faite conformément aux
codes locaux ou, si ce type de code n'existe pas, au National Fuel
Gas Code ANSI Z223.1 (dernière édition si l'appareil est installé
aux États-Unis).
Si la cuisinière est installée dans une maison préfabriquée (maison
mobile), l'installation doit être conforme à la norme Manufactured
Home Construction and Safety Standard, titre 24 CFR, partie 3280
(anciennement désignée comme la Federal Standard for Mobile
Home Construction and Safety, titre 24, HUD [partie 280]) ou, si
cette norme ne s'applique pas, l'installation doit être conforme à
la norme ANSI/NCSBCS A225.1 de la Standard for Manufactured
Home Installations, ou aux codes locaux.
La conception de cet appareil a été approuvée par CSA International.
Comme dans le cas de tous les appareils fonctionnant au gaz et
produisant de la chaleur, il est nécessaire de suivre certaines
règles de sécurité. Vous les trouverez dans le Guide d'utilisation
et d'entretien. Lisez-les attentivement.
• Assurez-vous que votre cuisinière est installée et mise à la
terre de façon appropriée par un installateur qualifié ou un
technicien de service.
• Cette cuisinière doit être mise à la terre conformément aux
codes locaux ou, en l'absence de tels codes, conformément au
National Electrical Code ANSI/NFPA n
lorsque l'installation est faite aux États-Unis). Reportez-vous
aux instructions de mise à la terre se trouvant à la page 14.
• Avant d'installer la cuisinière dans un endroit recouvert de
linoléum ou de tout autre type de revêtement de sol synthétique,
assurez-vous que ce revêtement peut supporter une chaleur
se situant au moins à 32,2 °C (90 °F) au-dessus de la température
de la pièce sans qu'il ne rétrécisse, ne gauchisse ou ne se
décolore. N'installez pas la cuisinière sur de la moquette, à
moins que vous placiez une plaque isolante en contreplaqué
d'une épaisseur de 0,6 cm (1/4 po) entre l'appareil et la moquette.
• Assurez-vous que le revêtement des murs qui se trouve autour
de la cuisinière peut supporter la chaleur produite par celle-ci.
• N'obstruez pas le débit d'air ni au niveau de l'évent du four, ni
autour de sa base. Ne bloquez pas non plus le panneau avant
inférieur de la cuisinière. Évitez de toucher aux ouvertures de
l'évent ou à la région située près des surfaces, car celles-ci
peuvent devenir très chaudes lorsque le four fonctionne. Cette
cuisinière nécessite de l'air frais pour permettre une bonne
combustion des brûleurs.
• Les rideaux d'air ou hottes de cuisinières en hauteur qui projettent
de l'air vers la cuisinière en contrebas ne doivent pas être utilisés
avec des cuisinières à gaz, sauf si la hotte et la cuisinière ont été
conçues, testées et répertoriées par un laboratoire d'essai
indépendant pour pouvoir fonctionner conjointement.
surveillance à proximité d'un appareil électroménager en
marche. Lorsque les enfants grandissent, enseignez-leur la
façon d'utiliser les appareils électroménagers de façon appropriée
et sécuritaire. Ne laissez jamais la porte du four ouverte lorsque
celui-ci est laissé sans surveillance.
portes ou les tiroirs de la cuisinière peut causer des blessures
graves aux personnes ainsi que des dommages à la cuisinière.
• Ne rangez pas d'articles pouvant intéresser les enfants dans
• Pour éliminer le besoin d'avoir à se pencher au-dessus des
• Réglez la flamme du brûleur de surface pour qu'elle ne dépasse
• N'utilisez pas le four comme espace de rangement. Cela
• N'utilisez jamais votre cuisinière pour réchauffer ou chauffer
• N'entreposez pas et n'utilisez pas d'essence ni d'autres liquides
• Remettez toutes les commandes à la position « OFF » (arrêt)
POUR LES MODÈLES MUNIS DE LA FONCTION
D'AUTONETTOYAGE :
• Enlevez la lèchefrite, les aliments et les autres ustensiles
o
70 (dernière édition
• Contrairement à la cuisinière à gaz standard, CETTE TABLE DE
Instructions particulières pour les appareils installés dans l'État du
Massachusetts : Cet appareil ne peut être installé dans l'État du
Massachusetts que par un plombier ou un monteur d'installations
au gaz qualifiés de cet État. Si vous utilisez un raccord de gaz
flexible, celui-ci ne doit pas excéder 0,91 m (3 pi) de longueur. Un
robinet de gaz manuel en « T » doit être installé à la conduite de
gaz qui est branchée à cet appareil.
10
Ne laissez jamais un enfant seul ou sans
Grimper, s'appuyer ou s'asseoir sur les
les armoires se situant au-dessus de la cuisinière. En voulant
atteindre ces articles, les enfants risqueraient de se brûler
gravement.
brûleurs de surface, vous devriez éviter de ranger des articles
dans les armoires situées au-dessus des brûleurs.
pas du bord de l'ustensile de cuisson. Les flammes excessives
sont dangereuses.
pourrait créer une situation potentiellement dangereuse.
une pièce. Une utilisation prolongée de la cuisinière sans
aération adéquate peut s'avérer dangereuse.
et vapeurs inflammables près de la cuisinière ou de tout autre
appareil électroménager. Cela pourrait causer des explosions
ou des incendies.
après avoir utilisé la fonction de programmation de la minuterie.
avant de procéder à l'autonettoyage du four. Essuyez les
surplus de renversement. Suivez les instructions de nettoyage
contenues dans le Guide d'utilisation et d'entretien.
CUISSON N'EST PAS AMOVIBLE. Ne tentez pas de retirer la table
de cuisson.
N'ESSAYEZ PAS DE FAIRE
FONCTIONNER LE FOUR À ALLUMAGE ÉLECTRIQUE DURANT
UNE PANNE D'ÉLECTRICITÉ. REMETTEZ TOUTES LES
COMMANDES DU FOUR À LA POSITION « OFF » (ARRÊT) EN
CAS DE PANNE D'ÉLECTRICITÉ.
L'allumeur électrique rallumera automatiquement le brûleur du
four lorsque l'électricité reviendra, si les commandes du
thermostat du four ont été laissées à « ON » (marche).
Lorsqu'une panne d'électricité survient durant l'utilisation, les
brûleurs de surface continueront de fonctionner.
Durant une panne d'électricité, les brûleurs de surface peuvent
être allumés au moyen d'une allumette. Tenez une allumette
allumée près du brûleur, puis faites tourner lentement le bouton
à la position « LITE » (allumage). Faites preuve d'une grande
prudence lorsque vous allumez les brûleurs de cette façon.
Publicité
