DIESES GERÄT IST NICHT ZUR VERWENDUNG DURCH PERSONEN
(EINSCHLIESSLICH KINDER UND BEHINDERTE) MIT EINGESCHRÄNKTEN
KÖRPERLICHEN, SENSORISCHEN ODER GEISTIGEN FÄHIGKEITEN ODER MIT
MANGELNDEN ERFAHRUNGEN UND KENNTNISSEN BESTIMMT, ES SEI DENN
SIE WERDEN ÜBERWACHT ODER IHNEN WURDE ANLEITUNG HINSICHTLICH
DER VERWENDUNG DES GERÄTS DURCH EINE FÜR IHRE SICHERHEIT
VERANTWORTLICHE PERSON GEGEBEN. KINDER BEAUFSICHTIGEN, UM
SICHERZUSTELLEN, DASS SIE NICHT MIT DEM GERÄT SPIELEN.
Bei Einsatz
des Lüfters in einem Raum, in dem ein Brenner aufgestellt ist, ist dafür zu sorgen,
dass der Rückstrom von Gasen vom offenen Abzug des Brenners in den Raum
verhindert wird.
Eine
Trennvorrichtung muss an allen Polen in die Festverdrahtung entsprechend den
Vorschriften zur elektrischen Leitungsverlegung installiert werden.
DIESES PRODUKT DARF NICHT IN DEN ZONEN 0, 1 UND 2 INSTALLIERT
WERDEN.
CET APPAREIL N'EST PAS CONÇU POUR ETRE UTILISÉ PAR DES PERSONNES
(Y COMPRIS LES ENFANTS ET LES INFIRMES) AYANT DES CAPACITÉS PHY-
SIQUES, SENSORIELLES OU MENTALES RÉDUITES, OU ENCORE UN MANQUE
D'EXPÉRIENCE OU DE CONNAISSANCES, À MOINS QU'ELLES N'AIENT ÉTÉ SU-
PERVISÉES OU AIENT REÇU DES INSTRUCTIONS RELATIVES À L'UTILISATION
DE CET APPAREIL PAR UNE PERSONNE RESPONSABLE DE LEUR SÉCURITÉ.
LES ENFANTS DOIVENT ÊTRE SURVEILLÉS POUR S'ASSURER QU'ILS NE
JOUENT PAS AVEC L'EXTRACTEUR.
Si l'extracteur est installé dans une pièce contenant un brûleur de fuel,
des précautions doivent être prises pour éviter que les émanations de gaz soient
refoulées dans la pièce par le conduit ouvert du brûleur de fuel.
Un moyen de déconnecter tous les pôles doit être intégré au câblage fixe dans le
respect des règlements en vigueur concernant le câblage.
CE PRODUIT NE DOIT PAS ETRE INSTALLÉ EN ZONE 0, 1 ET 2.
Η ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΥΜΦΩΝΕΙ
ΜΕ ΤΑ ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΣΑΣ. Η
ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΣΚΕΥΗ ΔΕΝ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΑΠΟ ΑΤΟΜΑ
(ΜΕΤΑΞΥ ΑΛΛΩΝ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΚΛΟΝΙΣΜΕΝΗ ΥΓΕΙΑ)
ΜΕ ΜΕΙΩΜΕΝΕΣ ΦΥΣΙΚΕΣ, ΑΙΣΘΗΤΙΚΕΣ Η ΝΟΗΤΙΚΕΣ ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ
Η ΕΛΛΕΙΨΗ ΠΕΙΡΑΣ ΚΑΙ ΓΝΩΣΕΩΝ, ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΠΙΤΗΡΟΥΝΤΑΙ Η
ΚΑΘΟΔΗΓΟΥΝΤΑΙ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΑΠΟ ΑΤΟΜΟ
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥΣ. ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΘΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΗΡΟΥΝΤΑΙ, ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΖΕΤΑΙ ΟΤΙ ΔΕΝ
ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΝ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΑΝ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.
Αν ο εξαεριστήρας
εγκατασταθεί σε χώρο όπου υπάρχει μια συσκευή που καίει
καύσιμο, πρέπει να ληφθούν κατάλληλες προφυλάξεις ώστε να
αποφευχθεί η αντίστροφη ροή αερίων στο χώρο από τον ανοικτό
καπναγωγό της συσκευής που καίει καύσιμο.
Ένα μέσο αποσύνδεσης σε όλους τους πόλους πρέπει να
ενσωματώνεται στη σταθερή καλωδίωση σύμφωνα με τους
κανόνες καλωδίωσης.
ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΓΚΑΘΙΣΤΑΤΑΙ ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ
0, 1 ΚΑΙ 2.