Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENTRETIEN
• Pour les roulettes, utilisez de la graisse à
roulement de grande qualité (une fois par
année).
• Lubrifiez les glissières (deux fois par année).
• Nettoyez régulièrement l'avant et les bordures
des tiroirs ainsi que toutes les autres surfaces
avec de l'eau et un détergent doux.
• La cire pour automobile aide à conserver le
lustre du coffre et de l'armoire et les protègent
des égratignures. Suivez les mêmes instructions
d'application que pour une automobile.
• Les taches de graisse ou d'huile s'enlèvent
avec la plupart des produits de nettoyage
standard. Utilisez un produit ininflammable pour
plus de sécurité.
SÉCURITÉ
• La capacité nominale des poignées latérales
des coffres de 26 po (66 cm) et de 41 po
(104 cm) est de 500 lb (226 kg) lorsqu'elles sont
utilisées ensemble.
• NE TENTEZ PAS de soulever les coffres de
26 po (66 cm) et de 41 po (104 cm) par les
poignées latérales ou avec des chaînes, des
cordes ou tout autre moyen semblable si deux
personnes n'arrivent pas à les soulever. Utilisez
plutôt un chariot élévateur, que vous devrez
placer sous le coffre. Les poignées latérales
peuvent céder, ce qui pourrait causer des
blessures corporelles ou endommager l'article.
• NE MONTEZ PAS sur cet article. Vous pourriez
tomber et vous blesser.
• PORTEZ DES LUNETTES DE SÉCURITÉ lorsque
vous retirez ou replacez les glissières. L'outil
pourrait glisser et vous pourriez vous blesser.
• Pour prévenir les blessures corporelles,
déplacez l'article en le poussant, et non en le
tirant vers vous.
• La poignée et les roulettes pivotantes doivent
être placées du même côté de l'article.
• UTILISEZ LES VERROUS lorsque vous n'avez pas
à déplacer cet article. Ainsi, il ne roulera pas, ce
qui pourrait l'endommager ou causer des
blessures.
• FAITES ATTENTION lorsque vous ouvrez plus
d'un tiroir. L'article pourrait devenir instable et
basculer, ce qui pourrait causer des blessures
corporelles et des dommages matériels.
ENTRETIEN ET SÉCURITÉ
• NE PLACEZ PAS cet article sur un plateau de
camion ou sur un autre objet mobile, sans quoi
vous risquez de vous blesser ou d'endommager
l'article.
• Assurez-vous de bien attacher cet article si
vous le déplacez avec un chariot élévateur.
• NE DÉPLACEZ PAS cet article avec un appareil
mécanique, car il pourrait basculer, ce qui
pourrait causer des blessures corporelles ou des
dommages matériels
• NE MODIFIEZ PAS cet article de quelque façon
que ce soit. Par exemple, n'y soudez pas de
barre de sûreté et n'y fixez pas d'équipement
électrique, car cela pourrait endommager
l'article et causer des blessures corporelles.
• N'utilisez l'article que sur des surfaces de
niveau. S'il est rangé ou déplacé sur une surface
qui n'est pas de niveau, il pourrait devenir
instable et basculer, ce qui pourrait causer des
blessures corporelles ou des dommages
matériels.
• Verrouillez les tiroirs avant de déplacer cet
article, sans quoi les tiroirs pourraient s'ouvrir,
rendre l'article instable et le faire tomber, ce qui
pourrait causer des blessures corporelles ou des
dommages matériels.
• Lorsque le couvercle est ouvert, assurez-vous
que le loquet est verrouillé, sans quoi le
couvercle pourrait se refermer accidentellement
et causer des blessures corporelles.
• FAITES ATTENTION lorsque vous fermez le
couvercle. Pour éviter les risques de blessures
corporelles, retirez vos mains avant que le
couvercle ne se referme complètement.
• Chaque tiroir ne peut supporter un poids
supérieur à 50 lb (22,7 kg).
• Le poids maximal de l'armoire, avec son
contenu, ne devrait pas dépasser 800 lb
(362,9 kg).
• Fermez le couvercle et verrouillez les tiroirs
avant de déplacer cet article, sans quoi les tiroirs
pourraient s'ouvrir, rendre l'article instable et le
faire tomber, ce qui pourrait causer des
blessures corporelles ou des dommages
matériels.
• Retirez la surface de travail (s'il y a lieu) de
l'armoire avant d'y installer le coffre, sans quoi
des blessures corporelles et des dommages
matériels pourraient survenir.
• Lorsque vous verrouillez le coffre, fermez les
tiroirs avant de fermer le couvercle pour que les
barres de sûreté fonctionnent correctement.
4
Publicité
