MasterCraft 058-7967-2 Mode D'emploi

Ces mesures de sécurité visent à assurer la sécurité personnelle de l'utilisateur et des personnes travaillant avec lui. Veuillez prendre le temps de les lire et de les
comprendre.
FICHE TECHNIQUE
TEMPÉRATURE MAXIMALE 52°C (125°F)
TEMPÉRATURE DE
5°C (41°F)
FONCTIONNEMENT
2
PRESSION DE TRAVAIL 10–125 lb/po
2
150 lb/po
PRESSION MAXIMALE
5 microns
FILTRE-TIGE
ENTRÉE ET SORTIE D'AIR (9.5 mm)
3/8 po
Danger potentiel pouvant entraîner une blessure
NPT (F)
modérée.
3
2
DÉBIT EN PI /MIN STANDARD 42 à 90 lb/po
•
3 2
DÉBIT MAXIMAL EN PI /MIN 106 à 90 lb/po
STANDARD
•
DRAINAGE MANUEL
ALIMENTATION Air
•
3
PI /MIN STANDARD : Pied cube standard par minute (le
débit volumétrique d'air corrigé aux conditions
standardisées de température et de pression).
NPT: National Pipe Thread.
•
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ
Ce guide contient des informations liées à la SÉCURITÉ
et LA PRÉVENTION DES PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT. Il
est très important de lire attentivement ce guide et de le
comprendre avant d'utiliser l'article. Les symboles
ci- dessous sont utilisés pour indiquer ces informations.
DANGER!
Danger potentiel qui entraînera une blessure grave
ou le décès.
AVERTISSEMENT!
Danger potentiel pouvant entraîner un
endommagement de l'équipement.
Danger potentiel pouvant entraîner une blessure grave
ou le décès.
•
ATTENTION!
Danger potentiel pouvant entraîner une blessure
•
modérée.
AVIS!
Danger potentiel pouvant entraîner un endommagement
de l'équipement.
Remarque :
Remarque : le terme « Remarque » est utilisé pour
plutôt que de les jeter avec les déchets. Trier les
informer le lecteur sur une information que l'utilisateur
appareils, tuyaux, classer en catégories spécifiques
doit savoir sur l'outil.
et les envoyer emmener au centre de recyclage
DANGER!
local ou les éliminer de façon écologique.
Danger potentiel qui entraînera une blessure grave
Description d'utilisation générale
ou le décès.
Le filtre à air Mastercraft
Garder les enfants Garder les enfants loin de la zone de travail.
•
système d'alimentation d'air pour le retrait de
Ne pas utiliser ce filtre en présence de liquides ou
•
particules solides de l'air.
gaz inflammables.
FILTRE À AIR 058-7967-2 FILTRE À AIR 058-7967-2
DIRECTIVES POUR UNE
Ne pas utiliser ou injecter de
•
BONNE UTILISATION ET
l'oxygène, tout autre gaz Hydrogène
Explosif
combustible tel que du gaz de UN BON FONCTIONNEMENT
Combustible
MC-OM-02
pétrole liquéfié (GPL) ou un liquide
Après avoir déballé le filtre, bien l'inspecter pour
combustible comme de l'alcool dans le
détecter les dommages pouvant survenir
système d'alimentation d'air et au matériau à
pendant le transit et serrer les raccordements,
filtrer. Dans le cas contraire, il y a un risque
boulons, etc., avant d'utiliser le filtre.
d'explosion et de blessure grave ou décès.
Système d'air
ATTENTION!
Toujours utiliser de l'air comprimé propre et sec.
•
Ne pas dépasser les pressions maximum ou
•
minimum lors de la mise en service du filtre.
Ne pas porter de montres, bagues, bracelets
Il est recommandé que le filtre soir situé le plus
ou vêtements amples lorsque vous utilisez le •
près possible du système d'alimentation d'air.
filtre.
Toujours s'assurer que le filtre est en bonne ATTENTION!
condition d'utilisation avant l' usage.
Danger potentiel qui entraînera une blessure
Débrancher le filtre de la source d'alimentatione
modérée.
avant de faire tout entretien ou changement
Vérifier que toutes les connexions du système
•
d' accessoires lorsque le filtre n'est pas utilisé,
d'alimentation en air sont fermées pour
lorsqu'il est remis à une autre personne et
empêcher la fuite d'air. Dans le cas contraire,
lorsqu'il est sans surveillance.
il pourrait s'en suivre une blessure légère.
Utiliser un équipement sécurisé :
Bien lire ce guide d'utilisation ou le faire lire
Porter les lunettes de sécurité avec protections
par les utilisateurs éventuels avant de l'utiliser.
latérales lorsque vous utilisez le filtre et vérifier
• Lire toutes les directives (voir section « Directi-
que les autres personnes dans la
ves de sécurité ») au début de ce guide.
zone de travail en portent aussi. Les
Toujours inspecter le filtre avant chaque
•
lunettes de sécurité doivent être
utilisation pour
MC-OM-01
conformes aux conditions (ANSI Z87.1) de
– s'assurer de la bonne utilisation de la
l'Institut américain des normes nationales et
source d'alimentation.
doivent protéger contre les particules volantes
– vérifier que le filtre est en bon état
à l'avant et sur les côtés. Dans le cas contraire,
d'utilisation.
il pourrait s'en suivre une blessure légère.
Nettoyer l'entrée d'air et le filtre toutes les
•
semaines.
AVIS!
AVERTISSEMENT!
Danger potentiel pouvant entraîner une blessure
grave ou le décès.
Ne pas surcharger le filtre. Laisser le filtre
Ne pas utiliser le filtre s'il n'est pas en bon état
fonctionner à sa vitesse optimale pour une
•
de fonctionnement.
efficacité maximale.
Ne pas utiliser un système d'alimentation d'air Ne pas utiliser ou injecter de l'oxygène ou des
•
qui a une fuite d'air, avec des pièces gaz ou liquides combustibles dans le système
manquantes ou endommagées ou qui nécessite d'alimentation d'air et le matériau à filtrer.
des réparations. Vérifier que toutes les vis,
Garder la ligne d'alimentation d'air loin de la
•
boulons et écrous sont bien serrés.
chaleur, de l'huile et des bords tranchants.
Recycler les matières indésirables Vérifier la ligne d'alimentation d'air pour l'usure
et s'assurer que toutes les connexions sont
sécurisées.
Entreposage
Lorsque le filtre n'est pas utilisé, le débrancher
•
de l'alimentation d'air, le nettoyer et le garder
dans un endroit sécurisé à l'abri des enfants.
MD
est conçu avec un
Lorsque les températures sont inférieures à
•
zéro, maintenir le filtre dans la chaleur en
utilisant une méthode appropriée et sécurisée.
Le filtre doit être entreposé dans un endroit
•
propre et sec.
1
2
1
3
4
3
2
1
4
5
7
6
5
4
3
2
12
11
10
9
8
Si certaines pièces manquent ou sont endommagées, ou si vous avez des questions, veuillez appeler
au 1 800 689- 9928.
FILTRE À AIR 058-7967-2
N°
Description
Entrée d'air
1
2
Flèche de direction du débit d'air
3 Sortie d'air
4
Entonnoir
N N ° D D e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n
1 Outil pneumatique
6
2 Coupleur rapide
3 Connecteur rapide
4 Tuyau à air
5 Filtre à air
9 Support modulaire
6
7
10 7 Régulateur de pression
8 Lubrificateur
8
9 Soupape d'arrêt
0 1 Compresseur d'air
Description Q Q té Description
N N ° N N °
Soupape intermédiaire 1
1 7 Cloison
Verre soluble
8
2 Joint torique 1 1
1
Lame de cyclone 1 9 Couvercle
3
10 Robinet de purge
Bouchon de vis 1
4
Joint torique 2 1 11 Joints toriques 3
5
12 Écrou
Filtre-tige 1
6
2
Q Q té
1
1
1
1
1
1