Manuels Connexes pour MasterCraft 054-6841-4
Sommaire des Matières pour MasterCraft 054-6841-4
- Page 1 TABLE À TOUPIE 054-6841-4 IMPORTANT : GUIDE Avant d’utiliser le produit, étudiez attentivement ce D’UTILISATION guide d’utilisation pour bien le comprendre.
- Page 2 headline bars headline bars headline bars continuation tabs continuation tabs continuation tabs notes notes notes warnings warnings warnings...
- Page 3 TABLE DES MATIÈRES Fiche technique Consignes de sécurité Schéma des pièces clés Consignes d’utilisation Entretien Dépannage Liste des pièces Garantie REMARQUE : Si des pièces sont manquantes ou endommagées, ou si vous avez des questions, veuillez appeler notre service d’assistance téléphonique sans frais au 1 800 689-9928.
-
Page 4: Fiche Technique
N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 FICHE TECHNIQUE Modèle 054-6841-4 Dimensions approximatives de la table 14 1/8 × 23 5/8 po Hauteur de la table 12 1/2 po... -
Page 5: Important
CONSIGNES DE SÉCURITÉ : AVERTISSEMENT! Les symboles de sécurité servent à vous avertir de dangers potentiels. Assurez-vous de bien comprendre tous les symboles et leurs explications. La présence seule de ces avertissements n’élimine pas les situations dangereuses et ne remplace pas les mesures appropriées de prévention des accidents. - Page 6 N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 • Retirez les clés de réglage. Prenez l’habitude de vérifier que toutes les clés de réglage sont retirées de l’outil avant de mettre celui-ci en marche.
-
Page 7: Consignes De Mise À La Terre
• Entretenez vos outils avec soin. Gardez vos outils affûtés et propres; ils effectueront un travail plus efficace et sécuritaire. Suivez les consignes concernant la lubrification et le changement des accessoires. • Débranchez les outils avant d’en effectuer l’entretien et de changer les accessoires comme les lames, les forets et les couteaux. -
Page 8: Consignes D'utilisation D'une Rallonge Électrique
N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 • Cet outil a été conçu pour être branché sur un circuit dont la prise ressemble à celle illustrée au dessin A ci-dessous. L’outil possède une fiche de mise à la terre qui ressemble à... - Page 9 AVERTISSEMENT! Assurez-vous que la prise de courant en question est bien mise à la terre. En cas de doute, faites-la vérifier par un électricien. AVERTISSEMENT! Assurez-vous que le circuit est protégé pour éviter les risques d’électrocution, d’incendie et de dommages à l’outil. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
- Page 10 N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 pièce à travailler. • Lorsque vous utilisez la toupie, tenez-la toujours fermement à deux mains. Assurez- vous toujours d’être bien en équilibre lorsque vous travaillez.
-
Page 11: Déballage
....AVERTISSEMENT – Pour réduire le risque de blessure, portez toujours une protection des yeux....AVERTISSEMENT – Pour réduire le risque de blessure, portez toujours une protection de l’ouïe. DÉBALLAGE AVERTISSEMENT! Si des pièces sont manquantes, N’ESSAYEZ PAS d’assembler, d’installer ou d’utiliser la table à... - Page 12 N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Peigne Écrou à oreilles Rondelle plate continuation tabs continuation tabs continuation tabs continuation tabs continuation tabs continuation tabs Boulon à...
-
Page 13: Familiarisez-Vous Avec La Table À Toupie
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LA TABLE À TOUPIE Description Description Dessus de table Trous de fixation Guide de sortie Calibre d’onglets Trou de réglage de la hauteur au-dessus Guide de coupe réglable de la table Peigne Guide d’alimentation Interrupteur de sécurité intégré Adaptateur de dépoussiérage Boîtier de l’interrupteur Goulot de dépoussiérage et protecteur... -
Page 14: Assemblage Et Réglages
N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 ASSEMBLAGE ET RÉGLAGES fig 1 FIXATION DES PATTES AU DESSUS DE TABLE 1. Placez le dessus de table à l’envers sur une surface plane et de niveau, le dessous de la table face vers le haut. - Page 15 INSTALLATION DE LA TOUPIE SUR LA TABLE (fig 3) Les trous dans la plaque de montage permettent d’installer la plupart des toupies populaires : Mastercraft , MAXIMUM , Bosch , Porter Cable , DeWALT , Ryobi fig 3 Marque de la toupie Modèle de la toupie...
-
Page 16: Fixation De La Toupie À La Table
N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 FIXATION DE LA TOUPIE À LA TABLE fig 4 1. Assurez-vous que la toupie et la table à toupie sont débranchées. -
Page 17: Fixation Du Guide De Coupe À La Table (Fig 7)
FIXATION DU GUIDE DE COUPE À LA TABLE (fig 7) 1. Placez le guide de coupe sur le dessus de table, et fig 7 alignez les deux trous sous le guide de coupe avec les deux fentes dans la table à toupie. 2. -
Page 18: Installation Du Calibre D'onglets
N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 INSTALLATION DU CALIBRE D’ONGLETS fig 9 (fig 9) 1. Le calibre d’onglets est déjà assemblé. 2. Fixez-le à la table en plaçant la barre du calibre d’onglets dans la fente située dans la table. -
Page 19: Installation Des Peignes (Fig 11)
INSTALLATION DES PEIGNES (fig 11) fig 11 POUR FIXER LES PEIGNES AU GUIDE DE COUPE 1. Placez les peignes sur le guide de coupe tel qu’il est illustré à la figure 11. 2. Insérez le boulon long à tête ronde et à collet carré (9) dans les trous du guide de coupe et la fente des peignes. - Page 20 N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 RÉGLAGE DU GUIDE DE fig 12 COUPE (fig 12 à 14) Le guide de coupe supporte et guide la pièce à...
-
Page 21: Réglage De La Hauteur Au-Dessus De La Table (Fig 15)
La table à toupie comporte un trou d’accès qui permet d’utiliser le dispositif de réglage de la hauteur au-dessus de la table offert sur la toupie Mastercraft 054-6902-0 (vendue séparément). Consultez le guide d’utilisation de votre toupie pour en savoir davantage sur l’utilisation de cette caractéristique. - Page 22 N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 FONCTIONNEMENT DU BOÎTIER fig 17a D’INTERRUPTEUR (fig 17a-17c) Clé de sécurité Deux prises de courant se trouvent à l’arrière de la boîte de l’interrupteur.
-
Page 23: Utilisation D'un Aspirateur
UTILISATION D’UN ASPIRATEUR L’adaptateur de dépoussiérage, situé dans le guide de coupe, comporte un goulot de 2 1/2 po (6,4 cm) de diamètre. Choisissez un aspirateur convenant à ce diamètre. TOUPILLAGE GÉNÉRAL À L’AIDE DE LA TABLE À TOUPIE 1. Veuillez lire au complet les guides d’utilisation de la table à toupie et de la toupie, et vous assurer d’en avoir une bonne compréhension. - Page 24 N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR ET DE LA fig 19 Pièce de rebut HAUTEUR DE COUPE (fig 19) Détail 19 1. Débranchez la table à toupie.
-
Page 25: Goupille De Démarrage
UTILISATION DE LA GOUPILLE DE fig 20 Goupille de démarrage DÉMARRAGE POUR LE CHANTOURNAGE (fig 20) Fer pilote La goupille de démarrage est utilisée pour le toupillage de courbes dans une pièce à travailler. 1. Mettez l’interrupteur en position d’arrêt et débranchez la table à... -
Page 26: Avant Chaque Utilisation, Vérifiez Ce Qui Suit
N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 AVANT CHAQUE UTILISATION, VÉRIFIEZ CE QUI SUIT : 1. examinez la toupie, l’interrupteur et le cordon d’alimentation pour vous assurer qu’ils ne sont pas endommagés;... -
Page 27: Causes Possibles
Problème Causes possibles Solution La toupie n'est pas branchée à la Branchez la toupie à la prise électrique prise électrique de la table à toupie. de la table à toupie. Le cordon électrique de la table La toupie ne Branchez le cordon électrique de la à... -
Page 28: Vue Éclatée
N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 VUE ÉCLATÉE continuation tabs continuation tabs continuation tabs continuation tabs continuation tabs continuation tabs notes... -
Page 29: Nom De La Pièce
Numéro de Nom de la pièce Numéro de Nom de la pièce la pièce la pièce 5620369000 Vis 3550846000 Axe de pivotement 5610023000 Vis taraudeuse 3123246000 Passe-fer 3703940000 Support 5630056000 Écrou à oreilles Boîtier de 2822230000 5650017000 Rondelle plate l’interrupteur Écrou hexagonal 5630015000 3123929000... -
Page 30: La Présente Garantie Est Assujettie Aux Conditions Et Restrictions Qui Suivent : Notes
N° de modèle : 054-6841-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 Le présent produit Mastercraft est garanti pour une période de trois (3) ans à compter de la date de l’achat au détail original contre les vices de matériau(x) et de fabrication, sauf dans le cas des groupes de composantes suivants : a) Groupe A : Les batteries et piles, chargeurs et étuis de transport, qui sont garantis pour une période de... -
Page 31: Restrictions Supplémentaires
à l’autre. Les dispositions énoncées dans la présente garantie ne visent pas à modifier, à restreindre, à éliminer, à rejeter ou à exclure les garanties énoncées dans les lois fédérales ou provinciales applicables. Fabriqué en Chine Importé par Mastercraft Canada Toronto, Canada M4S 2B8...