Manuels Connexes pour MasterCraft 55-4504-8
Sommaire des Matières pour MasterCraft 55-4504-8
- Page 1 Mini-tour à bois de 12 po 55-4504-8 Guide d’utilisation Service d’assistance téléphonique sans frais : 1 800 689-9928 01/07...
-
Page 2: Table Des Matières
Garantie ............18 I. Fiche technique MINI-TOUR À BOIS MODÈLE N 55-4504-8 Moteur : 120 V, 60 Hz, 3 A Vitesse variable : 500 à... -
Page 3: Règles De Sécurité Générales
II. Règles de sécurité générales Vous devez faire preuve de bon sens et de vigilance, et bien connaître le fonctionnement du mini-tour à bois pour l’utiliser en toute sécurité. AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER DE COMMETTRE DES ERREURS QUI POURRAIENT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES, NE BRANCHEZ PAS LE MINI- TOUR À... -
Page 4: Règles De Sécurité Générales (Suite)
II. Règles de sécurité générales (suite) 14. NE VOUS APPUYEZ PAS SUR L’OUTIL. Vous pourriez vous blesser gravement si l’outil bascule ou est touché accidentellement. Ne rangez rien au-dessus ou près de l’outil. 15. ÉVITEZ TOUT ÉTAT DE DÉSÉQUILIBRE. Tenez-vous de façon à être stable sur vos pieds en tout temps. -
Page 5: Règles De Sécurité Spécifiques Au Mini-Tour À Bois
III. Règles de sécurité spécifiques au mini-tour à bois AVERTISSEMENT : N’UTILISEZ PAS LE TOUR AVANT QU’IL SOIT ENTIÈREMENT ASSEMBLÉ ET INSTALLÉ CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS. 1. POUR DES RAISONS DE SÉCURITÉ, lisez tout le guide d’utilisation avant d’utiliser le tour. 2. -
Page 6: Règles De Sécurité Spécifiques Au Mini-Tour À Bois (Suite)
III. Règles de sécurité spécifiques au mini-tour à bois (suite) 17. SUSPENDEZ les pointes au mur après l'extrémité de la poupée mobile du tour. Ne les laissez pas sur l'établi, afin de ne pas avoir à passer au-dessus de la pièce en mouvement pour les choisir. -
Page 7: Mises En Garde Relatives À L'électricité (Suite)
IV. Mises en garde relatives à l’électricité (suite) AVERTISSEMENT : CE TOUR EST CONÇU POUR ÊTRE UTILISÉ À L’INTÉRIEUR SEULEMENT. NE L’EXPOSEZ PAS À LA PLUIE ET NE L’UTILISEZ PAS DANS UN ENDROIT HUMIDE. DIRECTIVES SUR L’UTILISATION DE RALLONGES Quand vous utilisez une rallonge, assurez-vous qu’elle est en bon état et que le calibre des fils convient à... -
Page 8: Familiarisation
V. Familiarisation Poupée fixe Levier de blocage du porte-outil Plateau Levier de blocage de la base Porte-outil Base du porte-outil Levier de blocage de la poupée mobile Moteur Pointe à cuvette de la poupée mobile Bouton de commande de la vitesse Levier de blocage de l’arbre Interrupteur marche/arrêt Poignée... -
Page 9: Assemblage Et Réglages
VI. Assemblage et réglages Déballage (fig. 1) MISE EN GARDE : LE MINI-TOUR EST LOURD ET DOIT ÊTRE SOULEVÉ AVEC L’AIDE D’UNE AUTRE PERSONNE. 1. Retirez délicatement le mini-tour et toutes les pièces qui se trouvent dans la boîte. 2. Déposez toutes les pièces et comparez-les avec la liste présentée ci-dessous. Examinez attentivement toutes les pièces. -
Page 10: Assemblage Et Réglages (Suite)
VI. Assemblage et réglages (suite) Installation du tour sur un établi (fig. 2) AVERTISSEMENT : LE TOUR DOIT ÊTRE FIXÉ À UN ÉTABLI À L’AIDE DE VIS. L’UTILISATION D’UN TOUR QUI N’EST PAS FIXÉ PEUT CAUSER DES BLESSURES GRAVES. 1. Mesurez et marquez l’emplacement des trois trous sur un espace libre de l'établi, tel qu'il est illustré... - Page 11 VI. Assemblage et réglages (suite) Utilisation du plateau fig. 4 Installez la pièce à travailler sur le plateau à l’aide des vis à bois en laiton. N’utilisez pas des vis qui sont assez longues pour arriver dans la zone de la pièce à...
-
Page 12: Utilisation
VII. Assemblage et réglages (suite) Retrait des pointes (fig. 7) fig. 7 1. Insérez la tige-poussoir (1) dans l’extrémité éloignée de l’arbre de la poupée fixe ou de l’arbre de la poupée mobile jusqu’à ce qu’elle touche l'arbre de la pointe. 2. -
Page 13: Utilisation (Suite)
VII. Utilisation (suite) Interrupteur marche/arrêt (fig. 8) L'interrupteur (2) commande l’alimentation électrique du moteur du tour. La clé de sûreté (3) doit être placée dans l’interrupteur afin de permettre la mise en marche. 1. Placez l’interrupteur à la position « marche » (ON) pour démarrer le moteur. Le moteur est immédiatement alimenté... - Page 14 VII. Utilisation (suite) Poupée mobile (fig. 9) fig. 9 1. Déplacez la poupée mobile (5) en desserrant le levier de blocage (1) et en poussant la poupée mobile à la position désirée sur la base. Bloquez-la en place en serrant le levier de blocage (1). 2.
-
Page 15: Entretien
VIII. Entretien AVERTISSEMENT : PAR MESURE DE SÉCURITÉ, METTEZ L’INTERRUPTEUR À LA POSITION « ARRÊT » (OFF) ET DÉBRANCHEZ LE TOUR DE LA PRISE DE COURANT AVANT DE L'ENTRETENIR OU DE LE LUBRIFIER. 1. Enlevez régulièrement la poussière accumulée à l’intérieur du moteur, du boîtier et de la base. -
Page 16: Liste Des Pièces
IX. Liste des pièces Mini-tour à bois Mastercraft de 12 po 55-4504-8 Description Qté Description Qté Vis M4 x 8 Roue Rondelle plate 4 Poignée Couvercle Écrou Capuchon de la poignée Poulie Arbre d’excentration (B) Vis M5 x 10 Manchon fileté... -
Page 17: Vue Éclatée
Mini-tour à bois MASTERCRAFT de 12 po 55-4504-8 N’utilisez que des pièces Mastercraft pour entretenir le mini-tour à bois. L’emploi d’autres pièces pourrait endommager l’outil. Tous les travaux d’entretien et de réparation du mini-tour à bois doivent être effectués par un technicien qualifié. -
Page 18: Garantie
XI. Garantie Ce produit Mastercraft est doté d’une garantie de réparation de trois (3) ans contre tout défaut de main d’œuvre et tout défaut matériel. À sa discrétion, Mastercraft Canada s’engage à réparer ou remplacer toute pièce défectueuse, sans frais pour l’acheteur, tout au long de la période de la garantie.