Simbología
Baterías de niquel
cadmio correctamente
recicladas
Volts corriente
directa
Underwriters
Laboratories, Inc.
ENSAMBLAJE
¡ADVERTENCIA!
Cuando
use
herramientas
eléctricas es necesario siempre
seguir
ciertas
precauciones
básicas de seguridad con el objeto
de reducir el riesgo de descargas
eléctricas o lesiones al operario.
Retirar la batería de la lámpara de trabajo
Oprima los botones de liberación y sáquela
de la herramienta.
Insertar la batería en la lámpara de trabajo
Coloque la batería desde el frente,
presionando el botón de liberación,
deslizando la batería en la parte principal
de la herramienta. Coloque la batería hasta
que la grapa se accione.
¡ADVERTENCIA!
Para reducir el riesgo de lesiones, no
mire directamente a la luz cuando la
lámpara de trabajo esté encendida.
Oprima el interruptor para encender la
lámpara de trabajo. Oprima el interruptor
de nuevo para apagarla.
Ajuste de la cabeza de pivote (Fig. 1)
La cabeza pivote puede girar de 120°-90° hacia
arriba y de 30° hacia abajo con retenes a cada
10°. Gire la cabeza a la posición deseada
(Fig. 1). Permita que el retén se fije en
posición. No fuerce que la cabeza gire.
Fig. 1
Como colocar el gancho para colgar la
luz de trabajo
La lámpara de trabajo viene con un gancho
extraíble para poder colgarla. Se puede
fijar el gancho en dos lugares en la parte
posterior del mango.
Reemplazo de las bombillas (Fig. 2)
¡ADVERTENCIA!
Para reducir el riesgo de una lesión,
NO opere la luz de trabajo sin la
unidad el bisel correctamente en
su lugar. La bombillas puede ser
que sienta se calente.
1.
Retire la batería antes de cambiar la
bombilla.
2.
Destornille el bisel en la cabeza pivote,
girándolo en el sentido contrario al de
las manillas del reloj.
3.
Retire el ensamblaje de bisel.
4.
Oprima la bombilla ligeramente y deslice
la pinza metálica hacia un lado.
5.
Retire la bombilla cuidadosamente.
Bombilla de reserva
Pinza
Fig. 2
Placa
metálica
Ensamblaje
de bisel
Bombillas
¡ADVERTENCIA!
Para reducir el riesgo de heridas y
daños, nunca inserte otros objetos en
el casquillo, aparte de las bombillas.
Para instalar la bombilla nueva, siga las
instrucciones anterior en orden inversa.
Para la Lámpara de trabajo 49-24-0150,
utilice la bombilla de repuesto 49-81-0020.
Para la Lámpara de trabajo 49-24-0160,
utilice la bombilla de repuesto 49-81-0030.
Se proporciona una bombilla de reserva
con la lámpara de trabajo. La bombilla está
ubicada en frente de la cabeza pivote y
detrás del ensamblaje de bisel.
Vaya al centro de servicio MILWAUKEE
más cercano para obtener bombillas de
reemplazo.
10
MANTENIMIENTO
¡ADVERTENCIA!
Para reducir el riesgo de una
lesión, desconecte siempre la
herramienta
antes
de
darle
cualquier mantenimiento. Nunca
desarme la herramienta ni trate
de hacer modificaciones en el
sistema eléctrico de la misma.
Acuda siempre a un Centro de
Servicio
MILWAUKEE
para
TODAS las reparaciones.
Mantenimiento de la lámpara de trabajo
Mantenga la lámpara de trabajo, el paquete
de la batería y el cargador en buenas
condiciones adoptando un programa regu-
lar de mantenimiento.
Si la lámpara de trabajo todavía no funciona
correctamente, devuelva la lámpara de
trabajo
a
un
centro
de
servicio
MILWAUKEE para que se realicen
reparaciones.
Sellos de Reciclaje de Baterías RBRC
Los Sellos de Reciclaje de Baterías
RBRC™ (véase "Simbología") en las
baterías de su herramienta indican que
MILWAUKEE ha hecho los arreglos
pertinentes para reciclar dichas baterías
con la Rechargeable Battery Recycling
Corporation (Corporación de Reciclaje de
Baterías Recargables, o RBRC por sus
siglas en inglés). Al final de la vida útil de
las baterías, devuelva éstas a la Oficina
Principal/Centro
de
Servicio
de
MILWAUKEE o el distribuidor autorizado
más cercano a usted. Si desea mayor
información, visite el sitio web de RBCR
en www.rbrc.org.
Cómo desechar las baterías de
níquel-cadmio
Las baterías de níquel-cadmio son
reciclables. Bajo ciertas leyes estatales y
locales, puede ser ilegal desechar las
baterías en el drenaje municipal.
Deshágase de ellas de acuerdo con los
reglamentos federales, estatales y locales.
GARANTIA
Se garantiza que todos los productos
MILWAUKEE están libres de fallas en el
material y la mano de obra. MILWAUKEE
reparará o reemplazará cualquier producto
que, luego de una revisión, se encuentre
está defectuoso ya sea en el material o en
la mano de obra.
Límites: Esta garantía no cubre:
1) reparaciones o intentos realizados por
personas ajenas a MILWAUKEE o al Taller
Autorizado de Servicio MILWAUKEE ; 2) uso
y desgaste normal; 3) abuso; 4) mal uso;
5) mantenimiento inadecuado; 6) uso
continuo luego de presentar fallas
parciales; 7) herramientas que han sido
modificadas; o productos utilizados con un
accesorio inadecuado.
Las baterías están garantizadas por un
(1) año a partir de la fecha de compra.
En caso de que se presente un problema,
favor de regresar el producto completo a
cualquier Centro de Servicio de Fábrica
MILWAUKEE o Taller Autorizado de
Servicio MILWAUKEE , con flete pagado y
asegurado. Si se encontrase que el
problema es causado por fallas en el ma-
terial o la mano de obra, se reparará o
reemplazará el producto sin cargo y se le
regresará (con flete pagado) a su
propietario. No se reconoce ninguna otra
garantía ni verbal ni escrita.
NO EXISTE NINGUNA OTRA POSIBILIDAD
DE REPARACION Y REEMPLAZO QUE LA
DESCRITA EN LA PRESENTE GARANTIA.
EN NINGUN CASO MILWAUKEE SERA
CONSIDERADA RESPONSABLE POR
DAÑOS INCIDENTALES, ESPECIALES O
CONSECUENTES, INCLUYENDO LA
PERDIDA DE GANANCIAS.
ESTA GARANTIA SE CONFIERE EN LUGAR
DE TODA OTRA GARANTIA, EXPRESA O
IMPLICITA DE COMERCIALIZACION O DE
IDONEIDAD PARA UN USO O PROPOSITO
EN PARTICULAR.
Esta garantía le otorga derechos le-
gales
específicos.
Podría
además otros derechos que varían de
estado a estado. En aquellos estados
que no permiten la exclusión de
garantías implícitas o límites por
daños incidentales o consecuentes, los
límites o las exclusiones anteriores
podrían no aplicar en su caso.
11
tener