Publicité
MAINTENANCE
WARNING!
To reduce the risk of injury,
always unplug the charger and
remove the battery pack from
the
charger
or
tool
before
performing any maintenance.
Never disassemble the tool,
battery pack or charger. Contact
a MILWAUKEE service facility for
ALL repairs.
Maintain Work Light
Keep your work light, battery pack and
charger in good repair by adopting a regu-
lar maintenance program.
If the work light does not work properly,
return the work light to a MILWAUKEE ser-
vice facility for repairs.
RBRC Battery Recycling Seals
The RBRC™ Battery Recycling Seals (see
"Symbology") on your tool battery packs in-
dicate that MILWAUKEE has arranged for
the recycling of that battery pack with the
Rechargeable Battery Recycling Corporation
(RBRC). At the end of your battery pack's
useful life, return the battery pack to a
MILWAUKEE Branch Office/Service Center
or the participating retailer nearest you. For
more information, visit the RBRC web site at
www.rbrc.org.
Disposing of Nickel-Cadmium Battery
Packs
Nickel-Cadmium battery packs are recy-
clable. Under various state and local laws,
it be be illegal to dispose of this batter into
the municipal waste stream. Dispose of
your battery pack according to federal, state
and local regulations.
WARRANTY
Every MILWAUKEE product is warranted
to be free from defects in material and work-
manship. MILWAUKEE will repair or replace
any product which examination proves to
be defective in material or workmanship.
Limitations: This warranty does not
cover: 1) repairs made or attempted by
other than MILWAUKEE or MILWAUKEE
Authorized Service Station personnel;
2) normal wear and tear; 3) abuse; 4) mis-
use; 5) improper maintenance; 6) contin-
ued use after partial failure; 7) tools that
have been modified; or product used with
an improper accessory.
Battery Packs are warranted for one (1)
year from the date of purchase.
Should a problem develop, return the com-
plete product to any MILWAUKEE Factory
Service Center or MILWAUKEE Authorized
Service Station, freight prepaid and in-
sured. If inspection shows the problem is
caused by a defect in material or work-
manship, all repairs or a replacement will
be made at no charge and the product will
be returned, transportation prepaid. No other
warranty, written or verbal, is authorized.
THE REPAIR AND REPLACEMENT REMEDIES
DESCRIBED HEREIN ARE EXCLUSIVE. IN NO
EVENT SHALL MILWAUKEE BE LIABLE
FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, OR CON-
SEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING LOSS
OF PROFITS.
THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER
WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED
WHETHER FOR MERCHANTABILITY OR FIT-
NESS FOR PARTICULAR USE OR PURPOSE.
This warranty gives you specific legal
rights. You may also have other rights
that vary from state to state. In those
states that do not allow the exclusion of
implied warranties or limitations of
incidental or consequential damages,
the above limitations or exclusions may
not apply to you.
4
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
AVERTISSEMENT!
VOUS DEVEZ LIRE ET COMPRENDRE TOUTES
LES INSTRUCTIONS
Le non-respect, même partiel, des instructions ci-après entraîne
un risque de choc électrique, d'incendie et/ou de blessures graves.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
1.
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE
LAMPE
DE
TRAVAIL.
Lisez
attentivement ce manuel pour
apprendre les applications, limitations
et risques inhérents au maniement de
ce genre d'outil.
2.
Un outil à bloc-batterie amovible
ou à batterie intégrée ne doit être
rechargé qu'avec le chargeur
prévu pour la batterie. Un chargeur
qui convient à tel type de batterie peut
présenter un risque d'incendie avec
tel autre type de batterie.
3.
N'utilisez un outil qu'avec un
bloc-batterie
conçu
spécifiquement pour lui. L'emploi
d'un autre bloc-batterie peut créer un
risque d'incendie.
4.
N'utilisez que des accessoires
que le fabricant recommande
pour votre modèle d'outil. Certains
accessoires peuvent convenir à un
outil, mais être dangereux avec un
autre.
5.
Retirez le bloc-batterie ou mettez
l'interrupteur sur ARRÊT ou en
position
verrouillée
avant
d'effectuer un réglage, de changer
d'accessoire ou de ranger l'outil.
De telles mesures préventives
réduisent le risque de démarrage
accidentel de l'outil.
6.
PRENEZ SOIN DE L'OUTIL. Gardez les
poignées propres, sèches et exemptes
d'huile ou de graisse. Suivez les in-
structions
pour
changer
accessoires. Faites réparer ou
remplacer les pièces défectueuses à
un centre de service MILWAUKEE
accrédité.
7.
Rangez les outils hors de la
portée des enfants et d'autres
personnes inexpérimentées. Les
outils sont dangereux dans les mains
d'utilisateurs novices.
8.
Lorsque le bloc-batterie n'est pas
en service, tenez-le à l'écart
d'autres
objets
métalliques
(trombones, pièces de monnaie,
clés, clous, vis, etc.) susceptibles
d'établir un contact électrique en-
tre les deux bornes. La mise en
court-circuit des bornes de la batterie
peut produire des étincelles et constitue
un risque de brûlures ou d'incendie.
9.
N'INTRODUISEZ RIEN DANS LA
DOUILLE DE LAMPE, sauf une am-
poule de rechange MILWAUKEE .
L'introduction d'objets autres qu'une
ampoule appropriée pourrait causer un
court-circuit et occasionner des
blessures corporelles.
10. Entretenez
les
étiquettes
marques du fabricant. Les indica-
tions qu'elles contiennent sont
précieuses. Si elles deviennent illisibles
ou se détachent, faites-les remplacer
gratuitement à un centre de service
MILWAUKEE accrédité.
5
les
et
Publicité
