Campbell Hausfeld CC2300 Instructions D'utilisation

See Warranty on page 4 for important information about commercial use of this product.
Operating Instructions
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
Description
The cordless inflator delivers up to
230/250 psi and serves as a rechargeable
12-volt power supply. This inflator
inflates tires, rafts and sports
equipment and also powers 12-volt
tools and appliances.
Unpacking
When unpacking this product, carefully
inspect for any damage that may have
occurred during transit.
ReaD & FOllOW all InStRUCtIOnS
SaVe theSe InStRUCtIOnS
DO nOt DISCaRD
Safety Guidelines
This manual contains information
that is very important to know and
understand. This information is
provided for SAFETY and to PREVENT
EQUIPMENT PROBLEMS. To help
recognize this information, observe the
following symbols.
Danger indicates an
imminently
hazardous situation which, if not
avoided, WILL result in death or serious
injury.
Warning indicates a
potentially
hazardous situation which, if not
avoided, COULD result in death or
serious injury.
Caution indicates a
potentially
hazardous situation which, if not
avoided, MAY result in minor or
moderate injury.
© 2009 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
information, that if not followed, may
cause damage to equipment.
nOte: Information that requires special
attention.
General Safety Information
GeneRal SaFety
The following safety precautions must
be followed at all times along with any
other existing safety rules:
1. Completely read the
manual(s) included with
this product carefully. Be
thoroughly familiar with
the proper use of the unit.
2. Do not continue to operate the
inflator after the yellow battery
indicator light comes on.
3. Only use the enclosed recharging
adapters.
4. Avoid charging the battery at
temperatures below 40°F (5° C) or
above 105°F (40°C).
the 120-volt AC recharging adapter
connected to the unit because the
charger could become damaged.
5. Never operate the inflator
near fire, flammable gas
or liquid.
6. Never leave unit
unattended while in use.
7. Protect the unit from rain, snow or
other sources of moisture.
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes!
Attach it to this manual or file it for safekeeping.
For parts, product & service information
visit www.chpower.com
Cordless Inflator &
Rechargeable 12-Volt
Power Pack
Notice indicates 8. Do not put metal objects into the
important
9. Always replace the fuse with the
The cordless inflator battery is not fully
charged. The battery must be charged
using either the 120-volt AC or the
12-volt DC recharging adapter before
the initial use. For best results, charge
the battery in temperatures ranging
from 65°F (18°C) to 75°F (24°C).
CalIFORnIa PROPOSItIOn 65
MANUAL
contain chemicals known to the State
of California to cause cancer and birth
defects or other reproductive harm.
Wash hands after handling.
Operation
initial use and if the yellow light comes
on. If the power is totally drained
from the battery and not recharged,
the battery may not be rechargeable.
Do not operate the
Recharge the unit every 3-to-6 months
inflator with
even if the unit has not been used.
120-VOlt aC ReChaRGInG
To recharge the battery using the 120-
volt AC adapter, follow the subsequent
procedures:
1. Push the power switch to the off
CC2300
12-volt DC power outlet.
same amperage rating (10 amp).
Never use a fuse with a higher
amperage rating.
This product or
its power cord may
Battery must be
charged before
position and insert the 120-volt AC
recharging adapter into the AC
charge input socket located next to
the power switch.
IN239002AV 10/09