Publicité

Liens rapides

FR
Interface IP-KNX
pour caméras IP Mobotix 
Numéro d'article 70199
Installation et réglage

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour elsner elektronik 70199

  • Page 1 Interface IP-KNX pour caméras IP Mobotix  Numéro d'article 70199 Installation et réglage...
  • Page 2: Table Des Matières

    5.2.1. Créer le profil pour l'envoi de messages réseau au KNX ......26 5.2.2. Réglage du message à l'interface IP KNX ..........27 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Interface IP-KNX • à partir de la version logicielle 0.1.0, ETS version 1.0...
  • Page 3 Explication des symboles L’installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de l’appareil sont strictement réservés aux électriciens qualifiés. Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières.
  • Page 4: Description

    La configuration se réalise par le logiciel KNX ETS. Le fichier de produit est dispo- nible au téléchargement sur la page d'accueil de Elsner Elektronik  www.elsner-elektronik.de dans le menu « service ».
  • Page 5: Installation Et Mise En Service

    à cet effet. La société Elsner Elektronik décline toute responsabilité pour d’éventuelles modifica- tions des normes et standards appliqués après la date de parution du présent manuel.
  • Page 6: Conception De L'appareil Et Raccordement

    Installation et mise en service 2.2. Conception de l'appareil et raccordement Fig. 1 Installation modulaire sur rail DIN (3 TE) 1) Connexion IP LED de programmation et touche de programmation (PRG) 3) Emplacement de la prise pour bus (KNX +/-) 4) Voyant LED d'alimentation (tension de fonctionnement/bus) 2.3.
  • Page 7: Protocole De Transmission Knx

    Protocole de transmission KNX Protocole de transmission KNX 3.1. Liste de tous les objets de communication Abréviations des bannières : Communication Lecture Écriture Transmission M Mise à jour Séries de numéros des objets de communication Les objets destinés au Canal 1 sont énumérés dans le tableau suivant. Les objets pour le Canal 2 à...
  • Page 8 Protocole de transmission KNX N° Texte Fonction Ban- Type DPT Taille niè- Canal 1, Entrée B : Statut de sur- Sortie L-CT [1.1] DPT_Switch 1 bit veillance Canal 1, entrée B : Verrouillage (1 : Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 bit verrouiller) Canal 1, entrée C : Entrée E1 Entrée...
  • Page 9 Protocole de transmission KNX N° Texte Fonction Ban- Type DPT Taille niè- Canal 1, entrée G : Entrée E2 Entrée LECT Selon réglage 4 octets Canal 1, entrée G : Entrée E3 Entrée LECT Selon réglage 4 octets Canal 1, entrée G : Texte de condi- Sortie L-CT [16.0]...
  • Page 10 Protocole de transmission KNX N° Texte Fonction Ban- Type DPT Taille niè- Canal 1, sortie 2 : Encodeur de Sortie L-CT [9.4] DPT_- 2 octets luminosité Value_Lux Canal 1, sortie 2 : Scène Sortie L-CT [18.1] DPT_Scene- 1 octet Control Canal 1, sortie 2 : Objet de verrouil- Entrée LEC-...
  • Page 11 Protocole de transmission KNX N° Texte Fonction Ban- Type DPT Taille niè- Canal 1, sortie 5 : Encodeur 8 bits Sortie L-CT [5] 5.xxx 1 octet Canal 1, sortie 5 : Encodeur de Sortie L-CT [9.1] DPT_- 2 octets température Value_Temp Canal 1, sortie 5 : Encodeur de Sortie...
  • Page 12 Protocole de transmission KNX N° Texte Fonction Ban- Type DPT Taille niè- Canal 1, sortie 8 : Bref Sortie L-CT [1.8] DPT_Up- 1 bit Down Canal 1, sortie 8 : Commutation Entrée / LECT [1.1] DPT_Switch 1 bit Sortie Canal 1, sortie 8 : Encodeur 8 bits Sortie L-CT [5] 5.xxx...
  • Page 13: Régler Les Paramètres Dans L'ets

    Régler les paramètres dans l'ETS Régler les paramètres dans l'ETS 4.1. Comportement en cas de panne secteur/du retour de tension Comportement en cas de d'alimentation secteur du bus : L'appareil ne transmet rien. Comportement au retour de la tension du bus et après la programmation ou la réinitialisation : L'appareil transmet toutes les valeurs de sortie correspondant au comportement de la transmission configuré...
  • Page 14: Canal 1

    Régler les paramètres dans l'ETS Sous-réseau IP: Octet 1 / 2 / 3 / 4 4.3.2. Attribution d'une adresse IP 2 Les réglages n'apparaissent que lors d'une attribution manuelle. Saisissez l'adresse IP de la passerelle et l'adresse IP DNS. Adresse IP de la passerelle: Octet 1 / 2 / 3 / 4 Adresse IP DNS: Octet 1 / 2 / 3 / 4...
  • Page 15 Régler les paramètres dans l'ETS d'usine sont toujours utilisés jusqu'à la 1ère communication (le réglage via les objets de communication est ignoré). Les seuils et les temporisations qui sont reçus par objet de communication ne doivent • ne doivent pas rester maintenues •...
  • Page 16 Régler les paramètres dans l'ETS avec les conditions non remplies • Ne déclencher aucun événement • Déclencher l'événement "1/2/3/4/5/6/7/8" en cas de dépassement  • Ne déclencher aucun événement de la période de surveillance • Déclencher l'évènement "1/2/3/4/5/6/7/8" en cas de verrouillage •...
  • Page 17: Canaux De Sortie

    Régler les paramètres dans l'ETS surveillance » doit avoir, si la période de surveillance est dépassée sans qu'une infor- mation retour n'ait lieu. Utiliser la surveillance d'entrée Non • Oui Surveillance de • E1 • E2 • E3 • E1 et E2 •...
  • Page 18 Régler les paramètres dans l'ETS Canal de sortie de 1 à 8 Sélectionnez la fonction de la sortie KNX : Fonction bus Interrupteur • Commutateur • Store • Volet roulant • Persienne • Fenêtre • Encodeur 8 bits • Encodeur de température •...
  • Page 19 Régler les paramètres dans l'ETS Si besoin, activez l'objet de verrouillage. L'envoi de la sortie peut être empêchée par l'objet d'entrée "Objet de verrouillage", ce qui veut dire qu'aucun envoi cyclique de l'or- dre de sortie n'a lieu lorsque le verrouillage est actif. Utiliser l'objet de verrouillage Oui •...
  • Page 20 Régler les paramètres dans l'ETS Entrée en tant qu'encodeur de température : Si la sortie doit envoyer une valeur de température au bus KNX, sélectionnez la foncti- on de bus "Encodeur de température" et déterminez la valeur à envoyer entre  -30 °C et +80 °C.
  • Page 21: Régler La Caméra

    Régler la caméra Régler la caméra Une adresse IP fixe de la caméra externe est affectée à chaque canal de caméra du In- terface IP-KNX (réglage dans l'ETS, voir chapitre Canal 1...8, page13). Chaque canal de caméra prend en charge deux sens de communication : De la caméra IP au KNX et du KNX à...
  • Page 22 Régler la caméra 1. Sélectionnez Edition événements de messages. (voir Fig. 2) Fig. 2 2. Créez un nouveau profil de messages. Respectez les points suivants (voir Fig. 3): 3. 8000 doit être sélectionné comme port. 4. "Message réseau" doit être sélectionné comme déclencheur pour l'événement. 5.
  • Page 23: Régler Une Action De La Caméra Pour Un Message Entrant De Knx

    Régler la caméra Fig. 3 5.1.2. Régler une action de la caméra pour un message entrant de KNX. Action Établissez qu'une action de caméra donnée peut être commandée via l'interface KNX IP. Comme exemple, l'action "Alarme E-mail" s'affiche ici. L'action "Enregistrement" est configurée séparément sur l'exemple de modèle de caméra (s.
  • Page 24 Régler la caméra Fig. 4 1. Créez un nouveau groupe d'action (dans l'exemple « Action sur KNX 1 »). Allez sur Traiter. Respectez les points suivants (voir Fig. 5): 2. Sélectionnez le message réseau avec lequel, l'action doit démarrer. Dans l'exemp- le, il s'agit du "Message : de KNX 1 »...
  • Page 25 Régler la caméra Fig. 5 Interface IP-KNX • Version : 13.03.2017 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
  • Page 26 Régler la caméra Enregistrement L'action "Enregistrement" est configurée séparément sur l'exemple de modèle de caméra. Ouvrez le navigateur de la caméra et allez dans le menu Menu Setup > Commande d'événements : Enregistrement. Respectez les points suivants (voir Fig. 6): 1.
  • Page 27: Configurer La Communication De La Caméra Au Knx (Canaux De Sortie)

    Régler la caméra 5.2. Configurer la communication de la caméra au KNX (canaux de sortie). Configurez la communication de l'IP vers KNX (caméra -> canaux de sortie KNX). Le Interface IP-KNX attend des connexions entrantes de la caméra sur le port 8000 du TCP.
  • Page 28: Réglage Du Message À L'interface Ip Knx

    Régler la caméra Fig. 7 5.2.2. Réglage du message à l'interface IP KNX Réglez de manière à ce qu'un événement soit signalé au travers du profil réseau créé précédemment. Dans l'exemple, un message est envoyé "à KNX 1" via le profil réseau précédemment créé, dès que la caméra détecte un mouvement.
  • Page 29 Régler la caméra Ouvrez le navigateur de la caméra et allez dans le menu Menu Setup > Commande d'événements : Aperçu des groupes d'action. 1. Créez un nouveau groupe d'action et allez sur Traiter. Fig. 8 Respectez les points suivants (voir Fig. 9): 2.
  • Page 30 Régler la caméra Fig. 9 Interface IP-KNX • Version : 13.03.2017 • Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
  • Page 31 Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...

Table des Matières