1. Manuels
  2. Marques
  3. elsner elektronik Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. KNX S1R-B4 compact
  6. Mode d'emploi

elsner elektronik KNX S1R-B4 compact Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
KNX S1R-B4 compact
Actionneur multifonctionnel
Numéro d'article 70550
Installation et réglage

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour elsner elektronik KNX S1R-B4 compact

Sommaire des Matières pour elsner elektronik KNX S1R-B4 compact

  • Page 1 KNX S1R-B4 compact Actionneur multifonctionnel Numéro d'article 70550 Installation et réglage...

  • Page 3: Table Des Matières

    5.2.3.3. Fonction de blocage (fonctions de commutation) ..... 48 5.2.4. Appui de touche (fonctions de commutation) .......... 49 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Actionneur KNX S1R-B4 compact • à partir de l'application 1.0 Version: 12.09.2022 • Sous réserve de modifications techniques. Sous réserve d’erreurs.

  • Page 4: Explication Des Symboles Contenus Dans Le Présent Manuel

    Explication des symboles Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières. Si vous employez un appareil dont la version du logiciel est plus récente, consultez le site www.elsner-elektronik.de sous la rubrique «...

  • Page 5: Consignes De Sécurité Et Mode D'emploi

    En cas de panne de courant, l’installation n’est pas fonctionnelle. Par conséquent, les dispositifs d’ombrage doivent par exemple être placés dans une position sécurisée au Actionneur KNX S1R-B4 compact • Version : 12.09.2022 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 6: Description

    Le verrouillage réciproque de deux entraînements à l’aide de capteurs de position nulle évite les collisions, par ex. du dispositif d’ombrage et des fenêtres (Master-Slave) Actionneur KNX S1R-B4 compact • Version : 12.09.2022 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 7: Mise En Service

    être mise en place. Vous trouverez de plus amples explications sur l'intégration KNX dans les chapitres du manuel Protocole de transmission et Réglage des paramètres. Actionneur KNX S1R-B4 compact • Version : 12.09.2022 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 8: Protocole De Transmission

    L-CT [1.1] DPT_Switch 1 bit Canal A - Manuel Démarrer Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit la mémoire de position Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 9 L-CT [1.1] DPT_Switch 1 bit intérieure Validation Statut Canal A - Dispositif Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit d'ombrage Objet Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 10 Valeur de mesure Canal A - Alimentation en Entrée LEC- [9.1] 2 bits air chaud Température DPT_Value_Temp externe Valeur de mesure Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 11 L-CT [1.1] DPT_Switch 1 bit nulle Commande Canal A - Slave Position Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit nulle Statut Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 12 Canal A - Blocage 4 - Objet Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit de blocage Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 13 Canal A2 - Statut Lisible L-C- [1.1] DPT_Switch 1 bit Canal A2 - Objet de blocage Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 14 Entrée 2 - Scénario Sortie L-CT [18.1] 1 bit DPT_SceneControl Entrée 2 - Objet de blocage Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 15 Entrée 4 - Scénario Sortie L-CT [18.1] 1 bit DPT_SceneControl Entrée 4 - Objet de blocage Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 16: Réglage Des Paramètres

    Réglages des moteurs (canal A) : • Prescriptions générales pour le moteur connecté (cf. Réglages du canal - Moteurs, page 15) Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 17: Réglages Du Canal - Moteurs

    La durée de fonctionnement entre les positions de fin de course est la base du déplacement depuis les positions intermédiaires (ex. aux limites des domaines de Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 18 0,1 s Durée de pas par 10 ms 10 … 100; 20 Compteur pas à pas lamelles 1 … 255; 5 Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 19 à la surveillance des fenêtres. Le délai réglable d'envoi de la position exacte du moteur veille à ce qu'en cas de Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 20: Commande (Moteurs)

    Ce n'est que si l'actionneur maître reçoit le message que le moteur asservi se trouve en position sûre qu'il fait quitter à son moteur sa propre position sûre. Exemple : Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 21 Master • Slave Actionneur maître : Mettre en position sûre en cas de non-réception d 'objet de statut Slave. L'actionneur est Master Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 22 Utiliser la priorité 2 • non • oui, avec objet de blocage • oui, comme coupe-vent • oui, comme barrière anti-pluie Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 23 Valeur de l’objet avant 1. Communication 0 • 1 et remise sous tension du bus (en cas d’utilisation de la restriction à court terme) Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 24: Blocage - Objets De Blocage

    "Commande". On détermine ici ce qui se passe pour les valeurs d'objet 1 et 0. Par les objets de blocage libres, on peut configurer, par exemple, un scénario d'alarme Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 25: Blocage - Coupe-Vent

    16 bits (valeur de mesure). Description [Coupe-vent] Entrez ici une description ! Type d'objet d'entrée 1 Bit • 16 Bit Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 26: Blocage - Barrière Anti-Pluie

    Le menu n'apparaît que si une barrière anti-pluie a été configurée sous "Commande". L'objet d'entrée "Barrière anti-pluie" est connecté à l'objet de sortie d'un détecteur de pluie. Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 27: Restrictions De Déplacement

    En cas de restriction de l'angle des lamelles (stores à lamelles uniquement) : Type de restriction • Angle des lamelles Autoriser le déplacement dans la plage d’angle Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 28: Manuell

    Prendre en charge lors de la • tous les paramètres programmation (si l’objet de • seulement les paramètres modifiés programmation est utilisé) Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 29: Automatique - Externe

    L'ombrage est permis si la valeur de mesure est supérieure à la valeur limite + hystérésis et bloquée si la valeur de mesure est inférieure ou égale à la valeur limite. Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 30 -300 … 800; 200 Hystérésis par 0,1°C 1 … 100; 20 Envoyer le statut actuel de blocage non • oui Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 31 1 x 16 bits • 2 x 16 bits • 3 x 16 bits Directive de valeur limite d'ombrage par Paramètres • Objet de communication Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 32 Envoyer le statut actuel d'ombrage non • oui Position du soleil ! ------------------------------ Évaluer la position du soleil non • oui Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 33 • oui nouvelles positions d'ombrage (la position de la couverture et des lamelles sont conservées. Pour toute information, voir plus bas) Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 34: Automatisme Pour Fenêtre (Moteurs)

    Afin de pouvoir pleinement exploiter l'automatisme de ventilation interne, le système du bus doit comporter des informations sur les températures interne et externe et l'humidité de l'air ambiant. Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 35 Utiliser le blocage d'acheminement d'air chaud Type d'objet d'entrée 1 Bit • 16 Bit • 16 Bit température de consigne/de mesure Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 36 Type d'objet d'entrée de température 1 bit • 16 bits • Température de consigne / de mesure 16 bits Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 37 Hystérésis par 0,1°C 0 … 100; 20 Envoyer le statut actuel de température non • oui Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 38 % • pas par pas Ouverture de fenêtre en % 1...100 (seulement en mode "Ouverture de fenêtre absolue en %") Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 39: Scènes (Moteurs)

    Les entrées peuvent être utilisées comme touche d'actionneur ou de bus. Sinon, on peut utiliser l‘entrée 1 pour un capteur de position de référence dans le cas de moteurs raccordés. Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 40: Entrée En Tant Que Touche De Bus

    • en cas de modification et périodique • en cas de passage à 1 et périodique • en cas de passage à 0 et périodique Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 41 "Persienne", "Volets roulants", "Store" ou "Fenêtre" et fixez la fonction de touche et le mode de commande. Fonction Persienne / Volets roulants / Store / Fenêtre Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 42 Si l'entrée doit être utilisée comme affichage de valeur 8 bits, vous choisissez la fonction de bus "Affichage 8 bits" et vous fixez quelle valeur sera envoyée. Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 43 "Scènes" et fixez l'enregistrement, la différence de temps (appel/ enregistrement) et le numéro de scène. Fonction Scènes Appui de touche • sans commande • avec enregistrement Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 44: Entrée En Tant Que Touche D'actionneur

    Envoyer un message d'erreur en cas de non • oui capteur de position de référence défectueux Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 45: Modes De Commande Pour Le Moteur

    Pression longue (relâchement après expiration du temps 1+2) : Le moteur se déplace automatiquement jusqu'à la position de fin de course. On peut arrêter le déplacement en appuyant brièvement sur la touche. Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 46: Possibilités De Connexion Pour Les Capteurs De Position De Référence

    Master-Slave des moteurs à deux canaux de sortie A et B. Actionneur A est maître, capteur de position de référence à l'entrée 1 de l'actionneur, Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 47 Statut de position de référence Master Moteur 1 Moteur 2 Statut de position de référence Slave au canal A au canal B Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 48: Réglages Du Canal - Fonctions De Commutation

    (ex. "Canal 1 - Fonction de commutation" et "Canal 2 - Fonction de commutation"). Commencez par régler les instructions générales pour l'appareil Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 49: Connexion (Fonctions De Commutation)

    Le délai de déconnexion a pour effet que le ventilateur fonctionnera encore alors que l'interrupteur aura été rappuyé et que la lampe sera déjà éteinte. Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 50: Fonction De Blocage (Fonctions De Commutation)

    Le menu "Fonction de blocage" n'apparaît que si "Utiliser des fonctions de blocage : Oui" est sélectionné lors des réglages du canal des fonctions de commutation. Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 51: Appui De Touche (Fonctions De Commutation)

    On peut bloquer l'entrée avec un objet de blocage. Configurez ce qui arrive à l'activation/désactivation du blocage. En cas de blocage actif, aucune utilisation n'est possible. Utiliser l'objet de blocage non • oui Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 52 "Commutation canal A1" (103). La fonction de minuterie s'active par commutation par l'objet "Fonction de minuterie canal A1 Démarrage" (107). La Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 53 Réglage des paramètres fonction temporisée a alors la priorité, ce qui signifie que le statut déclenché par la commutation normale est écrasé. Actionneur KNX S1R-B4 compact Version: 12.09.2022 • à partir de l'application 1.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 54 En cas de questions sur les fonctions KNX : • Version de l'application de l'appareil • Version ETS utilisée pour le projet Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de...

Ce manuel est également adapté pour:

70550

Table des Matières