Page 2
Issu de la dernière technologie en radiocommunication et pourvu d’un boîtier robuste, le portatif MIDLAND G7 X-TRA TALK est la solution idéale et efficace pour les professionnels désireux de rester en contact avec les collègues (chantiers, immeubles, hôtels, salons...), ainsi que dans les manifestations sportives et ou bien les loisirs pour rester en contact avec ses amis ou sa famille.
Page 3
2. AVANT TOUT… LA SECURITE ! 2.1 Symboles utilisés Pour faciliter son utilisation, cette documentation utilise des symboles pour mettre en avant les situations urgentes, le côté pratique, ou les informations générales. Le point d’exclamation indique une information importante relative aux points techniques, aux conditions dangereuses d’utilisation, et à...
Page 4
3. IDENTIFICATION DES ELEMENTS 3.1 Afficheur Votre MIDLAND G7 vous informe en permanence de son état grâce à son afficheur à cristaux liquides (LCD). Les symboles et paramètres correspondants aux diverses conditions sont décrits ci-dessous: 1. VOX – Activation de la fonction VOX.
Page 5
3.2 Radio: Veuillez vous repérer à ce dessin pour identifier les éléments de l’appareil: 10. Bouton VOLUME – interrupteur marche/arrêt et réglage du volume en réception. 11. Bouton PTT (push to talk) – Pressez ce bouton pour émettre. 12. Bouton CALL/ –...
Page 6
4. PREPARATION DU PORTATIF Assurez vous de la présence des éléments suivants avant d’utiliser la radio: • 2 portatifs; • double chargeur de bureau; • adaptateur secteur; • 2 packs batterie, 800m A/h Ni-MH • clip de ceinture • manuel d’utilisation; Si un élément listé...
Page 7
4.3 Pose et dépose des batteries Le clip de ceinture est pratique pour porter la radio à la ceinture. Il faut le retirer pour toute manipulation des batteries. Pour cela, suivez les instructions suivantes sur la figure 1; pour le repositionner, présentez le clip dans les guides, et pousser le jusqu’à...
Page 8
5.5 Balayage de tous les canaux Le MIDLAND G7 peut détecter automatiquement un signal sur la bande PMR/LPD par un balayage rapide des canaux. Lorsqu’ un signal est détecté, le scanning cesse sur un canal et vous pouvez émettre en pressant l’alternat PTT[11] .
Page 9
Pressez le PTT [11] pour confirmer, ou attendez 5 secondes. Voir table des fréquences au chapitrer 9. Sélection des tons CTCSS Le MIDLAND G7 peut recevoir en deux modes distincts: vous entendrez toutes les communications sur le canal courant; a) mode ouvert: dans ce cas...
Page 10
6.4 Fonction VOX Le MIDLAND G7 permet des communications mains libres par la fonction VOX. La sensibilité du VOX peut être ajustée en 2 différents niveaux. Vous pouvez utiliser le vox avec ou sans accessoires. Pour activer le VOX, pressez le bouton MENU[17] 4 fois dans la bande PMR, VOX[1] apparaîtra à l’écran.
Page 11
A présent, vous n’entendrez plus de bip à chaque appui touche. 7. DEPANNAGE Votre MIDLAND G7 est conçu pour fournir des années d’utilisation avec des performances optimales. Si pour diverses raisons des problèmes apparaissaient, veuillez vous reporter à ce chapitre avant de contacter votre fournisseur.