Publicité
Liens rapides
3
1 x
KO
4
4 x
VF 5/10 und •
and • et • y • e • en
4 x
W 5,6/20
Aufbauanleitung
Assembly plan
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Montagevoorschrift
Babygym 'Joel'
Babygym 'Joel' • Babygym 'Joel' • Gimnasio para bebés 'Joel' • Babygym 'Joel'
• Babygym 'Joel'
Art.-Nr.
• Item No. • N° d´art.
Teilmassiv: Linde und MDF, klar und bunt lackiert
coloured lacquered • Partiellement massif: Tilleul et MDF, verni transparent et multicolore • Parcialmente maciza:
Tilo y MDF, barniz transparente y pintado • Parzialmente massello: Tiglio e MDF, lacca trasparente e colorado •
Gedeeltelijk massief : Lichte linde en MDF, doorzichtig en gekleurd lak
Empfohlen für Säuglinge von 3 bis 6 Monaten
Recommandé pour des bébés de 3 à 6 mois • Recomendado para lactantes de 3 a 6 meses • Consigliato per neonati
da 3 a 6 mesi • Aanbevolen voor zuigelingen van 3 t/m 6 maanden
Serien Nr.
Serial No.
No. série
Serie No.
No. serie
Serienummer
34 84 11
• Partly solid wood: Line and MDF, clear and
• Recommended for babies between 3 - 6 months •
Publicité
Manuels Connexes pour Pinolino Kinderträume Joel 34 84 11
Sommaire des Matières pour Pinolino Kinderträume Joel 34 84 11
- Page 1 Aufbauanleitung Assembly plan Instructions de montage Instrucciones de montaje Serien Nr. Serial No. Istruzioni di montaggio No. série Serie No. Montagevoorschrift No. serie Serienummer Babygym ‘Joel’ Babygym ‘Joel’ • Babygym ‘Joel’ • Gimnasio para bebés ‘Joel’ • Babygym ‘Joel’ • Babygym ‘Joel’ VF 5/10 und •...
- Page 2 WICHTIG - SORGFÄLTIG LESEN! - Montage • Assembly • Montage • Montaje • Assemblaggio • Montage FÜR SPÄTERE VERWENDUNG VF 5/10 und • and • et • y • e • en AUFBEWAHREN W 5,6/20 Achtung! Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. Um mögliche Verletzungen durch Verheddern zu verhindern, ist dieses Spielzeug zu entfernen, wenn das Kind beginnt zu versuchen, auf allen vieren zu krabbeln.
- Page 3 Bauteile • Components • Composants • Componentes • Componenti • Onderdelen OHNE RÜCKSENDUNG DIESER AUFBAUANLEITUNG UND DES KAUFBELEGS Leiste oben Ecke ERFOLGT KEINE ANERKENNUNG EINER EVENTUELLEN REKLAMATION. Upper slat Corner Latte supérieure Coin Listón superior Escuadra WITHOUT RECONSIGNMENT OF THIS ASSEMBLY PLAN AND OF THE RECEIPT, Asse superiore Angolo POSSIBLE COMPLAINTS WILL NOT BE TAKEN INTO CONSIDERATION.
- Page 4 IMPORTANT - PLEASE READ Produktspezifikationen • Product specifications • Spécifications du produit • Especificaciones del producto • Specificazioni del prodotto • Productspecificaties Artikelmaß Karton • Product size • Dimensions de l'article • Mediciones • Pack • Carton • Embalaje • Confezione • Verpakking CAREFULLY! - producto •...
- Page 5 BELANGRIJK - ZORGVULDIG LEZEN! - IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT! VOOR LATERE RAADPLEGING A GARDER POUR CONSULTATION BEWAREN ULTÉRIEURE Waarschuwingen! Gebruiken onder direct toezicht van een volwassene. Om te voorkomen Attention! À utiliser sous la surveillance d’un adulte. Afin d’éviter tout risque d’étranglement, dat het kind verstrikt raakt en zich bezeert, verwijder dit speelgoed wanneer het kind op ôter le jouet dès que l’enfant tente de se mettre à...
- Page 6 ¡IMPORTANTE - LEERSE IMPORTANTE - LEGGERE ATENTAMENTE! - ATTENTAMENTE! - GUARDAR PARA UTILIZACIÓN CONSERVARE PER FUTURE POSTERIOR UTILIZZAZIONI ¡Advertencias! Utilícese bajo la vigilancia directa de un adulto. Para evitar posibles daños por Avvertenze! Da usare sotto la diretta sorveglianza di un adulto. Per evitare eventuali lesioni estrangulamiento, este juguete debe retirarse cuando el niño empiece a intentar levantarse da impigliamento, rimuovere questo giocattolo quando il bambino comincia a tentare di valiéndose de manos y rodillas.