POUR LA PES400 ................................45 INFORMATIONS DE CONTACT • Pour le support technique : ................. 47 REMARQUE : dans un objectif de qualité optimale, les produits Panduit sont constamment améliorés et mis à jour. En conséquence, les images présentées dans ce manuel peuvent être légèrement...
210 lb (95 kg). • Le système PES400 est livré dans une caisse en bois. • Au moment de choisir un site d'installation, vérifiez que les portes, ascenseurs, palans, etc. sont correctement dimensionnés pour la manutention de la caisse et de la machine.
Une fois l'installation terminée, l'icône Easy-Mark Plus™ apparaît sur le bureau et le nouveau dossier Panduit « Easy-Mark Plus » s'affiche dans la liste Démarrer-Programmes. REMARQUE : conservez l'emballage de la clé USB, car il contient le numéro de série qui sera nécessaire pour l'activation du logiciel.
Elle est pilotée par ordinateur et fonctionne avec le logiciel Panduit Easy-Mark Plus™. (compatible PC). La PES400 dispose des caractères suivants en deux tailles (police de 3 mm et de 5 mm) : lettres A à Z, chiffres de 0 à 9 et les caractères spéciaux suivants : &...
100-240 VCA, 50/60 Hz électrique 5,6 A max. Utilisez uniquement les cordons adaptés fournis par Panduit. Installez uniquement selon les codes et les normes électriques nationales. 3.1.1 Classification de l'équipement et normes de référence CISPR 32:2015 COR 1:2016, Class A AS/NZS CISPR 32:2015, Class A - Electromagnetic Compatibility Of Multimedia Equipment - Emission Requirements FCC 47 CFR, Part 15:2017, §15.107 et §15.109, Class A, test method: ANSI C63.4-2014 -Radio Frequency Devices...
La machine comporte des étiquettes qui indiquent les zones dangereuses. La signification de ces étiquettes est donnée ci-dessous. Panduit ne peut être tenu responsable des conséquences de l'inobservation de ces règles de sécurité lors de l'utilisation de la machine. Par conséquent, en cas de panne, appelez l'assistance technique.
PRODUIRE DES PLAQUES *Le logiciel Easy-Mark Plus™, version 1.2 ou supérieure, également présent sur la clé USB fournie, est requis pour faire fonctionner le système d'embossage PES400. Procédure de démarrage rapide pour changer la taille des plaques et embosser □...
(voir les informations de contact régionales à la page 47). La machine est désormais prête à fonctionner. 4.2.13 Lancement et utilisation du logiciel Panduit Easy-Mark Plus™ Lancez Easy-Mark Plus™ en double-cliquant sur l'icône Easy-Mark Plus™ qui doit être présente sur le bureau.
Page 34
(colonne Part Name). Après avoir développé tous les noms de pièces souhaités, double-cliquez seulement sur un format dont le nom contient « PES400 » dans la colonne « Type d'imprimante ». REMARQUE : en cas d'utilisation d'un format d'imprimante autre que PES400, la sélection des polices sera désactivée et...
Page 35
« Aide » en haut à gauche de la fenêtre de l'application. Notez que la plaque (l'étiquette) devient bleue lorsqu'elle est en mode d'édition. Pour la PES400, 2 tailles de police différentes peuvent être appliquées au texte souhaité. Il est possible d'appliquer la taille de police au texte en surbrillance ou au texte à...
Figure 26 Boutons Démarrer de Microsoft Recherchez « Gestionnaire de périphériques », puis développez « Ports (COM et LPT) » pour voir les affectations des ports COM. [La PES400 apparaît sous l'intitulé « Port de communication » ou « Port d'adaptateur USB vers série »...
5. Codes d'erreur Afficheur de la PES400 En cas de dysfonctionnement ou d'erreur de l'opérateur, la PES400 indique la cause de l'interruption du cycle de la machine sur l'afficheur et sur l'écran. Contactez le support technique si le code n'est pas répertorié dans le tableau.
Si les plaques sont tordues ou si le texte est difficile à lire, voir la section Réglage de la force d'embossage, [page 35]. Pour obtenir de l’aide, contactez l'assistance technique de Panduit. 7. ENTRETIEN GÉNÉRAL L'opérateur doit prendre l'habitude d'effectuer une maintenance générale sur l'embosseuse afin de garantir un fonctionnement correct et durable du système.
(bi- hebdomadaire, voire hebdomadaire). Comme pour toute opération d'entretien, la PES400 doit être mise hors tension pendant ce processus. De plus, pour assurer le bon fonctionnement de la machine et préserver la validité...
Inspectez également le levier d'embossage inférieur. À l'issue du nettoyage de la PES400, il est recommandé de faire fonctionner pendant 25 à 100 cycles complets pour distribuer correctement le lubrifiant. 9. INFORMATIONS DE CONTACT • Pour le support technique : États-Unis et Canada :...