Consignes De Sécurité; Transport, Stockage Et Emballage; Données Techniques - oventrop Regumat DN 25 Instructions D'installation Et D'utilisation

2 Consignes de sécurité
2.1 Utilisation conforme
La sûreté de fonctionnement du système de raccor-
dement pour chaudières n'est garantie que s'il est af-
fecté à l'utilisation prévue.
Le système de raccordement pour chaudières «Re-
gumat» permet un raccordement de la chaudière à la
tuyauterie faisant gagner du temps et permettant un
gain de place.
Tout écart par rapport aux spécificités du système de
raccordement pour chaudières est interdit et réputé
non conforme.
Les revendications de toute nature à l'égard du fabri-
cant et/ou ses mandataires pour des dommages ré-
sultant d'une utilisation non conforme ne seront pas
acceptées.
L'utilisation conforme comprend aussi l'application
des recommandations de la notice d'installation et
d'utilisation.
2.2 Risques liés au lieu d'installation et au
transport
Le cas d'un incendie externe n'a pas été pris en con-
sidération lors de la conception du système de rac-
cordement pour chaudières.
AVERTISSEMENT
Groupe de robinetterie lourd
Risque de blessure Utiliser des moyens de trans-
port et de levage appropriés. Porter des vêtements
de protection (par ex. chaussures de sécurité) et
utiliser des dispositifs de protection pendant le
montage. Les accessoires de robinetterie tels que
poignées manuelles ou manettes ne doivent pas
être utilisés comme point d'attache pour des en-
gins de levage etc.
Surfaces chaudes ou froides
Risque de blessure Ne pas toucher sans gants
de protection. En pleine période de service, le
groupe de robinetterie peut devenir très chaud.
Arêtes vives
Risque de blessure Les filetages, perçages et
carnes présentent des arêtes vives.
Allergies
Risque de santé Ne pas toucher le système de
raccordement pour chaudières en cas d'allergies
aux matériaux utilisés.
3 Transport, stockage et
emballage
3.1 Fourniture
– Groupe de robinetterie «Regumat« DN25 prémonté
– Isolation thermique
– «Regumat-130»: avec isolation standard; se com-
posant de la partie avant et arrière de la coquille
d'isolation
– «Regumat-180»: avec isolation universelle de con-
ception modulaire; se composant de la partie
avant et arrière de la coquille d'isolation et du bloc
d'insertion pour le montage de circulateurs à haut
rendement standards
– Jeu d'étanchéité (par 4)
– Jeu de montage pour circulateur (pour stations sans
circulateur)
18
3.1 Inspection après transport
Examiner la livraison immédiatement après réception
pour vérifier l'absence de dommages dus au transport.
Si des dommages ou d'autres défauts sont constatés,
n'accepter la marchandise que sous réserve. Emettre
une réclamation en respectant les délais applicables.
3.2 Emballage
Le matériel d'emballage est à éliminer dans le respect
de l'environnement.
4 Donnés techniques
4.1 Modèles
Cette notice d'installation et d'utilisation est valable
pour les modèles suivants:
Pour circulateurs d'une longueur de 130mm:
– «Regumat S-130» DN 25 avec isolation standard
– «Regumat M3-130» DN 25 avec isolation standard
– «Regumat M4-130» DN 25 avec isolation standard
Pour circulateurs d'une longueur de 180mm:
– «Regumat S-180» DN 25 avec isolation universelle
– «Regumat M3-180»
universelle
– «Regumat M4-180»
universelle
– «Regumat S-180» DN 25 avec robinet d'isolement
à tournant sphérique avec isolation universelle
– «Regumat M3-180» DN 25 avec robinet d'isolement
à tournant sphérique avec isolation universelle
– «Regumat M4-180» DN 25 avec robinet d'isolement
à tournant sphérique avec isolation universelle
4.2 Caractéristiques
Dimension nominale
Température de service max. pour
circulateurs standards
Température de service max. pour
circulateurs à haut rendement avec
isolation standard
Température de service max. pour
circulateurs à haut rendement avec
isolation universelle
Pression de service max p
Pression d'ouverture du
clapet ATS
Valeur Kv «Regumat S»
«Regumat M3»
«Regumat M4»
Entraxe
Raccordements
Fluide: Fluides non-agressifs (par ex. eau et mélanges
eau-glycol adéquats selon VDI 2035). Ne convient pas
à la vapeur, ni fluides huileux et agressifs.
DANGER
Il convient d'assurer par des mesures appropriées
(par ex. soupapes de sécurité) que les pressions
de service max. ainsi que les températures de ser-
vice max. et min. ne soient pas dépassées ni vers
le haut ni vers le bas.
DN 25 avec isolation
DN 25 avec isolation
DN 25
+110°C
+85°C
+95°C
10 bars
s
20 mbars
7,4
4,3
4,2
125 mm
G1 ½ à joint plat