Publicité
MP909H 138 (5 1/2)
MP909E
89 (3 1/2)
MP909H
410
(16 1/4)
MP909E
330
(13)
ÉCROUS DE
BLOCAGE
POUSSOIR
BRAS DE
MANIVELLE
AXE DE COMMANDE
DU REGISTRE
Fig. 19. Installation non standard par le
dessus. Encombrement en mm (po).
AUTRE MÉTHODE DE MONTAGE PAR LE DESSUS
1. Il faut d'abord obtenir les pièces suivantes :
• Ensemble de rechange pour montage par le dessus :
14004324-001. Composé de :
— un arbre pour bras de manivelle : 313661.
— Deux paliers : 14000028-001.
— Deux ensembles pour bras de manivelle :
14004107-001.
— Deux joints à rotule : 315321.
• Poussoir de 5/16 po de diamètre : 27520
(commander la longueur désirée).
2. Amener le registre à sa position normale en
n'appliquant aucune pression (0 psi) à l'actionneur.
3. Retirer les deux axes d'articulation et séparer
l'actionneur du support de montage.
4. Faire tourner l'actionneur de 90 degrés dans le sens
antihoraire et réinstaller les axes d'articulation.
5. Dévisser les écrous de la plaque et placer la plaque de
façon à ce qu'elle soit parallèle au support de montage,
comme l'illustre la Fig. 20.
6. Resserrer les écrous de la plaque.
7. Desserrer l'écrou de blocage et visser ou dévisser la
tige de l'actionneur à la longueur indiquée la Fig. 21.
8. Resserrer l'écrou de blocage.
9. Mettre les paliers de plastique blanc en place (Fig. 21)
en mettant les brides vers l'extérieur du support de
montage.
MP909E ET H ACTIONNEURS DE REGISTRE PNEUMATIQUES
10. Faire glisser l'arbre pour bras de manivelle à travers le
IMPORTANT
11. Resserrer les écrous du bras de manivelle fixé au
12. Utiliser le support de montage comme gabarit et
13. Fixer le support de montage à l'aide des quatre vis à six
PLAQUE
14. Installer les joints à rotule sur les bras de manivelle.
AXE
IMPORTANT
D'ARTICULATION
SUPPORT
DE MONTAGE
ACCOUPLEMENT
15. Rattacher l'un des bras de manivelle de l'ensemble de
DE LA TIGE
TIGE FILETÉE
16. Fixer le bras de manivelle restant à l'axe de commande
17. Couper le poussoir de 5/16 po à la bonne longueur.
18. Faire glisser le poussoir dans les joints à rotule.
19. S'il faut une précharge, utiliser une poire de
CF2224
20. Serrer les vis d'arrêt des joints à rotule.
21. Passer à la section RACCORDEMENT À LA
MONTAGE INTERNE
Dans les installations qui font appel à des registres
Honeywell, utiliser l'ensemble à joint à rotule et adaptateur
14004242-001 et un poussoir de 5/16 po 27520 (coupé à la
longueur voulue) pour adapter le registre.
INSTALLATION DE L'ARBRE INTERMÉDIAIRE
Les directives d'installation de l'arbre intermédiaire et des
ensembles suivent ci-après. Ces directives comprennent trois
façons d'utiliser les ensembles avec arbre intermédiaire :
montage interne sur le cadre du registre, montage interne sur
le fond de la gaine et montage externe.
9
bras de manivelle fixé au poussoir de l'actionneur
(Fig. 21).
REMARQUE : L'arbre pour bras de manivelle peut
s'étirer aux deux extrémités (Fig. 21).
Voir la Fig. 10 pour savoir comment correctement
resserrer le boulon du bras de manivelle.
poussoir de l'actionneur (Fig. 21).
marquer quatre emplacements pour les vis de fixation.
pans à tête fendue de 14 x 1 po pour tôle (fournies).
Voir la Fig. 10 pour savoir comment correctement
resserrer le boulon du bras de manivelle.
rechange à l'extrémité étirée de l'arbre pour bras de
manivelle (Fig. 21).
du registre (Fig. 21).
remplissage et faire parcourir à l'actionneur une course
d'environ 6 mm (1/4 po).
CANALISATION.
ÉCROU
DE LA PLAQUE
Fig. 20. Positionnement de la plaque pour l'autre
méthode de montage par le dessus.
PLAQUE
SUPPORT
DE MONTAGE
CF2225
95-7366FC—2
Publicité
