MP909E ET H ACTIONNEURS DE REGISTRE PNEUMATIQUES
SUPPORT
DE MONTAGE
VIS DE FIXATION
CF2220
Fig. 15. Installation du support de montage.
UTILISER CES OUVERTURES SI LA DISTANCE
ENTRE LA PLAQUE ET LE REGISTRE EST
INFÉRIEURE À 15 PO (AXES D'ARTICULATION
DANS L'AXE PARALLÈLE À CELUI DE L'AXE
DU REGISTRE)
UTILISER CES OUVERTURES SI LA DISTANCE
ENTRE LA PLAQUE ET LE REGISTRE EST ÉGALE
OU SUPÉRIEURE À 15 PO (AXES D'ARTICULATION
DANS L'AXE PERPENDICULAIRE À CELUI DE L'AXE
DU REGISTRE)
Fig. 16. Installation de la plaque.
TIGE FILETÉE DE 3/8-16 CCT2718
POUSSOIR
ÉCROUS HEX. 3/8-16 CCT2361
ACCOUPLEMENT DE TIGE 3/8-16 CCT2725
ÉCROU HEX. 3/8-16 (FOURNI AVEC L'ACTIONNEUR)
1
LA TIGE DOIT ÊTRE INSÉRÉE D'AU MOINS 9,5 mm (3/8 po).
Fig. 17. Assemblage de la rallonge de l'arbre du registre.
95-7366FC—2
1041 mm (41 po)
MAXIMUM
PLAQUE
AXE DU REGISTRE
SURFACE
DE MONTAGE
CF2221
ACTUATOR
1
1
1
ARBRE DE L'ACTIONNEUR
OUVERTURE
DANS LE BRAS
DE MANIVELLE
1
1
DÉCALAGE OU DÉSALIGNEMENT PAR RAPPORT À L'OUVERTURE
DE 3,06 mm (1/8 po) (LE DÉCALAGE EST ÉGAL À LA MOITIÉ
DE L'OUVERTURE DE 6,12 mm (1/4 po).
Fig. 18. Installation de la tige filetée.
MONTAGE PAR LE DESSUS
1. Il faut d'abord obtenir les pièces suivantes :
• Une tige filetée de 3/8-16 : CCT2718.
• Un accouplement de tige 3/8-16 : CCT2725.
• Deux écrous hexagonaux 3/8-16 : CCT2361.
2. Amener le registre à sa position normale en
n'appliquant aucune pression (0 psi) à l'actionneur.
3. Dévisser l'écrou de blocage et retirer le poussoir installé
en usine de l'arbre de l'actionneur (Fig. 19).
4. Desserrer les écrous de la plaque, faire tourner la
plaque pour qu'elle soit parallèle au fond du support de
montage, et resserrer les écrous.
5. Visser l'accouplement de tige de 3/8-16 sur l'arbre de
l'actionneur.
6. Serrer l'écrou de blocage de l'arbre de l'actionneur
contre l'accouplement.
7. Attacher le poussoir au bras de manivelle.
8. Fixer l'arbre de manivelle à l'axe de commande du
registre.
IMPORTANT
Voir la fig. 10 pour savoir comment serrer
correctement l'écrou du bras de manivelle.
9. Utiliser le support de montage comme gabarit et
marquer quatre emplacements pour les vis de fixation.
10. Fixer le support de montage à l'aide des quatre vis à six
pans à tête fendue de 14 x 1 po pour tôle (fournies).
11. Couper la tige filetée à la bonne longueur.
12. Visser les écrous de blocage aux deux extrémités de la
tige filetée.
13. Installer un bout de la tige filetée sur l'accouplement de
CF2239
tige de l'arbre de l'actionneur et l'autre bout au poussoir
fixé au bras de manivelle du registre.
14. S'il faut une précharge, utiliser une poire de
remplissage et faire parcourir à l'actionneur une course
d'environ 3 mm (1/8 po).
15. Serrer les écrous de blocage aux deux extrémités de la
tige filetée.
16. Passer à la section RACCORDEMENT À LA
CANALISATION.
8
BRAS DE
MANIVELLE
POUSSOIR
OUVERTURE DANS
LE POUSSOIR
ACTIONNEUR
CF2240