Publicité
MP909E ET H ACTIONNEURS DE REGISTRE PNEUMATIQUES
8 6
BRAS DE
/ 8 )
( 3 3
MANIVELLE
ARBRE DU
BRAS DE
MANIVELLE
BOULONS
DU BRAS DE
MANIVELLE
PALIER
(BRIDE VERS
L'EXTÉRIEUR)
BOULONS DU BRAS
DE MANIVELLE
BRAS DE MANIVELLE (PROVENANT
DE L'ENSEMBLE DE RECHANGE)
AXE DE COMMANDE
DU REGISTRE
Fig. 21. Autre méthode d'installation du
bras de manivelle par le dessus.
L'installation d'un arbre intermédiaire pour registre fait appel à
trois ensembles différents. Ils sont illustrés aux figures 22 et
23. Les figures 24 et 25 illustrent des installations types de
registres normalement fermés ou normalement ouverts. Il est
recommandé d'observer ces illustrations attentivement avant
de procéder à l'installation.
Il faut d'abord obtenir localement l'arbre intermédiaire, et ce
dernier doit présenter les caractéristiques suivantes :
— Il doit s'agir d'un tuyau en acier galvanisé de 3/4 po
(nominal), de nomenclature 40 (standard).
— Il peut s'agir d'un tuyau en un seul morceau ou de
plusieurs bouts de tuyaux reliés ensemble en fixant leur
extrémité filetée à un manchon fileté standard.
— Le manchon et les extrémités du tuyau doivent être percés
de bord en bord et bloqués ensemble à l'aide de boulons.
1. Il faut obtenir les pièces suivantes :
• Ensemble d'extrémité : 15753693-001 (Fig. 22 et
Tableau 2).
• Ensemble modulaire : 15753692-001 (Fig. 23 et
Tableau 2), un par rangée de registres adjacente et
verticale.
• Ensemble de manœuvre (opérateur)15753694-001
(Tableau 3), un par actionneur.
2. Fixer les plaques de support de l'ensemble d'extrémité et
de l'ensemble modulaire aux cotés du cadre du registre.
REMARQUE : Les ouvertures de fixation des
supports correspondent à celles du
cadre à un endroit seulement. Voir les
figures 24 et 25.
3. Insérer les paliers à enclenchement des deux
ensembles sur les supports.
95-7366FC—2
4. Couper l'arbre intermédiaire à la longueur voulue.
Lisser les aspérités.
5. Installer l'arbre intermédiaire et les bras de manivelle.
REMARQUE : S'assurer d'utiliser les bras de manivelle
ACTIONNEUR
6. Fixer les épaulements de commande aux lames du
ÉCROU DE
registre.
BLOCAGE
7. Fixer le joint à rotule aux bras de manivelle.
POUSSOIR DE
8. Joindre le poussoir et la chape. Resserrer l'écrou contre
L'ACTIONNEUR
la chape.
POUSSOIR
9. Insérer le poussoir dans le joint à rotule.
DE 5/16 po
10. Fixer la chape à l'épaulement de commande à l'aide de
JOINT À
la vis à épaulement et de l'écrou.
ROTULE
11. Mettre les bras de manivelle en bonne position et les
resserrer à l'aide d'une clé Allen.
12. Resserrer les vis d'arrêt du joint à rotule pour maintenir
en place le poussoir.
REMARQUE : S'il n'y a pas assez d'espace pour
VIS
D'ARRÊT
13. Passer ensuite à l'une des sections suivantes pour
DU JOINT
installer l'actionneur :
À ROTULE
• Montage interne sur le cadre du registre.
MF16503
• Montage interne sur le fond de la gaine.
• Montage externe.
Tableau 2. Pièce de l'ensemble d'extrémité
Quantité
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
a
Pour l'ensemble d'extrémité : 14000644-002 Épaulement de
commande pour le côté droit.
Pour l'ensemble modulaire : 14000644-004 Épaulement de
commande pour le côté gauche.
Tableau 3. Pièces de l'ensemble de manœuvre.
Quantité
1
2
1
10
qui font partie des ensembles de
manœuvre (opérateur).
insérer l'arbre dans les paliers une fois
les supports montés, modifier l'ordre des
étapes 2 à 5.
o
N
de pièce
6220
Rondelle de blocage 1/4 po
7289-21
Écrou à six pans 1/4-20
80895AB
Vis 1/4-20 x 3/4
a
Épaulement de commande
14000672-001 Vis à épaulement
14000767-001 Écrou à six pans 10-24
315439
Chape
304814-767
Écrou à six pans 3/8-16
14000645-004 Poussoir de 6 po
315321
Joint à rotule
14000168-366 Vis d'arrêt 1/4-20
15753688-001 Bras de manivelle
15753675-001 Palier à enclenchement
15753674-001 Plaque de support
o
N
de pièce
315321
Joint à rotule
14000168-366
Vis d'arrêt 1/4-20
15753688-001
Bras de manivelle
Description
Description
Publicité
