Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Installation à plusieurs compartiments
Les commandes multiples peuvent être installées dans un boîtier d'encastrement
à plusieurs compartiments ou une série de boîtiers d'encastrement interconnectés
pour une apparence nette et homogène. Les plaques frontales à plusieurs
compartiments Lutron
sont disponibles pour terminer l'installation. Consultez la
®
fiche d'instruction fournie avec les plaques frontales à plusieurs compartiments
pour l'installation.
Pour de nouvelles installations, les commandes peuvent être encastrées sans
retirer les sections latérales, mais, afin de réduire la taille de l'installation à
plusieurs compartiments ou pour s'adapter à des boîtiers d'encastrement existants,
les sections latérales intérieures doivent être retirées. Les sections latérales étant
conçues pour dissiper la chaleur, les retirer déclasse la capacité de la commande.
Remarque : Lors de l'encastrement de toute combinaison de commandes petites
et grandes, placez toutes les petites commandes d'un côté du compartiment et
toutes les grandes commandes de l'autre. Utilisez le tableau ci-dessous pour
déterminer la taille et les caractéristiques de chaque commande.
Taille des commandes et tableau de déclassement
Modèle
Taille des
commandes
NT-600
S
NT-1000
S
NT-1500
L
NT-2000
1
L
NT-603P
S
NT-1003P
S
NT-1503P
L
NT-1PS
S
NT-3PS
S
NT-4PS
S
NTLV-600
S
NTLV-600-277
S
NTLV-1000
S
NTLV-1000-277
S
NTLV-1500
L
NTLV-603P
S
NTLV-1003P
S
NTLV-1503P
L
NTELV-300
S
NTELV-600
S
NTFS-6E
S
NTFS-12E
L
NTFSQ
S
NTF-10
S
NTF-10-277
S
NTF-103P
S
NTF-103P-277
S
NTFTU-5A
S
NTFTU-5A-277
S
NTFTU-3AP-277
S
1
Les sections du NT-2000 ne peuvent pas être retirées.
2
La puissance d'ampoule maximale pouvant être utilisée est déterminée par l'efficacité du transformateur, soit
typiquement 70%–85%. Pour connaître l'efficacité réelle du transformateur, contactez soit le manufacturier
du luminaire ou du transformateur. La puissance du/des transformateur(s) en VA ne doit pas excéder la
puissance en VA du gradateur.
Remarque : Les tableaux des exigences des boîtiers d'encastrement de cette fiche ne s'ap-
pliquent pas au NT-2000. Voir la fiche d'instructions du NT-2000 pour les exigences appro-
priées.
Si vous avez des questions concernant l'installation ou le fonctionnement des ballasts
Advance
Mark X
, appelez le Centre d'assistance technique d'Advance
®
®
États-Unis et Canada (du lundi au vendredi, 8h à 18h UTC-5) www.advance.philips.com
Assistance commerciale et technique mondiale
Pour toute question concernant l'installation ou le fonctionnement de ces
Assistance à la clientele
produits, appelez le
exact du modèle lorsque vous appelez.
États-Unis, Canada, et les Caraïbes -
Autres pays - 1.610.282.3800
Fax - 1.610.282.6311
www.lutron.com/support
4
B B
A
A : Sans
B : Fin du
compartiment
compartiment
600 W
500 W
1 000 W
900 W
1 500 W
1 250 W
1 950 W
—
600 W
500 W
1 000 W
900 W
1 500 W
1 250 W
20 A
20 A
20 A
20 A
20 A
20 A
2
2
600 VA / 450 W
500 VA / 400 W
2
2
600 VA / 450 W
500 VA / 400 W
2
2
1 000 VA / 800 W
900 VA / 700 W
1 000 VA / 800 W
2
900 VA / 700 W
2
1 500 VA /
1 250 VA /
1 200 W
2
1 000 W
2
2
2
600 VA / 450 W
500 VA / 400 W
2
2
1 000 VA / 800 W
900 VA / 700 W
1 500 VA /
1 250 VA /
1 200 W
2
1 000 W
2
300 W
300 W
600 W
500 W
6 A
4,2 A
12 A
10 A
1,5 A
1,5 A
16 A
16 A
8 A
8 A
8 A
8 A
6 A
6 A
5 A
4 A
5 A
4 A
3 A
3 A
. +1.800.372.3331 -
®
. Veuillez fournir le numéro
1.844.LUTRON1
Sections latérales retirées
(Déclassement nécessaire)
Tableau des exigences de tailles des compartiments des
boîtiers d'encastrement
Nombre de
grandes
commandes
Retirez les sections intérieures des commandes. Au moyen de pinces, pliez
les sections latérales de haut en bas jusqu'à les briser.
B C B
C : Milieu du
compartiment
300 W
700 W
1 000 W
—
300 W
Aucune section latérale retirée
700 W
(Déclassement non nécessaire)
1 000 W
20 A
20 A
Tableau des exigences de tailles des compartiments des boîtiers
20 A
d'encastrement
2
300 VA / 200 W
2
300 VA / 200 W
2
700 VA / 550 W
700 VA / 550 W
2
1 000 VA /
Nombre de
800 W
2
grandes
2
300 VA / 200 W
2
700 VA / 550 W
commandes
1 000 VA /
800 W
2
250 W
Remarque : Lors de l'encastrement d'un nombre pair de petites commandes avec
400 W
les sections latérales intactes, utilisez des boîtiers d'encastrement à compartiments
2,5 A
de 76 mm x 51 mm (3 po x 2 po). Espacez un boîtier d'encastrement
8,3 A
1,5 A
supplémentaire de 19 mm (
16 A
mamelon de traversée de cloison de 19 mm (
8 A
entretoise entre les boîtiers d'encastrement.
8 A
6 A
Exemple : Positionnement requis du boîtier d'encastrement pour encastrer 4
3,3 A
petites commandes sans retirer les sections latérales :
3,3 A
3 A
Boîtier
d'encastrement
à quatre
compartiments
Garantie limitée
(Valable seulement aux États-Unis, au Canada, à Porto Rico et aux Caraïbes.)
Lutron réparera ou remplacera, selon son choix, tout appareil défectueux au niveau de ses pièces ou de
sa fabrication dans l'année suivant l'achat. Pour le service de garantie, ramenez l'appareil au lieu d'achat
ou envoyer une lettre préaffranchie à Lutron à 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299.
CETTE GARANTIE TIENT LIEU DE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE ET LA GARANTIE IMPLICITE DE
QUALITÉ MARCHANDE EST LIMITÉE À UN AN SUIVANT L'ACHAT. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS
LE COÛT D'INSTALLATION, DE RETRAIT OU DE RÉINSTALLATION, OU LES DOMMAGES RÉSULTANT
D'UNE MAUVAISE UTILISATION ET D'ABUS, NI LES DOMMAGES DUS À UN CÂBLAGE OU UNE
INSTALLATION INCORRECTS. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU
INDIRECTS. LA RESPONSABILITÉ DE LUTRON QUANT À TOUTE RÉCLAMATION POUR DES DOMMAGES
DÉCOULANT DE OU EN RAPPORT AVEC LA FABRICATION, LA VENTE, L'INSTALLATION, LA LIVRAISON
OU L'UTILISATION DE L'APPAREIL NE DOIT JAMAIS EXCÉDER LE PRIX D;ACHAT DE L'APPAREIL.
Cette garantie vous donne des droits spécifiques, et vous pouvez avoir d'autres droits variant d'un état
à l'autre. Certains États permettent l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects,
ou la limitation de la durée d'une garantie implicite, de sorte que les limitations ci-dessus peuvent ne pas
s'appliquer à vous.
Lutron et Nova T* sont des marques déposées de Lutron Electronics Co., Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays.
NEC est une marque déposée de la National Fire Protection Association, Quincy, Massachusetts.
Original est une marque déposée de Hunter Fan Company à Memphis au Tennessee.
Advance et Mark X sont des marques déposées de Philips Electronics North America Corporation.
© 2013–2017 Lutron Electronics Co., Inc.
Nombre de petites commandes
0
1
2
3
0
0
1
2
3
1
1
3
4
5
2
3
5
6
7
3
5
7
8
9
4
7
9
10
11
Retirez les sections latérales intérieures
(ombragées) seulement.
Ne pas retirer les sections extérieures.
Nombre de petites commandes
0
1
2
0
0
1
1+1
1
1
3
5
2
4
6
7
3
6
8
10
4
9
11
12
3/4
po) des autres boîtiers d'encastrement. Un
po) est recommandé comme
3/4
Espace de 19 mm (
3
⁄
po) (utilisez
4
un mamelon de traversée de cloison)
4
5
6
4
5
6
6
7
8
8
9
10
10
11
12
12
13
14
3
4
4
4+1
6
8
9
10
11
13
14
15
Boîtier
d'encastrement
à compartiment
unique
Publicité
