Instructions d'installation
À laisser aux occupants
Remarques importantes
Veuillez lire avant l'installation.
1. Effectuez l'installation en conformité avec les codes électriques en vigueur.
AVIS : Pour éviter d'endommager le gradateur et/ou l'équipement, utilisez
seulement les charges approuvées. Voir le tableau pour plus de détails.
2.
En l'absence de « moyen de mise à la terre » dans le boîtier d'encastrement
pour un commutateur ou un gradateur existant, le Code national de l'électricité
(National Electrical Code ou NEC
commutateur/gradateur en remplacement si 1) une plaque frontale non-
métallique et incombustible est utilisée avec des vis de fixation non-métalliques
ou 2) le circuit est protégé par un disjoncteur de fuite à la terre. Le NEC
de 2008 indique les mêmes autorisations mais ne contient pas d'exigence
concernant les vis de fixation non-métalliques. Lors de l'installation d'un
commutateur/gradateur selon l'une de ces méthodes, capuchonnez ou retirez le
fil vert avant de visser le commutateur/gradateur dans le boîtier d'encastrement.
3. Ces commandes sont conçues pour fonctionner à température ambiante de
0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F)
4. Dénudez les fils du boîtier d'encastrement. Important : Lors du raccordement
des fils, respectez les longueurs dénudées et les combinaisons recommandées
des connecteurs de fils fournis. Serrez fermement le connecteur de fils en
veillant à ce qu'aucun fil dénudé ne soit visible. Remarque : Les connecteurs
de fil fournis conviennent pour des fils de cuivre seulement. Pour un fil en
aluminium, consultez un électricien.
5. Certains gradateurs nécessitent un fil neutre dans le boîtier d'encastrement.
En l'absence de fil neutre, contactez un électricien qualifié pour effectuer
l'installation. Voir les schémas et le tableau de câblage pour les détails.
6. Vérifiez l'absence de court-circuit dans les nouvelles installations avant de câbler
les commandes. Avec le courant coupé, utilisez le commutateur standard et
connectez-le à l'ampoule et au secteur. Mettez sous tension. Si le disjoncteur se
déclenche, un court-circuit est présent. Corrigez le câblage et vérifiez de nouveau
le circuit. Installez la commande seulement en l'absence de tout court-circuit.
7. Applications polyphasées : Utilisez un neutre séparé pour chaque phase
contenant un circuit de commande. Pour plus d'informations, consultez la Note
d'application 17, « Interaction du neutre et du commun » (« Common Neutral
Interaction »), nº de pièce 048017, sur www.lutron.com.
8. Pour obtenir la meilleure performance de gradation, les ampoules
fluorescentes peuvent nécessiter de fonctionner à leur puissance d'éclairage
maximale pendant un temps spécifié avant de les graduer. Contactez le
fabricant de l'ampoule pour obtenir ses recommandations spécifiques
concernant le temps de rodage de l'ampoule.
9. Pour nettoyer, essuyez avec un torchon propre et humide. NE PAS utiliser de
produit chimique de nettoyage.
Fonctionnement
Commandes de curseur jusqu'à l'extinction complète : Montez le curseur
pour augmenter l'intensité de l'éclairage. Baissez le curseur pour réduire
l'intensité de l'éclairage et l'éteindre.
Gradateurs préréglés : Appuyez sur le bouton au centre du curseur pour
allumer les lumières au niveau préréglé (par le curseur) ou pour les éteindre.
Montez le curseur pour augmenter l'intensité de l'éclairage. Baissez le
curseur pour réduire l'intensité de l'éclairage. Appuyez de nouveau sur le
bouton pour éteindre les lumières.
Commutateurs va-et-vient et permutateurs : Lors de la commutation de la
tension à distance, les lumières s'allument au niveau réglé sur le gradateur
(par le curseur) ou s'éteignent. Déplacez le curseur vers le haut ou vers le
bas pour allumer ou éteindre les lumières. Remarque : Veuillez n'utiliser
qu'un gradateur par circuit.
N° de pièce 0301842a
) de 2011 autorise l'installation d'un
®
Gradateurs incandescents de série NT-
Gradateurs magnétiques basse-tension de série NTLV-
Gradateurs électroniques basse-tension de série NTELV-
Commandes de vitesse de ventilateur de série NTFS-
Commandes de vitesse de ventilateur silencieux de série NTFSQ-
Gradateurs fluorescents des séries NTF- et NTFTU-
Installation
Si vous installez plus d'une commande dans le même boîtier d'encastrement,
consultez la section sur le Installation à plusieurs compartiments avant
de commencer. Des plaques frontales Lutron à plusieurs compartiments sont
disponibles pour encastrer plusieurs unités.
1.
AVERTISSEMENT : Risque d'électrocution.
Peut causer des blessures graves ou la mort.
Coupez l'alimentation au niveau du disjoncteur
ou enlevez le fusible. Tout dommage à ce produit causé par
le câblage lors de la mise sous tension annule la garantie.
®
2. Retirez la plaque frontale et l'adaptateur de plaque frontale (le cas échéant)
de la commande pour éviter de l'endommager et accéder aux trous de
montage. Tirez la plaque frontale par le haut pour la retirer. Dévissez
l'adaptateur de plaque frontale. Mettez l'ensemble de côté.
3. Câblez la commande selon le schéma de câblage approprié (voir le tableau à
la page suivante) en utilisant les connecteurs de fils fournis.
Remarque : Les noms des couleurs correspondent aux couleurs des fils de la
commande.
4. Poussez les fils dans le boîtier d'encastrement, laissant de la place pour
insérer la commande. Ne pas coincer les fils entre le boîtier d'encastrement
et la commande.
5. Installez la commande dans le boîtier d'encastrement avec les vis de
montage de la commande fournies. Les commandes doivent être montées à
la verticale. Voir les consignes sur la commande pour bien les positionner.
6. Installez la plaque de l'adaptateur avec les vis de montage de l'adaptateur
fournies (voir ci-dessous).
7. Enclenchez le curseur et la plaque frontale.
8. Connectez l'alimentation au niveau du disjoncteur ou
replacez le fusible.
Commande
Réglage du niveau d'éclairage minimum : Les gradateurs sont étalonnés
en usine. Certains gradateurs offrent la possibilité de régler le niveau
inférieur, ce qui n'est normalement pas nécessaire. Si les ampoules
clignotent ou s'éteignent au niveau de gradation minimum, une erreur
d'installation peut avoir eu lieu. L'utilisation continue du système dans ce
mode causera une panne prématurée de l'ampoule. Si cela se produit,
appelez le Assistance à la clientele au 1.844.LUTRON1.
Vis de montage
Vis de montage
de la commande
de l'adaptateur
Adaptateur de
plaque frontale
Curseur
Plaque frontale
1