GE Corometrics 170 Série Manuel D'utilisation page 87

ANNOTATION
Commentaires issus d'un système
d'information central Exemple :
PERIDURALE ADMINISTREE.
AROM.
CHG POS COTE GCHE
DMF
US + 20
|
|
|
|
|
US2 + 20
|
|
|
|
|
Rév C
Tableau 7-2. Récapitulatif des messages de l'enregistreur
Cette annotation correspond à des commentaires reçus d'un
système d'information central. L'icône de l'ordinateur
sur les deux lignes inférieures de la grille de fréquence cardiaque.
Cette icône marque l'heure de l'annotation et indique par ailleurs
que les informations sont issues d'un ordinateur distant. Ces
commentaires s'impriment sur toute ligne disponible, sauf la
première. (La première ligne est réservée à la pression non
invasive.)
Cette annotation s'imprime après l'annotation du mode
d'échographie principale (
du mouvement fœtal est opérationnelle.) Cette annotation indique
seulement que cette fonction est opérationnelle ; elle n'indique pas
qu'un mouvement fœtal a été détecté.
Elle s'imprime sur les deux lignes inférieures de la grille de fréquence
cardiaque, indiquant que des signaux de télémétrie actifs sont reçus.
Cette annotation se réimprime toutes les dix minutes avec les modes.
Elle s'imprime une fois sur les deux lignes inférieures de la grille de
fréquence cardiaque, indiquant que les signaux de télémétrie actifs
ne sont plus reçus.
Cette annotation peut seulement s'observer sur un modèle 173 ou
174 pendant le monitorage de deux fréquences cardiaques (ECGF
|
et double échographie). L'annotation de décalage
|
s'imprime en haut de la grille de fréquence cardiaque, indiquant
|
que la tendance de fréquence cardiaque fœtale secondaire
|
(ultrasons) est décalée de +20 b/min. Les traits verticaux en
|
pointillés qui entourent la grille de fréquence cardiaque indiquent
respectivement le début et la fin du mode de décalage de
fréquence fœtale cardiaque.
Cette annotation peut seulement s'observer sur un modèle 172 ou
174 pendant le monitorage de deux fréquences cardiaques (double
|
échographie). L'annotation de décalage
|
de la grille de fréquence cardiaque, indiquant que la tendance de
|
fréquence cardiaque fœtale secondaire (second canal d'ultrasons)
|
est décalée de +20 b/min. Les traits verticaux en pointillés qui
|
entourent la grille de fréquence cardiaque indiquent
respectivement le début et la fin du mode de décalage de
fréquence fœtale cardiaque.
Enregistreur à déroulement continu
EXPLICATION
) lorsque la fonction de détection
US
Série 170
2003023-004
s'imprime
US + 20
US2 + 20 s'imprime en haut
7-11