Sommaire des Matières pour Epson Stylus CX4200 Serie
Page 1
® as described on the back in “Any Questions?”. Note: The illustrations in this sheet show the Epson Stylus CX4800 Series, but the instructions are the same for the Epson Stylus CX4200 Series except where noted. S’il manque un élément, communiquez avec Epson ®...
Page 2
Turn On the Stylus CX Allumez l’appareil Stylus CX Connect the power cable. Branchez le cordon d’alimentation. On button. Press the Appuyez sur le bouton d’alimentation (On). Install Ink Cartridges Installez les cartouches Note: Don’t load paper before installing the ink cartridges. Remarque : Ne chargez pas de papier avant d’installer les cartouches.
Page 3
On light is flashing Caution: Don’t turn off the Epson Stylus CX while the or you’ll waste ink. Mise en garde : N’éteignez pas l’appareil Epson Stylus CX pendant que le témoin d’alimentation (On) clignote, sinon vous gaspillerez de l’encre.
Page 4
Load Paper Chargez le papier Open the paper support and pull up its extensions. Déployez le support à papier et tirez ses rallonges. Open the output tray and pull out its extension. Ouvrez le plateau de sortie et tirez sa rallonge. Paper support Support à...
Page 5
When prompted, connect the USB cable. Use any open USB port on your computer. Note: If installation doesn’t continue after a moment, make sure you securely connected and turned on the Epson Stylus CX. À l’invite, connectez le câble USB. Utilisez un port USB libre de l’ordinateur.
Page 6
Access Print Center or the Printer Setup Utility in Applications > Utilities. Ouvrez le Centre d’impression ou l’utilitaire Configuration d’imprimante dans Applications > Utilitaires. Follow any on-screen instructions to add the Epson Stylus CX printer. Suivez les directives qui s’affichent pour ajouter l’appareil Epson Stylus CX.
Page 7
Si le témoin d’alimentation (On) vert clignote, attendez qu’il arrête avant d’appuyer sur les boutons du panneau de commande. • If the red Error light is on, turn the Epson Stylus CX off and then on to clear the error. Si le témoin d’erreur rouge est allumé, mettez l’appareil Epson...
Page 8
Epson disclaims any and all rights in those marks. Epson et Epson Stylus sont des marques déposées de Seiko Epson Corporation. DURABrite est une marque déposée et SoundAdvice est une marque de service d’Epson America, Inc.