RCF MONITOR 55 Mode D'emploi page 8

Connections
The gold-plated banana jacks are designed to
accept single or double banana plugs and two-pole
cables. They provide a method of quickly connecting
and disconnecting speaker cables to and from the
speaker. Double banana plugs have a tab on own side
to indicate the ground (GND) side of the connector.
+ –
Phasing
For the best musical reproduction, it is essential
that the speakers be connected in phase.
For this purpose, the terminals of the MONITOR are
marked with red (+) or black (-) rings.
Make sure that you connect the terminal with red
ring to the corresponding speaker terminal on the
amplifier (+, POS), and follow the same procedure for
the terminal with black ring.
MONITOR
55 / 55W
+
-
The side connects to the negative (-) terminal. If you
use bipolar cables, we recommend choosing cables
that have a suitable cross-section (maximum diameter
6mm), as poor quality cables or those of unsuitable
size may cause power loss and sound degradation.
In general, remember that the speaker positioned
to the right of the ideal listening point must be con-
nected to the RIGHT channel of the amplifier and the
speaker on the left to the LEFT channel.
8
MONITOR
55 / 55W
+
-