GARANTIE INTERNATIONALE LIMITÉE
EXCLUSIONS ET LIMITES
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE ET PROCÉDURE DE DEMANDE DE GARANTIE
Le premier acheteur doit enregistrer son spa dans les 10 jours suivant la date d'achat afin d'établir la preuve
d'achat auprès de Master Spas. Le défaut d'enregistrement n'annule pas la présente garantie limitée mais, lors
d'une demande de garantie, la preuve d'achat doit d'abord être fournie pour confirmer la date d'achat d' o rigine
au premier acheteur. L'enregistrement du spa peut s'effectuer en ligne à l'adresse suivante : www.masterspas.
com/resources. Dans l'éventualité d'une demande de garantie pour une panne ou un dysfonctionnement
couverts en vertu des dispositions de la présente garantie limitée, le premier acheteur doit d'abord informer
par écrit le détaillant qui a vendu le spa dans les dix (10) jours suivant le dysfonctionnement d' o rigine ou la
découverte du défaut. Si le détaillant ne fournit pas de service, l'acheteur doit contacter le service client de
Master Spas par le biais du site internet, ou fournir une notification écrite du dysfonctionnement ou du défaut
à l'adresse ci-dessous. Après notification de la demande de garantie, le détaillant ou le représentant d'un
centre de service indépendant agréé organise une inspection du spa avec l'acheteur afin de déterminer si le
dysfonctionnement ou le défaut prétendu est couvert par la présente garantie limitée. S'il est déterminé que
le dysfonctionnement n'est pas couvert par la présente garantie limitée, l'acheteur sera le seul responsable des
frais de l'appel au service. Si l' o n détermine que le dysfonctionnement ou le défaut est couvert conformément
à la présente garantie limitée, Master Spas, par le biais du détaillant ou du centre de services indépendant
agrée, répare ou remplace les articles couverts. Dans l'éventualité d'un remplacement du spa, le spa de rechange
bénéficie du solde de garantie d' o rigine du spa à compter de la date d'achat initiale. Master Spas se réserve
le droit pour ses revendeurs ou ses centres de services agréés de percevoir auprès de l'acheteur des frais de
déplacement raisonnables. Par ailleurs, des frais supplémentaires sont imposés si le spa n'est pas assez accessible
pour l'inspection, la réparation ou le remplacement. La présente garantie limitée est uniquement applicable
au premier acheteur et ne peut être transférée. La présente garantie limitée est annulée lors du transfert de
propriété du spa ou du déplacement de ce dernier à un emplacement différent en dehors du pays d' o rigine.
REMARQUE: Tout dégât causé au spa lors d'un déplacement est exclu de cette garantie limitée. Déplacer le spa vers une
autre destination où le revendeur ayant vendu le spa n'offre pas ses services peut provoquer des délais de service de
garantie et imposer des frais supplémentaires de service de garantie exclus de cette garantie limitée.
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
MASTER SPAS, LLC N'ASSUME AUCUNE AUTRE RESPONSABILITÉ EN LIEN AVEC LA VENTE DE SPAS FABRIQUÉS PAR MASTER SPAS,
LLC ET N'AUTORISE AUCUNE AUTRE PERSONNE À ASSUMER DE TELLES RESPONSABILITÉS EN NOTRE NOM. LA PRÉSENTE GARANTIE
LIMITÉE CONSTITUE LE SEUL RECOURS OFFERT À L'ACHETEUR ET MASTER SPAS N'EST PAS RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE
DIRECT OU INDIRECT RÉSULTANT DE LA MAUVAISE UTILISATION DU SPA OU CAUSÉ PAR UN DÉFAUT, UNE DÉFAILLANCE OU UN
DYSFONCTIONNEMENT DU SPA, QUE LA RÉCLAMATION SOIT FONDÉE SUR LA GARANTIE, LE CONTRAT, LA NÉGLIGENCE OU AUTRE.
CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION DES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, PAR CONSÉQUENT L'EXCLUSION
CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS.
DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE
IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET/OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. TOUTE AUTRE GARANTIE IMPLICITE EST
LIMITÉE DANS LE TEMPS POUR UNE PÉRIODE DE DEUX (2) ANS À COMPTER DE LA DATE D'ACHAT AU DÉTAIL D'ORIGINE. CERTAINS
ÉTATS N'AUTORISENT PAS LA LIMITATION DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES. DÈS LORS, CELLE-CI PEUT NE PAS VOUS
CONCERNER. IL N'EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE, STATUTAIRE OU VERBALE, DE TOUTE SORTE OU NATURE QUI S'ÉTEND
AU-DELÀ DE LA DESCRIPTION DE CETTE GARANTIE. CERTAINS ÉTATS N'AUTORISENT PAS LES RESTRICTIONS OU LES RECOURS, PAR
CONSÉQUENT, CES RESTRICTIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS.
SI VOTRE SPA EST DÉSIGNÉ PAR MASTER SPAS COMME « IMPARFAIT », LE SPA EST ACHETÉ « TEL QUEL », SANS GARANTIE RELATIVE
AUX IMPERFECTIONS COSMÉTIQUES.
NE PLONGEZ PAS
6927 Lincoln Parkway, Fort Wayne IN 46804
800 860 7727 masterspas.com
72
INTERNATIONAL
MODÈLES DE SPA MOU-
LÉS PAR ROTATION