Styreindgange
Control inputs
Steuereingänge
Entrées de commande
Entradas de control
REF
Spændingsindgang for ekstern
temperaturindstilling.
DI 3
Afbryder for reguleringen.
(Under normaldrift skal der være
forbindelse fra H3 til H4).
DI 1
Digitalt indgangssignal fra
sikkerhedskreds A
DI 2
Digitalt indgangssignal fra
sikkerhedskreds B
REF
Entrée de tension pour réglage de
température externe.
DI 3
Interrupteur de la régulation.
(En fonctionnement normal, H3 et H4
communiquent).
DI 1
Signal d'entrée digital en provenance
du circuit de sécurité A.
DI 2
Signal d'entrée digital en provenance
du circuit de sécurité B.
8
4
REF
Voltage input for external temperature
setting.
DI 3
Force closing.
(During normal operation there must be
a connection from H3 to H4).
DI 1
Digital input signal from safety circuit A
DI 2
Digital input signal from safety circuit B
REF
Entrada de tension para ajuste externo
de temperatura
DI 3
Cierre forzado
(Durante la operacion normal debe
haber una conexión entre H3 y H4)
DI 1
Señal digital de entrada desde el
circuito de seguridad de A
DI 2
Señal digital de entrada desde el
circuito de seguridad de B
Instructions RI.1J.F4.53 © Danfoss 05/2001
REF
Spannungseingang für externe
Temperatur-Sollwertverstellung.
DI 3
Ausschaltung der Regelung.
(Während des Normalbetriebs muß es
eine Verbindung von H3 zu H4 geben)
DI 1
Digitales Eingangssignal vom
Sicherheitskreis A.
DI 2
Digitales Eingangssignal vom
Sicherheitskreis B.
AKC 24W