MSW Motor technics GD2580-S Manuel D'utilisation page 8

Montage einer Feder, wie auf der Abb.18 dargestellt:
Abb. 18
Federmontage: Montieren Sie die Lagerplatten an den Enden der Querschienen und
montieren Sie die Wellenträger, wie auf den Abbildungen 16,17 und 19 dargestellt.
Abb. 19
14
Die rechtsgewickelte Feder soll man an der linken Seite des Federträgers platzieren.
Die linksgewickelte Feder – an der rechten Seite des Federträgers.
Platzieren Sie die Seiltrommel mit der Ausrichtung rechts auf der rechten Seite der
Tragwelle und die Seiltrommel mit der Ausrichtung links auf der linken Seite der
Tragwelle.
Die Bezeichnung der Ausrichtung von den Seiltrommeln: Prägung "RH" bedeutet
die Ausrichtung rechts (er wird auch mit schwarzen Farbe markiert) und Prägung
„LH" bedeutet die Ausrichtung links (er wird auch mit roten Farbe markiert). Die
Windungsrichtung der Feder sieht man an dem Ende der Federachse, das die Richtung
der Achsendrehung zeigt, wie auf der Abb.20 dargestellt wurde.
6.1.3 Montage von Komponenten der Tragewelle.
Lösen Sie die Befestigung der Lagerplatte und schieben Sie beide Enden in die
Lagerbuchsen hinein, wie auf der Abb.20 dargestellt. Befestigen Sie den Federträger
mit Hilfe von Bohr – oder Ankerschrauben. Schieben Sie danach die Komponente zur
Sicherung der Tragwelle in den Federkern und Federträger hinein. Verschrauben Sie
den Wellenträger mit dem Federkern mit Hilfe von zwei Schrauben, die entsprechend
angezogen werden müssen.
Rev. 20.11.2017 Rev. 20.11.2017
Abb. 20
Abb. 21
15