IBM OPTIONS Kit de migration de donnees Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IBM Manuels
  4. Ordinateurs et composants
  5. OPTIONS Kit de migration de donnees
  6. Guide de l'utilisateur
IBM OPTIONS Kit de migration de donnees Guide De L'utilisateur

IBM OPTIONS Kit de migration de donnees Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Kit de migration de
données IBM
Guide de l'utilisateur
OPTIONS
by IBM

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IBM OPTIONS Kit de migration de donnees

Sommaire des Matières pour IBM OPTIONS Kit de migration de donnees

  • Page 1 Kit de migration de données IBM Guide de l’utilisateur OPTIONS by IBM...
  • Page 2 à la page B-1. Première édition - août 2001 LE PRESENT DOCUMENT EST LIVRE ″EN L’ETAT″. IBM DECLINE TOUTE RESPONSABILITE, EXPRESSE OU IMPLICITE, RELATIVE AUX INFORMATIONS QUI Y SONT CONTENUES, Y COMPRIS EN CE QUI CONCERNE LES GARANTIES DE QUALITE MARCHANDE OU D’ADAPTATION A VOS BESOINS.

  • Page 3: Table Des Matières

    Installation du logiciel IBM Data Transfer . . 1-11 Installation du logiciel IBM Data Transfer sur l’ancien système. . 1-11 Installation du logiciel IBM Data Transfer sur le nouveau système 1-15 Transfert des données . . 1-19 Lancement du processus de transfert sur le nouvel ordinateur .
  • Page 4 Windows Me, Windows 98 et Windows 95 . C-6 Désactivation du partage des fichiers et des imprimantes. . C-6 Windows 2000 . . C-6 Windows Me, Windows 98 et Windows 95 . C-6 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...

  • Page 5: Consignes De Sécurité : À Lire En Premier

    Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen. Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza. Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften. Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet. © Copyright IBM Corp. 2001...
  • Page 6 Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança. Antes de instalar este producto lea la información de seguridad. Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten. Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...

  • Page 7: Introduction

    Enregistrement de votre option Merci d’avoir acheté une OPTION IBM. Prenez le temps de l’enregistrer et de fournir les informations qui aideront IBM à mieux vous servir ultérieurement. Vos commentaires sont pris en compte pour le développement de produits et de services, tout en permettant d’établir une meilleure communication avec...
  • Page 8 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...

  • Page 9: Guide D'installation Et D'utilisation

    Option. Description du produit Le kit de migration de données IBM constitue un moyen rapide et simple de copier les paramètres du bureau Microsoft Windows, les paramètres réseau, les signets Internet et les fichiers de données d’un ancien ordinateur vers une nouvelle machine.

  • Page 10: Combinaisons De Systèmes D'exploitation Prises En Charge

    Windows 2000, Windows Me, Windows 98 SE, Windows 98, Windows 95 v 32 Mo de mémoire vive v Espace libre sur le disque dur équivalent au volume des données à transférer v Carte de réseau Ethernet Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...

  • Page 11: Processus De Transfert De Données

    Emplacement PC Card disponible (kit Mobile with PC Card uniquement) Processus de transfert de données Pour pouvoir utiliser le kit de migration de données IBM, vous devez disposer d’une carte de réseau Ethernet sur le nouvel ordinateur. Votre ancien ordinateur, lui aussi, doit être doté...

  • Page 12: Installation De La Carte De Réseau Ethernet Sur Un Ordinateur De Bureau (Kit Desktop With Pci)

    5. Remettez le carter de l’ordinateur. 6. Branchez le cordon d’alimentation. 7. Mettez l’ordinateur sous tension. 8. Suivez les instructions fournies dans la prochaine section pour installer les pilotes de périphériques Ethernet. Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...

  • Page 13: Installation Des Pilotes De Périphériques De La Carte De Réseau Ethernet Sur Un Ordinateur De Bureau

    2. Si ce n’est déjà fait, insérez le CD Guide de l’utilisateur et logiciel de transfert de données IBM dans l’unité de CD-ROM. Si une fenêtre de navigation s’affiche automatiquement, fermez cette fenêtre. 3. Dans la fenêtre d’accueil de l’assistant d’installation du nouveau matériel, cliquez sur Suivant.
  • Page 14 3. Cliquez sur l’option Disque amovible et insérez le CD Guide de l’utilisateur et logiciel de transfert de données IBM dans l’unité de CD-ROM, si ce n’est pas déjà fait. Si la fenêtre de navigation du CD s’affiche après insertion du CD, fermez cette fenêtre.
  • Page 15 2. Lorsque l’ordinateur vous y invite, insérez le CD Guide de l’utilisateur et logiciel de transfert de données IBM dans l’unité de CD-ROM. Si une fenêtre de navigation s’affiche automatiquement, fermez cette fenêtre. 3. Tapez le chemin d’accès aux pilotes de périphériques : e:\Drivers\Intel\w9x (e représentant l’unité...
  • Page 16 14. Passez ensuite à l’«Installation du logiciel IBM Data Transfer» à la page 1-11 . Windows 95 Munissez-vous de votre CD ou de vos disquettes d’installation de Windows 95 ; vous en aurez besoin pour installer la nouvelle carte. Pour installer les pilotes de périphériques Ethernet sous Windows 95, procédez comme suit :...

  • Page 17: Installation De La Carte De Réseau Ethernet Sur Un Ordinateur Portable (Kit Mobile With Pc)

    12. Insérez les disquettes d’installation de Windows 95 et redémarrez l’ordinateur lorsque ce dernier vous y invite. 13. Passez ensuite à l’«Installation du logiciel IBM Data Transfer» à la page 1-11. Installation de la carte de réseau Ethernet sur un ordinateur portable (kit Mobile with PC) Si votre ancien ordinateur est un ordinateur portable non doté...

  • Page 18: Windows 98

    6. Cliquez de nouveau sur Suivant pour installer le pilote indiqué. 7. Cliquez sur Terminer. 8. Redémarrez votre ordinateur. 9. Passez ensuite à l’«Installation du logiciel IBM Data Transfer» à la page 1-11. 1-10 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...

  • Page 19: Windows 95

    «Annexe C. Identification et résolution des incidents - Conseils et astuces» à la page C-1. 2. Insérez le CD Guide de l’utilisateur et logiciel de transfert de données IBM dans l’unité de CD-ROM ou de DVD-ROM. 3. Si la fenêtre de navigation ne s’affiche pas automatiquement, cliquez sur Démarrer Exécuter et tapez e:\launch.htm, (e représentantl’unité...
  • Page 20 4. Cliquez sur Install IBM Data Transfer Application (Installer IBM Data Transfer) à gauche de la page de navigation pour lancer le programme d’installation automatique de IBM Data Transfer. 5. L’Assistant d’installation s’affiche (InstallShield Wizard). Cliquez sur Next (Suivant). 6. Dans la fenêtre Setup Configuration (Configuration de l’installation), sélectionnez Previous Computer (Ancien ordinateur) et cliquez sur Next...
  • Page 21 7. Dans la fenêtre Setup Configuration (Configuration de l’installation), sélectionnez I already have the IBM Data Transfer program installed (IBM Data Transfer est déjà installé) et cliquez sur Next (Suivant). 1-13 Guide d’installation et d’utilisation...
  • Page 22 Next (Suivant). 9. Dans la fenêtre Select Program Folder (Sélection du dossier du programme), cliquez sur Next (Suivant). Le programme est à présent installé sur votre ancien ordinateur. 1-14 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...

  • Page 23: Installation Du Logiciel Ibm Data Transfer Sur Le Nouveau Système

    à la section «Annexe C. Identification et résolution des incidents - Conseils et astuces» à la page C-1. 2. Insérez le CD Guide de l’utilisateur et logiciel de transfert de données IBM dans l’unité de CD-ROM ou de DVD-ROM.
  • Page 24 CD-ROM ou de DVD-ROM). Sélectionnez ou cliquez sur la langue voulue dans la page de navigation. 4. Cliquez sur Install IBM Data Transfer Application (Installer IBM Data Transfer) à gauche de la page de navigation pour lancer le programme d’installation automatique de IBM Data Transfer.
  • Page 25 7. Dans la fenêtre Setup Configuration (Configuration de l’installation), sélectionnez I already have the IBM Data Transfer program installed (IBM Data Transfer est déjà installé sur mon ordinateur), et cliquez sur Next (Suivant). 8. Dans la fenêtre Choose Destination Location (Sélection du répertoire de destination), sélectionnez le répertoire défini par défaut et cliquez sur...
  • Page 26 9. Dans la fenêtre Select Program Folder (Sélection du dossier du programme), sélectionnez le dossier de destination par défaut et cliquez sur Next (Suivant). Le programme est à présent installé sur votre ordinateur. 1-18 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...

  • Page 27: Transfert Des Données

    Transfert des données Après avoir installé la carte de réseau Ethernet sur votre ancien ordinateur et le logiciel IBM Data Transfer sur les deux systèmes, vous pouvez procéder au transfert de données. Pour cela, vous devez connecter les ports Ethernet de vos deux ordinateurs en utilisant le câble d’interconnexion compris dans votre kit.

  • Page 28: Lancement Du Processus De Transfert Sur Le Nouvel Ordinateur

    à la section «Annexe C. Identification et résolution des incidents - Conseils et astuces» à la page C-1. 2. Si ce n’est déjà fait, démarrez l’application IBM Data Transfer sur votre nouvel ordinateur en cliquant sur Start (Démarrer) Programs (Programmes) IBM Data Transfer IBM Data Transfer.
  • Page 29 3. Dans la fenêtre ci-dessous, cliquez sur Next (Suivant). 4. Dans la fenêtre ci-dessous, sélectionnez New Computer (Nouvel ordinateur) et cliquez sur Next (Suivant). 5. Dans la fenêtre suivante, définissez vos options de transfert en sélectionnant les paramètres que vous souhaitez transférer. Lisez la description située en-dessous de chaque élément de sélection pour plus d’informations sur les données qui seront transférées.
  • Page 30 Pictures de votre nouvelle machine. Le kit étant destiné à être utilisé pour transférer des données vers un ordinateur IBM neuf, il est recommandé d’éviter que des nouveaux fichiers de données ne soient écrasés par des fichiers de données de votre ancienne machine.
  • Page 31 Remarque : Vous serez invité à sélectionner les dossiers que vous souhaitez transférer à l’étape 20. Cliquez sur Next (Suivant) après avoir effectué vos sélections. 1-23 Guide d’installation et d’utilisation...
  • Page 32 8. Un système de gestion de réseau doit être installé sur votre ordinateur. Suivez les instructions ci-après adaptées au système d’exploitation de votre ordinateur pour vérifier et, le cas échéant, ajouter, un système de gestion de réseau. 1-24 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...
  • Page 33 Windows 2000 a. La fenêtre Network and Dial-up Connections (Connexions réseau et accès à distance) s’affiche. b. Selon les paramètres réseau définis, l’une des trois fenêtres Configure settings (Paramètres de configuration) ci-après s’affiche. Suivez les instructions à l’écran pour activer NetBEUI et File and Print Sharing for Microsoft Networks (Partage de fichiers et d’imprimantes pour les réseaux Microsoft) sur votre ordinateur.
  • Page 34 1-26 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...
  • Page 35 1-27 Guide d’installation et d’utilisation...
  • Page 36 Si l’une de ces fenêtres s’affiche, cliquez sur Yes (Oui) pour conserver le fichier existant. c. Au redémarrage de Windows, la fenêtre ci-dessous s’affiche. Cliquez sur Next (Suivant) et passez à l’étape 9. 1-28 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...
  • Page 37 9. Une fenêtre indiquant le nom du nouvel ordinateur apparaît. Notez le nom tel qu’il apparaît à l’écran. Vous en aurez besoin pour configurer l’ancien ordinateur. Cliquez sur OK. 1-29 Guide d’installation et d’utilisation...
  • Page 38 «Annexe C. Identification et résolution des incidents - Conseils et astuces» à la page C-1. 13. Si ce n’est déjà fait, démarrez l’application IBM Data Transfer sur votre ancien ordinateur. Pour cela, cliquez sur Start (Démarrer) Programs (Programmes) IBM Data Transfer IBM Data Transfer.
  • Page 39 14. Dans la fenêtre d’accueil ci-dessous, cliquez sur Next (Suivant). 15. Dans la fenêtre Choose Transfer Options (Sélection des options de transfert), sélectionnez l’option Previous Computer (Ancien ordinateur). Sélectionnez l’option Transfer using a network connection (Transfert via une connexion réseau). Entrez le nom du nouvel ordinateur (que vous avez noté...
  • Page 40 Net et File and Print Sharing for Microsoft Networks (Partage de fichiers et d’imprimantes pour les réseaux Microsoft) sur votre ordinateur. Lorsque vous avez terminé, passez à l’étape 19. 1-32 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...
  • Page 41 1-33 Guide d’installation et d’utilisation...
  • Page 42 1-34 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...
  • Page 43 Windows 95, Windows 98 et Windows Me a. Si vous devez installer un système de gestion de réseau sur votre nouvel ordinateur, la fenêtre ci-dessous s’affiche. Remarque : Si cette fenêtre ne s’affiche pas, passez directement à l’étape 19. Un système de gestion de réseau est déjà installé.
  • Page 44 Si ce n’est déjà fait, sélectionnez l’option Transfer using a network connection (Transfert via une connexion réseau). Entrez le nom du nouvel ordinateur (que vous avez noté précédemment) et cliquez sur Next (Suivant). 1-36 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...
  • Page 45 19. Une fenêtre affiche les éléments que vous avez sélectionnés pour le transfert. Cliquez sur Next (Suivant). Remarque : Si la fenêtre ci-dessous n’apparaît pas et si un message d’erreur s’affiche, cela signifie que votre ancien système ne parvient pas à se connecter à votre nouvel ordinateur. Suivez les instructions qui s’affichent dans la fenêtre pour remédier au problème de connexion.
  • Page 46 20. La fenêtre ci-dessous vous permet de sélectionner les dossiers à transférer. Entrez le chemin d’accès du dossier voulu dans la première zone et cliquez sur Add (Ajouter) ou sur Browse (Parcourir) pour rechercher des dossiers. 1-38 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...
  • Page 47 22. Les dossiers sélectionnés apparaissent dans la zone inférieure. Lorsque vous avez sélectionné tous les fichiers à transférer, cliquez sur Next (Suivant). Remarque : Le logiciel IBM Data Transfer n’est pas destiné à être utilisé pour le transfert d’applications, mais uniquement pour le transfert de fichiers de données.
  • Page 48 Veuillez patienter) s’affiche, le programme s’apprête à commencer le transfert. Cette opération peut prendre quelques minutes, selon la quantité de données à transférer. Laissez l’opération s’exécuter et évitez d’exécuter d’autres programmes pendant le traitement. 1-40 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...
  • Page 49 Remarque : L’espace libre sur le disque dur de votre ancien ordinateur doit être équivalent au volume des données transférées au cours d’un processus de transfert. Si vous souhaitez transférer un volume de données plus important, procédez en plusieurs fois. Pour contrôler l’espace libre sur votre disque dur, cliquez deux fois sur l’icône My Computer (Poste de travail), cliquez sur le disque dur à...
  • Page 50 26. Installez-vous de nouveau à votre nouvel ordinateur. La fenêtre ci-dessous devrait encore être à l’écran. Cliquez sur Next (Suivant) pour poursuivre le processus de transfert. 1-42 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...
  • Page 51 27. Cliquez sur Next (Suivant) dans la fenêtre ci-dessous. 28. Une fenêtre indiquant Copying data. Please wait. (Copie des données en cours. veuillez patientez) s’affiche. Le programme achève le transfert. Cette opération peut prendre quelques minutes, selon la quantité de données à...
  • Page 52 29. Lorsque le transfert est terminé, la fenêtre ci-dessous s’affiche. Cliquez sur Finish (Terminer). Le nouvel ordinateur redémarre. 1-44 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...
  • Page 53 30. Assurez-vous que le partage de fichiers et d’imprimantes est désactivé. Au besoin, désactivez-le. Pour savoir comment contrôler et désactiver le partage de fichiers et d’imprimantes, reportez-vous à «Annexe C. Identification et résolution des incidents - Conseils et astuces» à la page C-1.
  • Page 54 1-46 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...

  • Page 55: Annexe A. Help And Service Information

    During the warranty period, assistance for replacement or exchange of defective components is available. In addition, if your IBM option is installed in an IBM computer, you might be entitled to service at your location. Your technical support representative can help you determine the best alternative.
  • Page 56 For the support telephone number and support hours by country, refer to the following table. If the number for your country or region is not listed, contact your IBM reseller or IBM marketing representative. Response time may vary depending on the number and nature of the calls received.

  • Page 57: Annexe B. Product Warranty And Notices

    If a Machine does not function as warranted during the warranty period, and IBM or your reseller are unable to either 1) make it do so or 2) replace it with one that is at least functionally equivalent, you may return it to your place of purchase and your money will be refunded.
  • Page 58 IBM or your reseller will 1) either repair or exchange the failing Machine and 2) provide the service either at your location or a service center. IBM or your reseller will also manage and install selected engineering changes that apply to the Machine.
  • Page 59 IBM or your reseller of changes in a Machine’s location. IBM is responsible for loss of, or damage to, your Machine while it is 1) in IBM’s possession or 2) in transit in those cases where IBM is responsible for the transportation charges.
  • Page 60 APPLY TO YOU. Governing Law Both you and IBM consent to the application of the laws of the country in which you acquired the Machine to govern, interpret, and enforce all of your and IBM’s rights, duties, and obligations arising from, or relating in any manner to, the subject matter of this Agreement, without regard to conflict of law principles.

  • Page 61: Part 2 - Country-Unique Terms

    Trade Practices Act 1974 or other similar legislation and are only limited to the extent permitted by the applicable legislation. Limitation of Liability: The following is added to this Section: Where IBM is in breach of a condition or warranty implied by the Trade Practices Act 1974 or other similar legislation, IBM’s liability is limited to the repair or replacement...
  • Page 62 Limitation of Liability: The following replaces items 1 and 2 of this Section: 1. liability for bodily injury (including death) or damage to real property and tangible personal property will be limited to that caused by IBM’s negligence; Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...
  • Page 63 Consumer Guarantees Act 1993 or other legislation which cannot be excluded or limited. The Consumer Guarantees Act 1993 will not apply in respect of any goods which IBM provides, if you require the goods for the purposes of a business as defined in that Act.
  • Page 64 (1) an IBM reseller approved to perform warranty service or (2) from IBM. If you purchase an IBM Machine in a Middle Eastern or African country, you may obtain warranty service for that Machine from the IBM entity within the...
  • Page 65 The minimum warranty period for Machines is six months. In case IBM or your reseller is unable to repair an IBM Machine, you can alternatively ask for a partial refund as far as justified by the reduced value of the unrepaired Machine or ask for a cancellation of the respective agreement for such Machine and get your money refunded.
  • Page 66 The following sentence is added to the end of item 2: IBM’s liability under this item is limited to the violation of essential contractual terms in cases of ordinary negligence. EGYPT Limitation of Liability: The following replaces item 2 in this Section: as to any other actual direct damages, IBM’s liability will be limited to the total amount...
  • Page 67 Limitation of Liability: The following replaces the second sentence in the first paragraph:In each such instance unless otherwise provided by mandatory law, IBM is liable for no more than: 1. (unchanged) 2. as to any other actual damage arising in all situations involving nonperformance by IBM pursuant to, or in any way related to the subject matter of this Statement of Warranty, IBM’s...
  • Page 68 IBM may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. Any references in this publication to non-IBM Web sites are provided for convenience only and do not in any manner serve as an endorsement of those Web sites.

  • Page 69: Processing Date Data

    IBM. You should contact the vendors responsible for those products directly to determine the capabilities of their products and update them if needed. This IBM hardware product cannot prevent errors that might occur if software, upgrades, or peripheral devices you use or exchange data with do not process date data correctly.
  • Page 70 Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission limits. Proper cables and connectors are available from IBM authorized dealers. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
  • Page 71 FA11 ist der Abstand bzw. die Abschirmungzu der industriellen St÷rquelle zu vergr÷βern.» Anmerkung: Um die Einhaltung des EMVG sicherzustellen sind die Geräte, wie in den IBM Handbüchern angegeben, zu installieren und zu betreiben. European Union - emission directive This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 89/366/ECC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility.
  • Page 72 89/336/EEC du Conseil de l’UE sur le rapprochement des lois des États membres en matière de compatibilité électromagnétique. IBM ne peut accepter aucune responsabilité pour le manquement aux exigences de protection résultant d’une modification non recommandée du produit, y compris l’installation de cartes autres que les cartes IBM.
  • Page 73 Le prove effettuate sul presente prodotto hanno accertato che esso rientra nei limiti stabiliti per le le apparecchiature di informatica Classe B ai sensi del Norma Europea EN 55022. I limiti delle apparecchiature della Classe B sono stati stabiliti al fine di fornire ragionevole protezione da interferenze mediante dispositivi di comunicazione in concessione in ambienti residenziali tipici.
  • Page 74 B-18 Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...

  • Page 75: Annexe C. Identification Et Résolution Des Incidents - Conseils Et Astuces

    Ce nom doit faire partie du groupe Administrateurs sur la nouvelle machine. Windows 95, 98 ou Me Windows 95, 98 ou Me Il n’est pas nécessaire de vous connecter à Windows sur les deux machines. © Copyright IBM Corp. 2001...

  • Page 76: Connexion À L'ordinateur Windows À L'aide D'un Nom D'utilisateur Et D'un Mot De Passe

    Administrateurs, reportez-vous à la section «Nom d’utilisateur et groupe Administrateurs sous Windows 2000» à la page C-3. Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...
  • Page 77 Connexion à Windows 2000 avec un nom d’utilisateur du groupe Administrateurs 1. Si vous êtes déjà connecté en tant qu’utilisateur n’appartenant pas au groupe Administrateurs, fermez tous les programmes, cliquez sur Démarrer, puis sur Arrêter. 2. Dans la fenêtre qui s’affiche, choisissez Fermer la session, suivi du nom d’utilisateur sous lequel vous êtes connecté.

  • Page 78: Changement De Mot De Passe Sur Un Ordinateur Windows

    8. Déconnectez-vous de Windows 2000, puis reconnectez-vous à l’aide du nouveau mot de passe. (Pour plus d’informations, reportez-vous aux instructions de la section «Connexion à Windows 2000 avec un nom d’utilisateur du groupe Administrateurs» à la page C-3) Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...

  • Page 79: Changement Du Nom D'un Ordinateur Windows

    Windows Me, Windows 98, Windows 95 1. Connectez-vous à Windows sous le nom d’utilisateur pour lequel vous souhaitez changer le mot de passe. 2. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres, puis cliquez sur Panneau de configuration. 3. Dans le Panneau de configuration, cliquez deux fois sur Mots de passe. 4.

  • Page 80: Désactivation Du Partage Des Fichiers Et Des Imprimantes

    4. Dans la fenêtre correspondante, désélectionnez les cases Je veux pouvoir permettre à d’autres d’accéder à mes fichiers et Je veux pouvoir permettre à d’autres d’utiliser mon(mes) imprimante(s), s’il y a lieu. Kit de migration de données IBM - Guide de l’utilisateur...
  • Page 82 Référence : 22P7603 (1P) P/N: 22P7603...

Table des Matières