Manuels Connexes pour Beyerdynamic Classis RM 30
Sommaire des Matières pour Beyerdynamic Classis RM 30
- Page 1 Classis RM 30 Classis RM 31 KONDENSATORMIKROFON CONDENSER MICROPHONE MICROPHONE À CONDENSATEUR Produktinformation Product Information Informations de produit...
-
Page 3: Table Des Matières
Classis RM 30 | RM 31 – Inhalt Sicherheitsinformationen ..... . 4 Anwendung ....... 4 Anschluss. -
Page 4: Sicherheitsinformationen
Classis RM 30 | RM 31 Sie haben sich für das Revoluto Mikrofon Classis RM 30 bzw. RM 31 von beyerdynamic entschieden. Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Neh- men Sie sich bitte einige Minuten Zeit und lesen Sie diese Produkt- infor mation vor Inbetriebnahme aufmerksam durch. -
Page 5: Mikrofonpositionierung
Classis RM 30 | RM 31 Mikrofonpositionierung Beim Einsatz von Notebooks ist Rück- sicht auf die Mikrofone zu nehmen. Notebooks sollten immer seitlich ver- setzt zu den Mikrofonen aufgestellt werden, da ansonsten der aufgeklappte LCD-Monitor den Schall abschattet. Ebenso könnten dies z.B. freistehende Monitore sein. -
Page 6: Versionen
Geräuschspannung Classis RM 31 Q ..68 dB [A] / 11,5 μV [A] Classis RM 30 ..67,2 dB [A] / 12,5 μV [A]... -
Page 7: Entsorgung
Beschaltung Classis RM 31 Q ..unsymm. mit 5-pol. XLR-Stecker, male Classis RM 30 ..unsymm. mit 3-pol. XLR-Stecker, male Speisespannung / Speisestrom Classis RM 31 Q ..5 V / 8,5 mA (mit LED) Classis RM 30. - Page 9 Classis RM 30 | RM 31 – Contents Safety Information ......10 Applications ......10 Connection .
-
Page 10: Safety Information
Classis RM 30 | RM 31 Thank you for selecting the Classis RM 30 or RM 31 Revoluto microphone. Please take some time to read carefully through this information before using the product. Safety Information • Protect the microphone from moisture and sudden impacts. You could either injure yourself or others or damage the microphone. -
Page 11: Microphone Positioning
15 to 20 cm. In order to avoid feedback, the mini- mum distance between external loud- speakers and the Classis RM 30 or Classis RM 31 should be 5 m. For more information about application examples, please refer to the beyerdynamic “Revoluto Design Guide”. -
Page 12: Versions
Signal-to-noise ratio /noise voltage Classis RM 31 Q ..68 dB [A] / 11.5 μV [A] Classis RM 30 ..67.2 dB [A] / 12.5 μV [A]... -
Page 13: Disposal
Connector Classis RM 31 Q ..unbalanced, 5-pin XLR male Classis RM 30 ..unbalanced, 3-pin XLR male Supply voltage / supply current Classis RM 31 Q ..5 V / 8.5 mA (with LED) Classis RM 30. - Page 15 Classis RM 30 | RM 31 – Sommaire Consignes de sécurité ..... . . 16 Applications ......16 Branchement .
-
Page 16: Consignes De Sécurité
• Ne soufflez pas dans le microphone, vous pourriez endommager le transformateur. Effectuez plutôt un test de parole. Applications Le Classis RM 30 | RM 31 est un microphone de table novateur approprié pour les cercles de discussion, débats, téléconférences et vidéoconférences, transmissions verbales et pupitres d’orateurs. -
Page 17: Positionnement Du Microphone
Une distance minimum de 15 - 20 cm doit être respectée. Pour éviter l’effet Larsen, la distance entre le haut-parleur et Classis RM 30 ou Classis RM 31 doit être d’au moins 5 m. Pour davantage d’informations et exemples d’applications, veuillez vous reporter au «Revoluto Design Guide»... -
Page 18: Service Après-Vente
. . 40 - 80 cm Bande de transmission Classis RM 31 Q ..110 - 20.000 Hz Classis RM 30 ..90 - 20.000 Hz... -
Page 19: Mise Au Rebut
Classis RM 31 Q ..68 dB [A] / 11,5 μV [A] Classis RM 30 ..67,2 dB [A] / 12,5 μV [A] Niveau max. de pression sonore . -
Page 20: Courbe De Fréquence
RM 30 | RM 31 – Revoluto Mikrofon Frequenzkurve / Frequency Response Curve / Courbe de fréquence... - Page 21 RM 30 | RM 31 – Revoluto Mikrofon...
-
Page 22: Diagrammes De Directivité
Classis RM 30 | RM 31 Richtdiagramme / Polar Patterns / Diagrammes de directivité horizontal vertical... -
Page 23: Diagrammes De Câblage
Classis RM 30 | RM 31 Anschlussdiagramme / Wiring Diagrams / Diagrammes de câblage Classis RM 30 | RM 31 S Classis RM 31 Q... - Page 24 Theresienstr. 8 | 74072 Heilbronn – Germany Tel. +49 (0) 7131 / 617 - 0 | Fax +49 (0) 7131 / 617 - 204 info@beyerdynamic.de | www.beyerdynamic.com Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie unter www.beyerdynamic.com For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com...