Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
describing the defect. Bossini reserves the right to inspect the part alleged to be faulty or defective and to
evaluate the applicability of the warranty terms.
The warranty does not cover the following:
1-Deterioration of chromium plated surfaces caused by use of disinfectants or abrasive detergents or those
containing alcohol, hydrochloric acid or phosphoric acid or, non observance of recommended cleaning /
maintenance instructions.
2-Deterioration of surface finishes other than chromium plated. Their lifetime depends on the care in handling
and use by the user.
3-Damages to faucets due to incorrect installation or plumbing
4-Incorrect / improper use or neglect of the faucets
5-Unsuitable repair and maintenance or repairs carried out without prior authorisation by Bossini
6-Normal wear and tear
7-Damages caused by limescale deposits or impurities
8-Damages whether accidental or consequent to missing parts or mis-use of the product
9-Labour costs and/or damages whether accidental or consequent to installation, repair or replacement of
the product
Furthermore, should a home service be necessary (specifically requested by user), to evaluate a claim, all labour
costs relating to the removal, disassembly and reinstallation of the product as well as travelling expenses will
be payable by the user.
Warranty effectiveness
The warranty period commences on the date the product is purchased, evidenced by the relevant purchase
document ( e.g.receipt, invoice, cash voucher) and it is unrenewable.
For further information please contact Bossini or its distributor.
WARTUNG UND REPARATUR
Vorbemerkung: Lang andauernder Gebrauch und die Eigenschaften des Wassers (Kalk/Verunreinigungen)
können zu einem Wirkungsverlust der Kartusche führen. Daher kann die Wartung und Reinigung
derselben oder ein Wechsel notwendig werden.
Wie folgt vorgehen:
1.
Alle Wasserzulaufanschlüsse am Mischer absperren.
2.
Den Pfropfen (9) entfernen und den Gewindestift (8) abschrauben; den Mischungs-/Ein-Aus-Griff (7) herausziehen;
endlich die Abdeckplatte (6) entfernen. (Abb. 10)
3.
Die Abdeckung Gewindebuchse (5) und den Gewindering (4) abschrauben. Es wird empfohlen, den
Kontakt zwischen dem Betätigungsschlüssel und der Gewindebuchse und dem Gewindering zu schützen.
(Abb. 11)
4.
Die Mischkartusche (3) herausziehen:
Im Falle von nur Wartungsarbeiten mögliche schmutzige Rückstände oder Kalkablagerungen
im Inneren des Kartuschensitzes entfernen. Die Kartusche für etwa 12 Stunden in einer Wasser- und
Essiglösung (50% + 50%) tauchen, um Kalkablagerungen und Verunreinigungen zu entfernen. Dann ab
5 weitergehen;
Im Falle von Austausch der Kartusche ab Punkt Nr. 5 beginnen;
5.
Die neue Mischkartusche (3) einsetzen und dabei auf die 2 Stifte achten, die aus der Basis herausragen:
beide müssen in seinen entsprechenden Sitzen eingesteckt werden (Abb. 12). Den Gewindering (4)
einschrauben und mit einer Kraft von 12 Nm festklemmen.
6.
Decken- Gewindelbüchse (5) einschrauben.
7.
Die Wassereingang öffnen.
8.
Bringen Sie die Abdeckplatte (6) an.
9.
Den Misch-/Ein-Aus-Griff (7) einstecken, dabei das Loch nach oben halten. Den Griff mit dem
entsprechendn Gewindestift (8) befestigen und Sie den Pfropfen (9) stecken.
10. Mit einem Tuch sorgfältig reinigen. (Abb.
)
13
21
Publicité
