Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
2
La manopola 7 può essere indifferentemente tonda come qui mostrato, oppure quadra, oppure in stile come mostrato in copertina.
The knob 7 can be indifferently round as shown here, or square, or in style as shown on the cover.
Der Knopf 7 kann unterschiedslos entweder rund sein, wie hier gezeigt, oder quadratisch, oder auch im klassischen Stil wie auf der Abdeckung gezeigt.
La poignée 7 peut être indifféremment arrondi comme indiqué ci-après, ou carré, ou de style comme indiqué sur la couverture.
La perilla 7 puede ser indistintamente redonda como se muestra aquí o cuadrada, o de estilo como se muestra en la portada.
Ручка 7 может быть круглой, как это показано здесь, либо квадратной, либо « в стиле», продемонстрированным на обложке.
2
3
4
LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE LIBRETTO DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE.
READ THIS INSTALLATION AND CARE MANUAL CAREFULLY.
DIE VORLIEGENDE MONTAGE- UND WARTUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN.
LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN.
LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO.READ THIS
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ ИНСТРУКЦИЮ ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К УСТАНОВКЕ
INDOSSARE GUANTI DI PROTEZIONE.
WEAR PROTECTIVE GLOVES.
SCHUTZHANDSCHUHE TRAGEN.
UTILISER DES GANTS DE PROTECTION.
UTILICE GUANTES DE PROTECCIÓN.
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЗАЩИТНЫЕ ПЕРЧАТКИ
5
6
10
2.5
7
9
8
Publicité
