Deutsch - Makita ELM4612 Manuel D'instructions D'origine

DEUTSCH

1. Oberer Griff
2. Schaltergriff
3. Schaltkasten
4. Sicherheitsdrucktaste
5. Kabelhaken
6. Arretierhebel
7. Grasfänger
8. Hebel für Höheneinstellung
9. Auswurfkanal
LERNEN SIE IHREN ELEKTRO-
RASENMÄHER KENNEN
Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch und
befolgen Sie die empfohlenen Sicherheitshinweise vor,
während und nach der Verwendung des Elektro-
Rasenmähers. Durch Einhalten dieser einfachen
Anweisungen halten Sie den Elektro-Rasenmäher auch in
einem guten Zustand. Machen Sie sich vor der
Verwendung des Rasenmähers mit den Steuerungen
vertraut; stellen Sie vor allem sicher, dass Sie wissen, wie
Sie den Rasenmäher im Notfall stoppen können.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sowie alle
anderen, mit den Rasenmäher gelieferten Unterlagen
zum späteren Nachschlagen gut auf.
1. SYMBOLE AM PRODUKT
Lesen Sie dieses Anleitung aufmerksam
durch, bevor Sie den Elektro-Rasenmäher
verwenden und bewahren Sie sie zum
späteren Nachschlagen an einem sicheren
Ort auf.
Halten Sie umstehende Personen fern.
Achten Sie auf die scharfen Messer.
Ziehen Sie den Netzstecker vom Gerät, bevor
Sie Wartungsarbeiten durchführen oder wenn
das Kabel beschädigt ist.
Halten Sie das flexible Netzkabel in einem
Abstand zu den Schnittmessern.
GEFAHRENSYMBOL: Bedeutet ACHTUNG
oder WARNUNG und wird möglicherweise in
Verbindung mit anderen Symbolen oder
Piktogrammen verwendet.
Erklärung der Gesamtdarstellung
10. Seitliche Klappe
11. Deck
12. Motorabdeckung
13. Kabelklemme
14. Unterer Griff
15. Kabel-Haltering
16. Selbstfahr-Regelgriff
17. Mulchkeil
18. Füllstandsanzeige
DOPPELT SCHUTZISOLIERT
Das bedeutet, dass alle externen Bauteile elektrisch von
der Stromversorgung isoliert sind. Dies wird durch eine
zusätzliche Isolierung zwischen elektrischen und
mechanischen Bauteilen erreicht.
2. ALLGEMEINE
Mit diesen Sicherheitsregeln sollen Sie auf mögliche
Gefahren aufmerksam gemacht werden. Achten Sie
unbedingt auf die Sicherheitssymbole und machen Sie
sich mit der Bedeutung dieser Symbole vertraut. Die
Sicherheitswarnungen selbst verhindern noch keine
Gefahr. Die Anweisungen und Warnungen ersetzen keine
entsprechenden Maßnahmen zur Unfallvermeidung.
Sicherheitswarnung kann zu ernsthaften Verletzungen bei
Ihnen oder anderen Personen führen. Befolgen Sie stets
die Sicherheitsmaßnahmen, um die Gefahr eines
Brandes, eines elektrischen Schlages oder von
Personenschäden zu vermeiden. Heben Sie diese
Betriebsanleitung auf und schlagen Sie für einen
fortwährenden sicheren Betrieb und zur Anleitung anderer
Benutzer dieses Werkzeugs in dieser Betriebsanleitung
nach.
diese Maschine ein elektromagnetisches Feld. Unter
bestimmten Umständen kann dieses Feld Auswirkungen
auf aktive oder passive medizinische Implantate haben.
Zur Verminderung der Gefahr ernsthafter oder tödlicher
Verletzungen empfehlen wir Personen mit medizinischen
Implantaten, sich vor der Bedienung dieses Geräts an
einen Arzt oder den Hersteller des medizinischen
Implantats zu wenden.
können dazu führen, dass Fremdkörper in Ihre Augen
gelangen, die ernsthafte Augenverletzungen
verursachen. Setzen Sie vor Beginn der Arbeiten mit
Elektrowerkzeugen stets eine Schutzbrille mit
Seitenschutz und – falls erforderlich – Gesichtsschutz auf.
19. Schraube
20. Unterlegscheibe
21. Sicherungsknauf
22. Sicherungsmutter
23. Hintere Abdeckung
24. Winkelanpassungsgelenk
25. Taste
26. Anzeigenleuchte
Ihr Rasenmäher ist doppelt schutzisoliert.
SICHERHEITSREGELN
WARNUNG: Das Nichtbeachten einer
WARNUNG: Während des Betriebs erzeugt
WARNUNG: Jegliche Arbeiten mit Werkzeugen
21