Deutsch; Symbole Am Produkt; Allgemeine Sicherheitsregeln - Makita ELM4610 Manuel D'instructions D'origine

DEUTSCH

1. Selbstfahr-Steuergriff (Nur bei
Modell ELM4611)
2. Oberer Griff
3. Schaltergriff
4. Schaltkasten
LERNEN SIE IHREN
RASENMÄHER KENNEN
Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch und
befolgen Sie die empfohlenen Sicherheitshinweise vor,
während und nach der Verwendung des Rasenmähers.
Durch Einhalten dieser einfachen Anweisungen halten
Sie den Rasenmäher auch in einem guten Zustand.
Machen Sie sich vor der Verwendung des Rasenmähers
mit den Steuerungen vertraut; stellen Sie vor allem sicher,
dass Sie wissen, wie Sie den Rasenmäher im Notfall
stoppen können. Bewahren Sie diese
Bedienungsanleitung sowie alle anderen, mit den
Rasenmäher gelieferten Unterlagen zum späteren
Nachschlagen gut auf.

1. SYMBOLE AM PRODUKT

Lesen Sie dieses Anleitung aufmerksam
durch, bevor Sie den Rasenmäher
verwenden und bewahren Sie sie zum
späteren Nachschlagen an einem sicheren
Ort auf.
Halten Sie Umstehende fern.
Achten Sie auf die scharfen Messer.
Ziehen Sie den Netzstecker vom Gerät, bevor
Sie Wartungsarbeiten durchführen oder wenn
das Kabel beschädigt ist.
Halten Sie das flexible Netzkabel in einem
Abstand zu den Schnittmessern.
Lassen Sie den Schaltergriff los, um
den Motor zu stoppen.
Um vorwärts zu fahren, erfassen Sie
den Selbstfahr-Steuergriff.
SICHERHEITSALARM: Weist auf Vorsicht
oder eine Warnung hin und wird
möglicherweise in Verbindung mit anderen
Symbolen oder Piktogrammen verwenden.
12
Erklärung der Gesamtdarstellung
5. Sicherheitsdrucktaste
6. Grasfänger
7. Kabelklemme
8. Rad
9. Hebel für Höheneinstellung
DOPPELT SCHUTZISOLIERT
Das bedeutet, dass alle externen Bauteile elektrisch von
der Stromversorgung isoliert sind. Dies wird durch eine
zusätzliche Isolierung zwischen elektrischen und
mechanischen Bauteilen erreicht.
2. ALLGEMEINE
Mit diesen Sicherheitsregeln soll Ihre Aufmerksamkeit auf
mögliche Gefahren gelenkt werden. Die
Sicherheitssymbole und deren Erläuterungen bedürfen
Ihrer Aufmerksamkeit und Sie müssen sie verstehen. Die
Sicherheitswarnungen selbst verhindern noch keine
Gefahr. Die Anweisungen und Warnungen ersetzen keine
entsprechenden Maßnahmen zur Unfallvermeidung.
Sicherheitswarnung führt zu ernsthaften Verletzungen von
Ihnen oder anderen Personen. Befolgen Sie stets die
Sicherheitsmaßnahmen, um das Risiko eines Brandes,
elektrischen Schlags oder von Personenschäden zu
senken. Heben Sie diese Bedienungsanleitung auf und
schlagen Sie für einen fortwährenden sicheren Betrieb
und die Anleitung anderer Benutzer zur Verwendung
dieses Werkzeugs in der Anleitung nach.
führen, dass Fremdkörper in Ihre Augen gelangen, die
ernsthafte Augenverletzungen verursachen. Setzen Sie
vor Beginn der Arbeiten mit Elektrowerkzeugen stets eine
Schutzbrille mit Seitenschutz und – falls erforderlich –
Gesichtsschutz auf. Wir empfehlen, eine
Sicherheitsmaske mit breiten Sichtfeld über einer Brille
oder eine Standardsicherheitsbrille mit Seitenschutz zu
tragen.
1) Lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam. Machen
2) Erlauben Sie Kindern und Personen, die diese
3) Mähen Sie niemals, wenn Personen, vor allem Kinder,
4) Beachten Sie, dass der Bediener für Unfälle mit oder
10. Bodenwanne
11. Motorabdeckung
12. Verriegelungsknopf
13. Kabelhaken
14. Anzeigenleuchte
Dieser Rasenmäher ist doppelt schutzisoliert.
SICHERHEITSREGELN
WARNUNG: Ein Nichtbeachten einer
WARNUNG: Jegliche Arbeiten können dazu
Sie sich mit der Bedienung und der
ordnungsgemäßen Verwendung des Mähers vertraut.
Anleitungen nicht kennen, NIEMALS den Gebrauch
des Rasenmähers. Örtliche Bestimmungen können
das Mindestalter für den Bediener festlegen.
oder Haustiere in der Nähe sind.
Gefahren für andere Personen oder deren Eigentum
verantwortlich ist.