Instructions Pour L'installateur; Le Local D'implantation; Conduit D'évacuation; Conduit De Raccordement - FRANCO BELGE SATURNE TBX Notice De Référence

SATURNE TBX
Conditions réglementaires d'installation et
d'entretien pour la France
L'installation et l'entretien de l'appareil doivent être
effectués par un professionnel qualifié conformément
aux textes réglementaires et règles de l'art en vigueur,
notamment :
Règlement Sanitaire Départemental Type
Norme NF C 15-100 : Installations électriques à basse
tension - Règles.
Norme NF P 51-201 : Travaux de fumisterie
(DTU 24-1).
Norme NF P 51-701 : Règles et processus de calcul
des cheminées fonctionnant en tirage naturel.

2. Instructions pour l'installateur

Pour bénéficier de la garantie FRANCO BELGE cet
appareil de chauffage central doit être installé
par un professionnel patenté.

2.1. Le local d'implantation

L e l o c a l c h a u d i è r e d o i t ê t r e c o n f or m e à l a
réglementation en vigueur.
Le chaudière doit être installée dans un local
approprié et bien ventilé.
L'ambiance du local ne doit pas être humide ;
l'humidité étant préjudiciable aux appareillages
électriques. Si le sol est humide ou meuble, prévoir
un socle de hauteur suffisante.
ATTENTION : la garantie du corps de chauffe serait
exclue en cas d'implantation de l'appareil en
ambiance chlorée (salon de coiffure, laverie, etc. ...)
ou tout autre vapeur corrosive.
Pour faciliter les opérations d'entretien et permettre
un accès facile aux différents organes, prévoir un
espace suffisant tout autour de la chaudière.
Éventuellement, installer la chaudière sur des plots
antivibratiles ou tout autre matériau résilient afin de
limiter le niveau sonore dû aux propagations
vibratoires.
2.2. Conduit d'évacuation
Le conduit d'évacuation doit être conforme à la
réglementation en vigueur.
FRANCE : Norme NF P 51-201
Remarque : Dans le cas d'installation "en haut
rendement", les températures de fumées étant
relativement basses, il est nécessaire de prévoir un
tubage de la cheminée, afin d'éviter les inconvénients
résultant de la condensation dans la cheminée. Prévoir
un tubage étanche de qualité compatible avec le fioul,
complété éventuellement d'un système de récupération
des condensations.
6
Norme NF P 52-201 : Installations de chauffage cen-
tral concernant le bâtiment (DTU 65).
Norme NF P 40-201 : Plomberie sanitaire pour bâti-
ment à usage d'habitation (DTU 60.1).
Norme NF P 40-202 : Règles de calcul des installa-
tions de plomberie sanitaire et d'évacuation des eaux
pluviales (DTU 60.11).
Norme NF P 41-221 : Canalisations en cuivre. Distri-
bution d'eau froide et chaude sanitaire, évacuation
des eaux usées, d'eaux pluviales, installations de gé-
nie climatique (DTU 60.5).
Arrêté du 22 octobre 1969 : Conduit de fumée des-
servant les logements.
Arrêté du 22 octobre 1969 et Arrêté du 24 mars
1982 : Aération des logements.
Section hydraulique minimum de la cheminée en cm
Puissance
chaudière en
kW
20 à 50
60
70
80
Ø 18 cm = 254 cm
Ø 20 cm = 314 cm
Le conduit d'évacuation doit être bien dimensionné.
Il ne doit être raccordé qu'à un seul appareil.
Il doit être étanche à l'eau. Il doit avoir une bonne
isolation thermique afin d'éviter tout problème de
condensation ; dans le cas contraire, le tubage du
c on d ui t a v ec sy s tè me d e r éc u pé ra ti o n de s
condensats doit être réalisé.

2.3. Conduit de raccordement

Le co n dui t de r acco rdemen t doi t être réal isé
conformément à la réglementation en vigueur.
FRANCE : Norme NF P 45-204
La buse d'évacuation située à l'arrière de l'appareil
sera raccordée au conduit d'évacuation de manière
étanche.
La section du conduit de raccordement ne doit pas
être inférieure à celle de la buse de sortie de
l'appareil.
La mise en place d'un régulateur de tirage sur le
conduit est recommandé lorsque la dépression de la
cheminée est supérieure à 30 Pa.
Le conduit de raccordement doit être démontable.
Document n° 514-3 ~ 10/06/1996
Hauteur de la cheminée (en mètres)
5 10 15 20
Ø 18 Ø 18 Ø 18 Ø 18
Ø 20 Ø 18 Ø 18 Ø 18
Ø 20 Ø 20 Ø 18 Ø 18
Ø 20 Ø 20 Ø 18 Ø 18
2
= 16 cm
2
= 18 cm
Chaudière Fioul
25 30
Ø 18 Ø 18
Ø 18 Ø 18
Ø 18 Ø 18
Ø 18 Ø 18
Notice de référence