FRANCO BELGE Sunatherm 3123V Notice De Référence
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FRANCO BELGE Manuels
  4. Chaudières
  5. Sunatherm 3123V
  6. Notice de référence
FRANCO BELGE Sunatherm 3123V Notice De Référence

FRANCO BELGE Sunatherm 3123V Notice De Référence

Masquer les pouces Voir aussi pour Sunatherm 3123V:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Sunatherm 3123V
Document n° 1005-6 ~ 07/01/2003
Français
Réf.
971 23 07 C
Nederlands
Chaudière (chauffage seul)
ventouse concentrique horizontale (type C13),
verticale (type C33),
équipée d'un brûleur à pulvérisation, tout ou rien,
utilisant le fioul domestique,
de puissance thermique utile 23 kW
Notice de référence
à conserver
par l'utilisateur
pour consultation
ultérieure.
Présentation du matériel
Instructions pour l'installateur
Instructions pour l'utilisateur
Pièces détachées
Société Industrielle de Chaudières
F 59660 Merville - FRANCE
Téléphone : 03.28.43.43.43
Certificat de garantie
Fax : 03.28.43.43.99
RC Hazebrouck
Siren 440 555 886
Cet appareil est conforme :
- à la directive rendement 92/42/CEE selon les normes NF EN 303-1,
Matériel sujet à modifications sans préavis
NF EN 303-2 et XPD 35-40,
Document non contractuel.
- à la directive basse tension 73/23/CEE selon la norme NF EN 60335-1,
- à la directive compatibilité électromagnétique 89/336/CEE.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FRANCO BELGE Sunatherm 3123V

Sommaire des Matières pour FRANCO BELGE Sunatherm 3123V

  • Page 1 Sunatherm 3123V Document n° 1005-6 ~ 07/01/2003 Français Réf. 971 23 07 C Nederlands Chaudière (chauffage seul) ventouse concentrique horizontale (type C13), verticale (type C33), équipée d’un brûleur à pulvérisation, tout ou rien, utilisant le fioul domestique, de puissance thermique utile 23 kW Notice de référence...

  • Page 2: Table Des Matières

    Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C FRANCO BELGE vous félicite de votre choix. Certifiée ISO 9001, FRANCO BELGE garantie la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients. Fort de son savoir-faire de plus de 75 ans, FRANCO BELGE utilise les technologies les plus avancées dans la conception...

  • Page 3: Colisage

    Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Présentation du matériel 1. Présentation du matériel 1.2. Matériel en option 1.1. Colisage ¤ Thermostat d’ambiance REV 11 ¤ 1 colis chaudière habillée, avec brûleur et appareillage ¤ Thermostat d’ambiance RAV 11 électrique.

  • Page 4: Descriptif De La Chaudière

    Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Présentation du matériel 6 0 0 4 5 0 Ø 1 2 5 Ø 1 2 5 Ø Ø t u b e Ø 8 5 0 5 8 0 1 5 0...

  • Page 5: Principe De Fonctionnement

    Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Présentation du matériel Figure 5 31 Transformateur d’allumage 32 Cellule photorésistante 33 Volet d’air 34 Volute (ventilateur) 35 Moteur 36 Condensateur 37 Flexibles alimentation fioul (aspiration et retour) 38 Pompe 39 Electrovanne Figure 6 41 Adaptateur avec évacuation des condensats.

  • Page 6: Instructions Pour L'installateur

    Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Instructions pour l’installateur 2. Instructions pour l’installateur 2.1. Conditions réglementaires 2.3. Conduit d’évacuation d’installation et d’entretien La chaudière doit obligatoirement être raccordée : FRANCE : L’installation et l’entretien de l’appareil soit au dispositif horizontal d’amenée d’air comburant doivent être effectués par un professionnel qualifié...

  • Page 7: Montage De La Ventouse

    Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Instructions pour l’installateur Effectuer l’assemblage des éléments (terminal, A - Adaptateur rallonges, coudes, filtre acoustique et adaptateur) en veillant à l’étanchéité des joints à lèvres. Avant le F - Filtre acoustique montage, enduire d’eau savonneuse ces joints d’étanchéité.

  • Page 8: Raccordements Hydrauliques

    Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Instructions pour l’installateur 2.5. Raccordements hydrauliques Positionner la chaudière et régler les pieds (1). Rappel : passage d’air entre socle et sol = 15 mm mini. L’appareil devra être relié à l’installation à l’aide de raccord union pour faciliter son démontage.
  • Page 9 Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Instructions pour l’installateur T . C h - T . S e G O T T A K J A E G G E R M O L V E N O T .

  • Page 10: Raccordements Électriques

    Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Instructions pour l’installateur 2.7. Raccordements électriques L’installation électrique doit être réalisée conformément à la réglementation en vigueur. FRANCE : Norme NF C 15-100 Les raccordements électriques ne seront effectués que lorsque toutes les autres opérations de montage (fixation, assemblage, etc.) auront été...

  • Page 11: Entretien De L'installation

    Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Instructions pour l’installateur Figure 19 - Amorçage de la pompe 1 - Sortie ligne de gicleur 2 - Prise de pression manomètre 3 - Réglage pression 4 - Retour 5 - Aspiration 6 - Prise vacuomètre...

  • Page 12: Causes De Mauvais Fonctionnement Du Brûleur

    Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Instructions pour l’utilisateur 2.11. Causes de mauvais fonctionnement du brûleur Situation Causes probables Action Le moteur ne tourne pas Alimentation électrique Vérifier l’interrupteur, les fusibles, les thermostats, le défectueuse coffret de sécurité, le moteur.

  • Page 13: Sécurité Chaudière

    Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Instructions pour l’utilisateur Si la chaudière ne démarre pas S’assurer que le thermostat d’ambiance, quand il existe, est bien en demande. S’assurer que le thermostat de chaudière (2) est lui aussi en demande.

  • Page 14: Pièces Détachées

    Pièces détachées 4. Pièces détachées Pour toute commande de pièces détachées, EXEMPLE : Sunatherm 3123V, réf. 971 23 07 C, indiquer : le type et la référence de l’appareil, la Tampon de ramonage 305982 60 désignation et le code article de la pièce.
  • Page 15 Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Pièces détachées Figure 23 Notice de référence "1005"...
  • Page 16 Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Pièces détachées      !   "      #   !   " ' & Figure 24 A = Ventouse horizontale = VHC 97223 B = Ventouse verticale = VVC 97123 N°...
  • Page 17 Sunatherm 3123V - réf. 971 23 07 C Pièces détachées Figure 25 N° Code Désignation ..Type ..Qté 106106 Bobine électrovanne ... . 01 109199 Câblage .

  • Page 18: Certificat De Garantie

    ___ ___ ___ ___ ___ ___ • Ce certificat est à compléter et à conserver soigneusement par l’utilisateur. En cas de réclamation, faire une copie dûment remplie et l’adresser à : Franco Belge, Société Industrielle de Chaudières, rue Orphée Variscotte, 59660 MERVILLE, FRANCE.
  • Page 19 Sunatherm 3123V Document n° 1005-6 ~ 07/01/2003 Français Nederlands Ref. 971 23 07 C Stookketel (verwarming alleen), horizontale concentrische muuraansluiting (type C13), uitgerust met een stookolie pulveratiebrander, alles of niets, met een vermogen van 23 kw. Gebruiksaanwijzing te behouden door de gebruiker voor nadere consultatie.
  • Page 20 Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C FRANCO BELGE feliciteert u met uw keuze. FRANCO BELGE, ISO 9001 genormeerd, garandeert de kwaliteit van zijn apparaten en doet de belofte zijn klanten tevreden te stellen. Steunend op meer dan 75 jaar knowhow, gebruikt FRANCO BELGE de meest geavanceerde technologieën voor het ontwerp en de fabricage...

  • Page 21: Presentatie Van Het Materiaal

    Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Presentatie van het materiaal 1. Presentatie van het materiaal 1.2. Materiaal in optie 1.1. Verpakking • Kamerthermostaat REV 11 1 pak : Stookketel met mantel, brander en elektrische • Kamerthermostaat RAV 11 toebehoren.
  • Page 22 Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Presentatie van het materiaal 6 0 0 4 5 0 Ø 1 2 5 Ø 1 2 5 Ø Ø b u i s Ø 8 5 0 5 8 0 1 5 0...
  • Page 23 Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Presentatie van het materiaal Figuur 5 31 Ontstekingstransformator 32 Fotocel 33 Luchtklep 34 Ventilator-mantel 35 Motor (ventilator) 36 Condensator 37 Flexibels (aanzuiging en retour) 38 Pomp 39 Elektroklep Figuur 6 41 Aanpasstuk met evacuatie van de condensaten 42 Akoestische filter 0,5 m.

  • Page 24: Voorschriften Voor De Installateur

    Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Voorschriften voor de installateur 2. Voorschriften voor de installateur goede werking van deze installatie (Beschermrooster, 2.1. Wettelijke installatievoorwaarden 139922, k. 102, bl. 16). Als de straat of eigen weg ver genoeg ligt, mag de Het toestel moet geïnstalleerd en onderhouden worden...

  • Page 25: Verticale Concentrische Muurdoorvoerpijp C33

    Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Voorschriften voor de installateur opengaande venster en van ieder luchtventilatie A - Aanpasstuk opening. F - Akoestische filter Maximale toegelaten rechtlijnige lengte = 8 m vanaf T - Eindstuk (universeel) het deksel (buiten eindstuk) zee L, fig. 11.

  • Page 26: Aansluiting Van De Brandstoftoevoer

    Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Voorschriften voor de installateur L (m) Ø i Ø i Ø i Figuur 12 - Principieel hydraulisch schema C.C - Circulatiepomp S.S - Veiligheidsklep Figuur 13 - Aansluiting met 2 buizen verwarming V.E - Expansievat (10...
  • Page 27 Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Voorschriften voor de installateur T . C h - T . S e G O T T A K J A E G G E R M O L V E N O T .

  • Page 28: Verificatie En Inwerkingstelling

    Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Voorschriften voor de installateur • Veiligheid te weinig water : klemmen 4 en 5 - Op voorhand de shunt 4-5 verwijderen. • Kamerthermostaat met werking op de brander : Klemmen 9 en 10. - Op voorhand de shunt 9-10 verwijderen.

  • Page 29: Reiniging Van De Warmtewisselaar

    Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Voorschriften voor de installateur Figuur 19 - Inschakelen van de pomp 1 - Uitgang naar sproeierlijn 2 - Drukopneming voor manometer 3 - Drukregeling 4 - Retour 5 - Aanzuiging 6 - Drukopneming voor onderdrukmeter 2.15.1.

  • Page 30: Reden Van Een Slechte Werking Van De

    Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Instructies voor de gebruiker 2.15.5. Reden van een slechte werking van de brander Situatie Waarschijnlijke redenen Aktie De motor draait niet De electrische voeding is defect. Kontroleer de schakelaar, de smeltzekeringen, de thermostaten, de veiligheidsdoos, de motor.

  • Page 31: Veiligheid Brander

    Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Instructies voor de gebruiker De ketelthermostaat regelen om de gewenste temperatuur van de installatie verwarming te bekomen : zacht weer : 65 °C, gemiddeld weer : 75 °C, koud weer : 85 °C.
  • Page 32 Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Wisselstukken 4. Wisselstukken Voor iedere bestelling van wisselstukken, het volgende Voorbeeld : aanduiden : het type en referentie van het toestel en Sunatherm 3123V de kleurcode (staat vermeld op aanduidingsplaatje), Ref. 9712307 C de beschrijving en het codenummer van het stuk.
  • Page 33 Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Wisselstukken Figuur 23 Gebruiksaanwijzing "1005"...
  • Page 34 Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Wisselstukken      !   "      #   !   " ' & Figuur 24 A = Concentrische muuraansluiting = VHC 97223...
  • Page 35 Sunatherm 3123V - Ref. 971 23 07 C Wisselstukken Figuur 25 N° Code Beschrijving ..Type . . . Aantal 106106 Elektroklepspoel ....01 109199 Kabelboom .

  • Page 36: Waarborg Certifikaat

    ___ ___ ___ ___ ___ ___ • Dit certifikaat moet zordvuldig behouden worden door de gebruiker. In geval van reclamatie, een ingevulde copie maken en het opsturen naar : Franco Belge, Société Industrielle de Chaudières, rue Orphée Variscotte, 59660 MERVILLE, FRANCE.

Ce manuel est également adapté pour:

971 23 07 c

Table des Matières