Manuels Connexes pour PRESONUS StudioLive CS18AI
Sommaire des Matières pour PRESONUS StudioLive CS18AI
- Page 1 StudioLive CS18AI ™ Surface de contrôle Ethernet AVB Mode d'emploi ® Français www.presonus.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Rapport entre cette garantie et le droit de la Présentation de la mise en réseau — 16 consommation — 87 Connexion de la StudioLive CS18AI à un mélangeur StudioLive RM — 19 Connexion de la CS18AI à un mélangeur RM et à... -
Page 5: Présentation
Ethernet. La StudioLive CS18AI convient parfaitement à de nombreuses applications comme le mixage en sonorisation live, les installations fixes, les théâtres, le broadcast, les lieux de culte, et l'enregistrement professionnel. -
Page 6: Caractéristiques De La Surface De Contrôle Studiolive Cs18Ai
à tous ceux qui en ont besoin en sonorisation live et il permet de reconfigurer une installation fixe pour accueillir n'importe quel événement. La StudioLive CS18AI est un ajout important à la gamme de produits PreSonus équipés d'Active Integration, apportant un contrôle pratique des mélangeurs de la série RM et de la STAN Studio One. -
Page 7: Contenu De L'emballage
StudioLive CS18AI Présentation ™ Mode d'emploi Contenu de l'emballage Contenu de l'emballage Votre ensemble StudioLive CS18AI contient les éléments suivants : • Surface de contrôle Ethernet AVB StudioLive CS18AI PreSonus • Câble Ethernet de 1 m • Cordon d'alimentation IEC •... -
Page 8: Ce Dont Vous Aurez Besoin
Nous vous suggérons d'utiliser ce mode d'emploi pour vous familiariser avec les fonctions, applications et procédures de connexion de votre surface de contrôle StudioLive CS18AI avant d'essayer de la connecter à votre système de mixage RM ou à un ordinateur. Cela vous aidera à éviter des problèmes durant l'installation et la configuration. -
Page 9: Informations Techniques
De nombreux problèmes techniques peuvent survenir lors de l'utilisation d'un ordinateur standard comme station de travail audio numérique (STAN) et avec la mise en réseau d'appareils sans fil. PreSonus ne peut fournir une assistance que pour les problèmes ayant directement trait à la surface de contrôle StudioLive CS18AI et à... -
Page 10: Pour Commencer
Air, iPad mini avec écran Retina, iPad (3e ou 4e génération), iPad Mini Présentation de la mise en service du système Il suffit de quelques étapes pour que votre surface de contrôle StudioLive CS18AI soit installée et fonctionnelle : Enregistrez votre CS18AI sur votre compte My PreSonus. -
Page 11: Enregistrement De Votre Surface De Contrôle Cs18Ai
Connectez-vous ou créez un nouveau compte si vous n'en avez pas déjà un. Une fois connecté à votre compte My PreSonus, cliquez sur le bouton Register a Product (Enregistrer un produit) en haut de la page. La fenêtre de dialogue Register Product (Enregistrer produit) apparaît. -
Page 12: Mise À Jour Du Firmware De La Cs18Ai
à Internet. Mise à jour du firmware de la CS18AI Veillez à lire toutes les instructions avant de mettre à jour votre StudioLive CS18AI. Note : vérifiez bien que votre mélangeur RM utilise le firmware le plus récent. Pour plus d'informations sur la mise à... - Page 13 SanDisk de la série Cruzer, veuillez lire cet article de la Base de connaissances. Connectez-vous à votre compte my.presonus.com. Une fois connecté, cliquez sur le bouton My Products (Mes produits) en haut de la page. Si le bouton Hardware (Matériel) de la page My Products (Mes produits) n'est...
- Page 14 à jour affichées, veillez bien à cliquer sur le lien de téléchargement de celle portant le numéro de version le plus élevé. IMPORTANT : la surface de contrôle StudioLive CS18AI, les consoles de mixage StudioLive AI et les mélangeurs StudioLive AI RM utilisent chacun des fichiers de firmware différents.
- Page 15 StudioLive CS18AI Pour commencer ™ Mode d'emploi Mise à jour du firmware de la CS18AI En fonction des préférences du système de votre ordinateur, l'archive .zip contenant le firmware peut ne pas se décompresser automatiquement. Si elle ne le fait pas, double-cliquez sur le fichier, et il se décompressera. Ouvrez le dossier du firmware, vous y trouverez cinq fichiers.
- Page 16 StudioLive CS18AI Pour commencer ™ Mode d'emploi Mise à jour du firmware de la CS18AI 11. Sélectionnez et copiez/collez ou faites glisser les cinq fichiers du firmware dans le répertoire racine de votre clé USB. Si les fichiers sont dans un dossier, la mise à...
- Page 17 StudioLive CS18AI Pour commencer ™ Mode d'emploi Mise à jour du firmware de la CS18AI 14. Dans la page d’accueil (Home), touchez le bouton System (Système). 15. En page System, touchez le bouton Firmware. 16. La page Firmware Version (version du firmware) a une partie dédiée à la CS18AI et l'autre au mélangeur RM (la section dédiée au mélangeur (Mixer) sera vide si aucun mélangeur RM n'est connecté.).
-
Page 18: Mise Sous Tension Et Test De La Cs18Ai
Votre CS18AI dispose d'un ensemble de modes de test utiles pour confirmer le fonctionnement de base des commandes de la face avant. IMPORTANT : la StudioLive CS18AI doit être déconnectée de votre mélangeur RM et de votre ordinateur sur lequel fonctionne Studio One pendant que vous accomplissez ces tests. - Page 19 StudioLive CS18AI Pour commencer ™ Mode d'emploi Mise sous tension et test de la CS18AI Touchez l'icône du mode de test souhaité. L'icône se colore pour indiquer que le test est activé. Plusieurs tests peuvent être activés et exécutés simultanément. •...
-
Page 20: Mise En Réseau De La Surface De Contrôle Studiolive Cs18Ai
StudioLive CS18AI Mise en réseau de la surface de contrôle StudioLive CS18AI ™ Mode d'emploi Présentation de la mise en réseau Mise en réseau de la surface de contrôle StudioLive CS18AI Présentation de la mise en réseau Connexions pour les données audio et de contrôle Il y a deux types de flux de données entre votre surface de contrôle CS18AI et votre... - Page 21 Studio One ou dans toute application où les entrées et sorties audio intégrées à la CS18AI ne sont pas nécessaires. Note : la StudioLive CS18AI ne permet pas la connexion/déconnexion à chaud de l'adaptateur wi-fi pour réseau local (LAN). L'adaptateur LAN doit être connecté au moment où...
- Page 22 StudioLive CS18AI Mise en réseau de la surface de contrôle StudioLive CS18AI ™ Mode d'emploi Présentation de la mise en réseau Pressez le bouton UCNET pour ouvrir l'écran de connexion au réseau (Network). Touchez le nom du réseau en haut de l'écran tactile.
-
Page 23: Connexion De La Studiolive Cs18Ai À Un Mélangeur Studiolive Rm
Mode d'emploi Connexion de la StudioLive CS18AI à un mélangeur StudioLive RM Connexion de la StudioLive CS18AI à un mélangeur StudioLive RM Votre StudioLive CS18AI peut être connectée à un mélangeur StudioLive RM de n'importe laquelle des façons suivantes : •... - Page 24 StudioLive CS18AI Mise en réseau de la surface de contrôle StudioLive CS18AI ™ Mode d'emploi Connexion de la StudioLive CS18AI à un mélangeur StudioLive RM Touchez le champ Mixer Control (contrôle de mélangeur). Un menu déroulant s'ouvre avec une liste des mélangeurs StudioLive RM actuellement disponibles sur le réseau.
- Page 25 CS18AI mais le routage audio depuis et vers les entrées et sorties audio de la CS18AI nécessite un commutateur compatible AVB. Connectez votre StudioLive CS18AI à votre mélangeur StudioLive RM ou au moyen d'un commutateur AVB, comme indiqué, avant de mettre votre système sous tension.
- Page 26 StudioLive CS18AI Mise en réseau de la surface de contrôle StudioLive CS18AI ™ Mode d'emploi Connexion de la StudioLive CS18AI à un mélangeur StudioLive RM Touchez le champ Mixer Control (contrôle de mélangeur). Un menu déroulant s'ouvre avec une liste des mélangeurs StudioLive RM actuellement disponibles sur le réseau.
-
Page 27: Connexion De La Cs18Ai À Un Mélangeur Rm Et À Studio One
StudioLive CS18AI Mise en réseau de la surface de contrôle StudioLive CS18AI ™ Mode d'emploi Connexion de la CS18AI à un mélangeur RM et à Studio One Connexion de la CS18AI à un mélangeur RM et à Studio One Votre CS18AI peut servir à contrôler le transport, les marqueurs, l'automation et le mixage de votre logiciel station de travail audio numérique (STAN) Studio One. - Page 28 StudioLive CS18AI Mise en réseau de la surface de contrôle StudioLive CS18AI ™ Mode d'emploi Connexion de la CS18AI à un mélangeur RM et à Studio One Touchez le champ Software Control (contrôle de logiciel). Un menu déroulant s'ouvre, répertoriant toutes les occurrences de Studio One disponibles sur les ordinateurs du réseau.
-
Page 29: Connexion De La Cs18Ai À Votre Système Audio
RM. Entrées micro (Mic) et ligne (Line) La StudioLive CS18AI a deux entrées ligne sur jack 6,35 mm 3 points (TRS) et deux entrées mixtes qui acceptent aussi bien des signaux de niveau microphone sur connecteur XLR que des signaux de niveau ligne sur jack 6,35 mm 3 points (TRS). -
Page 30: Alimentation Fantôme +48V
électrostatiques (à condensateur), des boîtiers de direct et autres dispositifs au moyen d'une tension CC fournie au travers d'un câble de micro. La StudioLive CS18AI fournit une tension de +48 V qui est celle la plus couramment utilisée comme alimentation fantôme. -
Page 31: Sorties Moniteurs
StudioLive CS18AI Connexion de la CS18AI à votre système audio ™ Mode d'emploi Sorties d'écoute au casque et par moniteurs Sorties moniteurs Les sorties moniteurs sont des prises XLR-M symétriques pratiques pour l'écoute de contrôle en régie quand la CS18AI sert à contrôler Studio One ou pour l'écoute de contrôle dans les applications broadcast. -
Page 32: Contrôle Des Mélangeurs Studiolive Rm Avec La Cs18Ai
Accès aux canaux avec les couches et les groupes Filter DCA La StudioLive CS18AI peut contrôler jusqu'à 64 canaux de mélangeur StudioLive RM et offrir un accès actif à 16 canaux à la fois. Comme décrit au chapitre 2, il y a deux façons d'accéder aux canaux sur la CS18AI :... - Page 33 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Accès aux canaux avec les couches et les groupes Filter DCA Accès aux groupes Filter DCA Les groupes Filter DCA sont accessibles dans la page Groups de l'écran tactile ou depuis la couche Group Masters.
-
Page 34: Résumé Du Fonctionnement De Base D'un
StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Résumé du fonctionnement de base d'un canal Lorsqu'il y a plus de 16 groupes Filter DCA, ces masters sont répartis sur plusieurs couches. Pressez le bouton Shift pour accéder aux autres masters de groupe. -
Page 35: Traitement Des Signaux Avec Le Fat Channel
StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Réglage du gain de préampli de canal Le niveau de base d'un canal est déterminé par le gain du préampli, mais il est également affecté... - Page 36 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Lorsque vous modifiez des réglages de Fat Channel avec ces commandes, les valeurs de réglage sont affichées de deux façons : •...
- Page 37 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Input (entrée) La section Input contient les réglages de gain de préampli, de filtre passe-haut (HPF), d’alimentation fantôme +48 V et de polarité. Preamp règle le gain de l'entrée analogique du canal.
- Page 38 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel le mode d'emploi de votre microphone pour vérifier les pratiques d'utilisation recommandées par le fabricant. Câblage du connecteur XLR pour l'alimentation fantôme : Broche 1 = masse ; Broche 2 = +48 V + ;...
- Page 39 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Range règle l'ampleur de la réduction de gain entraînée par la fermeture du gate. La plage peut être réglée de 0 à -84 dB. La commande Range n'est pas disponible si on utilise l'expandeur.
- Page 40 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Edit ouvre la page Gate dans l'écran tactile. Exp. transforme le noise gate en expandeur. Le StudioLive RM vous permet de choisir entre un expandeur et un noise gate pour chaque canal ou sortie.
-
Page 41: Compressor (Compresseur)
StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Compressor (Compresseur) L'indicateur Compressor de la section Selected Channel affiche l'ampleur de la réduction de gain appliquée actuellement par le compresseur. On active ou désactive le compresseur pour le canal ou le bus de sortie sélectionné. - Page 42 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Attack règle la durée d'attaque du compresseur pour le canal ou le bus de sortie sélectionné. L'attaque est le temps que met le compresseur à agir sur le signal entrant.
- Page 43 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Gain règle le gain de compensation du compresseur pour le canal ou le bus de sortie sélectionné. Lorsque vous compressez un signal, la réduction de gain entraîne généralement une atténuation globale du niveau.
-
Page 44: Equalizer (Égaliseur)
StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Threshold règle le seuil du limiteur pour le canal ou le bus de sortie sélectionné. Quand l'amplitude (niveau) du signal dépasse le seuil, le limiteur entre en service. Tourner le bouton dans le sens anti-horaire baisse le seuil et la limitation démarre alors pour une amplitude plus faible. - Page 45 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Le bouton Edit ouvre la page de l’égaliseur dans l'écran tactile. Les trois boutons sur la gauche de l'écran changent le paramètre contrôlé par les quatre encodeurs de l'égaliseur.
-
Page 46: Couplage Stéréo
StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Couplage stéréo Le couplage stéréo se fait dans le Fat Channel. Les canaux d'entrée, les bus Aux et les sous-groupes peuvent être couplés pour former des paires stéréo. Un couplage stéréo peut être validé... - Page 47 Select de ce canal. Il cessera de clignoter et s'allumera. Après avoir sélectionné tous les canaux dans lesquels vous voulez coller les réglages, pressez le bouton Load. La StudioLive CS18AI retournera à son état normal, signifiant ainsi que les réglages de Fat Channel ont été collés avec succès.
- Page 48 Le StudioLive RM est livré avec une suite de presets de tranche de canal créés par des utilisateurs professionnels de PreSonus. Ces presets sont un excellent point de départ pour créer rapidement et facilement un mixage. Le StudioLive RM vous permet également de créer votre bibliothèque de presets.
- Page 49 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Sauvegarde de presets de Fat Channel Si vous avez créé dans le Fat Channel des réglages que vous aimeriez conserver dans la bibliothèque des presets de tranche, pressez le bouton Save du Fat Channel.
- Page 50 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Comparaison de deux jeux de réglages de Fat Channel Les mélangeurs StudioLive RM vous permettent de créer deux jeux complets de réglages de Fat Channel pour chaque canal et bus et de comparer les deux à...
- Page 51 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Traitement des signaux avec le Fat Channel Output fait basculer les indicateurs de niveau sur l'affichage du niveau de bus d'entrée après traitement dynamique et après fader. Les différents indicateurs de niveau sont associés directement aux canaux (l'indicateur 1 affiche le niveau du canal 1, etc.).
-
Page 52: Commandes De Tranche De Canal
StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Commandes de tranche de canal dBu mesure les décibels par rapport à 0,775 volt avec un circuit ouvert ou sans charge (le « u » de dBu signifie « unloaded », c'est-à-dire sans charge en anglais). Si 0,775 volt semble une valeur assez arbitraire, c'est en fait le niveau de tension que fournit 1 mW dans une résistance de 600 Ω, l'impédance de référence standard dans un circuit audio téléphonique (le bel tient son nom de l'inventeur... -
Page 53: Commandes Globales Du Mélangeur
à distance de l'extrémité du rail. Commandes globales du mélangeur En plus des commandes de Fat Channel, la StudioLive CS18AI possède une section de commandes globales pour accéder au réseau d'ordres (talkback), aux modes de solo, à l'égaliseur graphique (GEQ), aux groupes de Mutes (Mute Groups), à... - Page 54 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Commandes globales du mélangeur La CS18AI assigne automatiquement l'entrée 1/TM comme source de talkback pour le mélangeur RM connecté. Celle-ci peut être routée vers les sorties Aux et les généraux. Talk active et désactive le micro de talkback.
-
Page 55: Modes Solo
StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Commandes globales du mélangeur PFL (Pre-Fader Listen ou écoute pré-fader) envoie au bus Solo le signal du canal ou du sous-groupe avant qu'il n'atteigne le fader pour que ce dernier n'affecte pas le signal mis en solo. - Page 56 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Commandes globales du mélangeur GEQ ouvre dans l'écran tactile la page GEQ pour le mixage sélectionné. Presser une seconde fois le bouton vous fait sortir de la page GEQ. Lorsque vous êtes dans le mixage principal, vous voyez l'égaliseur graphique Main L/R.
- Page 57 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Commandes globales du mélangeur Mute Groups (groupes de Mutes) Les mélangeurs StudioLive RM possèdent 8 groupes de Mutes (Mute Groups). Un groupe de Mutes vous permet de couper et rétablir le son de plusieurs canaux et bus par pression d'un seul bouton.
- Page 58 Monitor (écoute de contrôle) La StudioLive CS18AI dispose d'une sortie casque et de sorties pour moniteurs, vous donnant la possibilité de contrôler auditivement plusieurs sources. Le bus Monitor de la CS18AI vous permet d'écouter les sorties générales, le bus Solo ou une source de retour sélectionnée entre le bus général mono/central, le retour...
-
Page 59: Section Master Control Et Écran Tactile
StudioLive RM. C'est aussi là que vous accédez aux réglages principaux et préférences de votre mélangeur RM et de la surface de contrôle StudioLive CS18AI. Écran tactile L'écran tactile couleur de votre StudioLive CS18AI fournit des informations contextuelles pour vous aider à... - Page 60 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Section Master Control et écran tactile Réglages de canal et de mixage Toucher l'icône de roue dentée dans le bandeau du canal sélectionné de l'écran tactile ouvre la page des réglages. Vous pouvez y changer le nom, le type et la source du canal, sélectionner la couleur de son bouton et plus encore.
- Page 61 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Section Master Control et écran tactile Un sous-groupe vous permet de combiner plusieurs canaux en un seul bus pour vous donner le contrôle du niveau de la totalité du groupe. Il vous permet également d'appliquer globalement un traitement par Fat Channel à...
- Page 62 éditer les effets. Pour plus d'informations sur les effets, reportez-vous à la section 5.10 Mixages d'effets internes. UCNET UCNET est l'abréviation d'Universal Control Network (réseau de contrôle universel). C'est le système de communication sur lequel repose PreSonus Active Intégration et qui permet aux systèmes StudioLive de rester synchronisés et de fonctionner ensemble.
- Page 63 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Section Master Control et écran tactile Le bandeau du haut de cette page indique la connexion réseau actuelle. Toucher l'icône des réglages (roue dentée) à droite du nom du réseau ouvre la liste des réseaux sans fil disponibles, à...
-
Page 64: Marqueurs
StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Section Master Control et écran tactile Marqueurs En utilisation avec Studio One ou Capture, la page des marqueurs permet de parcourir les marqueurs et d'en créer de nouveaux. Scènes et scènes rapides Pour créer une scène, il suffit de créer un mixage et de le sauvegarder. - Page 65 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Section Master Control et écran tactile Pressez le bouton Store dans la section Master Control. La page de saisie de texte apparaîtra pour que vous puissiez nommer la scène. Lorsque vous avez fini, pressez Enter pour sauvegarder la scène.
- Page 66 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Section Master Control et écran tactile Touchez la mémoire de scène de mixage que vous souhaitez rappeler pour la sélectionner. Configurez tous les filtres de scène que vous souhaitez utiliser pour ne charger que certains types de données.
- Page 67 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Section Master Control et écran tactile Pressez le bouton Scenes dans la section Master Control. Le bouton s'allume et la page des scènes apparaît. Utilisez les boutons flèches de l'écran pour naviguer jusqu'à la mémoire de scène de mixage que vous souhaitez charger.
-
Page 68: Menu System
• Faders Menu System Les principaux paramètres de système pour votre StudioLive CS18AI et le mélangeur StudioLive RM connecté se trouvent dans le menu System. Pour y accéder, pressez le bouton Home et sélectionnez System. Cette page est divisée en deux sections. Sur la gauche se trouvent les réglages et sur la droite les menus de configuration supplémentaires. - Page 69 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Menu System Footswitch détermine le paramètre assigné à la prise pour pédale commutateur de la face arrière. Par défaut, la pédale commutateur est affectée à la battue du tempo (Tap Tempo).
- Page 70 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Menu System Les appareils faisant fonctionner QMix-AI peuvent être réglés sur None (aucune), All Auxes (tous les auxiliaires) ou sur n'importe quel auxiliaire individuel (ou paire stéréo d'auxiliaires couplés). Pour les appareils faisant fonctionner UC Surface pour contrôler la CS18AI, FOH est également disponible, pour donner un accès complet au mélangeur.
-
Page 71: Travail Avec Les Groupes Filter Dca
à jour pour le mélangeur StudioLive RM connecté. Le côté droit en fait de même pour la StudioLive CS18AI. Pour des instructions détaillées sur la mise à jour de votre firmware, reportez-vous à la section 2.4 Mise à jour du firmware de la CS18AI. - Page 72 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Travail avec les groupes Filter DCA vous en faut. Vous pouvez même inclure le même canal dans plusieurs Filter DCA afin de pouvoir gérer vos mixages de multiples façons. Chaque groupe bénéficie d'une commande de niveau général (Master) afin que vous puissiez contrôler le niveau global du groupe tout en conservant au mixage la balance entre les différents canaux qui le composent.
- Page 73 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Travail avec les groupes Filter DCA Touchez les canaux que vous souhaitez inclure dans le groupe. Touchez les flèches haut et bas ou utilisez l'encodeur sous l'écran tactile pour parcourir la liste des canaux disponibles.
-
Page 74: Édition D'un Groupe Filter Dca
StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Travail avec les groupes Filter DCA Quand un groupe est sélectionné, il se passe deux choses : Les tranches de canal filtrent tous les canaux qui n'appartiennent pas au groupe, n'affichant que les canaux du groupe. - Page 75 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Travail avec les groupes Filter DCA Touchez le champ Name (nom) pour changer le nom du groupe. Cela ouvre l'écran de saisie de texte dans lequel vous pouvez saisir un nouveau nom. Presser le bouton Delete supprime le groupe et vous ramène à...
- Page 76 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Travail avec les groupes Filter DCA Dans la couche Group Masters, presser le bouton Select de n'importe quel groupe ouvre ce groupe, vous faisant passer de la visualisation des masters de groupe à...
-
Page 77: Mixages Auxiliaires Et Sous-Groupes
StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Mixages auxiliaires et sous-groupes Mixages auxiliaires et sous-groupes Les bus de mixage de la série RM peuvent être configurés comme des mixages auxiliaires ou des sous-groupes. Le StudioLive RM vous permet d'ajouter un traitement dynamique et un égaliseur agissant de façon globale sur ces bus de mixage. -
Page 78: Création De Sous-Groupes
StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Mixages auxiliaires et sous-groupes Pour panoramiquer un canal dans le mixage Aux stéréo, sélectionnez ce canal et utilisez l'encodeur situé sous l'écran tactile pour régler le panoramique du canal sélectionné. - Page 79 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Mixages auxiliaires et sous-groupes Vous trouverez de nombreuses utilisations aux sous-groupes vous donnant un meilleur contrôle de votre mixage rendu ainsi plus pratique. Grouper des canaux individuels qui composent un mixage de batterie vous permet de traiter par le Fat Channel la totalité...
- Page 80 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi Mixages auxiliaires et sous-groupes Pressez le bouton Sub dans cet écran pour transformer les mixages Aux 15 et 16 couplés en un sous-groupe stéréo. À partir de là, vous pouvez modifier le sous- groupe pour sélectionner les canaux que vous aimeriez lui assigner.
-
Page 81: Mixage D'effets Internes
StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi 5.10 Mixage d'effets internes Assignation d'un canal à un sous-groupe Sélectionnez le canal que vous souhaitez assigner à un sous-groupe en pressant le bouton Select de la tranche qui lui correspond. Cela affiche le Fat Channel pour le canal sélectionné. - Page 82 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi 5.10 Mixage d'effets internes Montez le niveau de départ d'effet master au moyen du fader Flex Master. Comme les retours d'effet sont par défaut réglés sur un gain unitaire pour le mixage principal, si vous écoutez votre mixage principal, vous devez entendre les effets ajoutés à...
- Page 83 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi 5.10 Mixage d'effets internes Édition d'un processeur d'effets Pour ouvrir la page d'édition d'effet (FX Edit), vous pouvez presser le bouton Mix du processeur d'effet que vous souhaitez utiliser ou naviguer jusqu'à cette page depuis l'écran d'accueil.
- Page 84 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi 5.10 Mixage d'effets internes Battue du tempo (Tap Tempo) Le bouton Tap vous permet de facilement définir le retard de l'effet delay pour le faire correspondre au tempo du morceau joué. Tap peut être affecté au processeur de delay FX C ou FX D.
- Page 85 StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi 5.10 Mixage d'effets internes et trois secondes. Un réglage de reverb avec des premières réflexions fortes et un déclin rapide est un excellent moyen de créer un effet stéréo à partir d'une source mono.
-
Page 86: Types D'effets Numériques
StudioLive CS18AI Contrôle des mélangeurs StudioLive RM avec la CS18AI ™ Mode d'emploi 5.10 Mixage d'effets internes musique, vous devez régler Time X sur 1.00. Si vous battez les croches sur le bouton Tap, vous devez régler Time X sur 0.50 ; les blanches correspondent à 2.00 et ainsi de suite. -
Page 87: Face Arrière
StudioLive CS18AI Face arrière ™ Mode d'emploi Connexions et commandes physiques Face arrière Connexions et commandes physiques Interrupteur d'alimentation (Power). Embase d'entrée d'alimentation. Embase secteur IEC standard. Prise pour lampe. La prise XLR 4 broches pour lampe fournit une alimentation 12 volts destinée aux lampes à... - Page 88 StudioLive CS18AI Face arrière ™ Mode d'emploi Connexions et commandes physiques Entrées micro/ligne. Ces prises mixtes XLR/jack 6,35 mm 3 points (TRS) sont les sources des entrées microphone et ligne de la surface de contrôle. L'entrée XLR arrive dans un préampli XMAX à réglages rappelables.
-
Page 89: Référence
StudioLive CS18AI Référence ™ Mode d'emploi Caractéristiques techniques de la StudioLive CS18 Référence Caractéristiques techniques de la StudioLive CS18 Réseau Type Ethernet / AVB Entrées microphone Type XLR femelle (prise mixte), symétrique, contrôlable à distance Niveau d'entrée maximal +12 dBu, ±0,5 dB, gain unitaire Plage de contrôle de gain 65 dB, ±1 dB Gain... -
Page 90: Audio Numérique
StudioLive CS18AI Référence ™ Mode d'emploi Caractéristiques techniques de la StudioLive CS18 Sortie casque Type Jack 6,35 mm 3 points (TRS) femelle, asymétrique Niveau de sortie maximal 120 mW/canal sous 60 Ω Réponse en fréquence 20 Hz à 20 kHz, ±0,5 dB Plage dynamique (pondération A) >... -
Page 91: Informations De Garantie
Européenne vous donne des droits légaux de garantie en plus de la couverture que vous offre la garantie limitée de PreSonus. Voici un résumé de la garantie légale de l'UE et de la garantie limitée de PreSonus : Droit européen de la... -
Page 92: Personne Protégée Par Cette Garantie
PreSonus réparera ou remplacera, à sa seule et entière discrétion, les produits couverts par cette garantie sans frais de main-d'œuvre ni de pièces. Si le produit doit être expédié à PreSonus pour l'exercice de la garantie, le client doit payer les frais d'expédition initiaux. PreSonus s'acquittera des frais d'expédition de retour. -
Page 93: Exclusion De Dommages
LIMITÉE À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT, À LA SEULE DISCRÉTION DE PRESONUS. SI PRESONUS CHOISIT DE REMPLACER LE PRODUIT, CELA PEUT ÊTRE POUR UNE UNITÉ RECONDITIONNÉE. EN AUCUN CAS PRESONUS NE SERA PASSIBLE DE DOMMAGES ET INTÉRÊTS BASÉS SUR LA GÊNE, LA PERTE D'UTILISATION, LA PERTE DE PROFIT, LA PERTE D'ÉCONOMIES, LES DOMMAGES... -
Page 95: Gumbo Au Poulet Et À L'andouille
© 2015 PreSonus Audio Electronics, Inc. Tous droits réservés. AudioBox, Nimbit, PreSonus, QMix, StudioLive et XMAX sont des marques commerciales ou déposées de PreSonus Audio Electronics, Inc. Capture et Studio One sont des marques commerciales ou déposées de PreSonus Software Ltd. Mac et Mac OS sont des marques déposées d'Apple, Inc., aux U.S.A. -
Page 96: Surface De Contrôle Ethernet Avb
StudioLive CS18AI ™ Surface de contrôle Ethernet AVB Mode d'emploi 18011 Grand Bay Ct. • Baton Rouge, ® Louisiane 70809 USA• 1-225-216-7887 Réf. 70-22000026-A www.presonus.com...