Manuels Connexes pour PRESONUS ACP88
Sommaire des Matières pour PRESONUS ACP88
- Page 1 ACP88 Compresseur/limiteur/gate Huit canaux Mode d'emploi Version 1.2 Copyright 1998, 2000, 2001, 2007 PreSonus Audio Electronics, Incorporated. Tous droits réservés.
-
Page 2: Garantie Limitée De Presonus
Garantie limitée de PreSonus Pour des informations sur la garantie applicable, veuillez vous référer au distributeur pour la France : Arbiter France 28, avenue de la Marne 47500 La Baule www.arbiterfrance.com PreSonus Audio Electronics, Inc. 7257 Florida Blvd. Baton Rouge, LA 70806... -
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES 1 Vue d'ensemble 1.1 Introduction ........................2 1.2 Caractéristiques ......................2 2 Commandes et connexions 2.1 Disposition de la face avant................... 5 2.2 Commandes du compresseur ..................6 2.3 Commandes Gate ......................9 2.4 Gain ..........................11 2.5 Bypass et Link ...................... -
Page 4: Vue D'ensemble
N'hésitez pas à nous contacter quelle qu'en soit la raison. Nous apprécions vos suggestions et vos commentaires. PreSonus Audio Electronics est engagé dans une amélioration constante de ses produits et nous apprécions grandement vos suggestions. Nous pensons que la meilleure façon d'atteindre notre but d'amélioration constante des produits est d'écouter... - Page 5 VUE D'ENSEMBLE • Groupage complet de canaux. À l'aide de la fonction Link, vous pouvez former un sous-groupe réunissant n'importe quelle combinaison de canaux de l'ACP-88. Après groupage, tous les processeurs suivent les réglages du processeur maître qui est toujours le processeur le plus à gauche d'un groupe ainsi constitué.
- Page 6 Pour une assistance technique, n'hésitez pas à contacter votre revendeur ou PreSonus directement aux coordonnées ci-dessous : Email : techsupport@presonus.com Site web : www.presonus.com *N'hésitez pas à visiter les forums PreSonus sur www.presonus.com/forums pour y découvrir des astuces, des suggestions et discuter de façon générale de tous les produits PreSonus.
-
Page 7: Disposition De La Face Avant
COMMANDES ET CONNEXIONS 2.1 Disposition de la face avant Notez que la face avant est divisée en huit sections identiques. Ce sont les huit chaînes de traitement de signal de l'ACP-88. Chaque canal contient : • Compresseur/limiteur (section Compressor) • Noise gate (section Gate) •... -
Page 8: Commandes Du Compresseur
COMMANDES ET CONNEXIONS 2.2 Commandes du compresseur • Threshold (seuil) Le seuil du compresseur détermine le niveau auquel la compression commence. Les DEL qui surmontent la commande Threshold indiquent si le signal entrant est au- dessous (below) ou au-dessus (above) du réglage de seuil. Quand le signal dépasse le réglage de seuil, il devient "éligible"... - Page 9 COMMANDES ET CONNEXIONS • Attack (attaque) L'attaque détermine la vitesse à laquelle le compresseur "agit" sur le signal entrant. Une attaque lente (à fond dans le sens horaire) permet au début de l'enveloppe d'un signal (ce qu'on appelle généralement les transitoires initiales) de passer sans compression au travers du compresseur tandis qu'une attaque rapide (à...
- Page 10 COMMANDES ET CONNEXIONS • Soft Le bouton Soft sélectionne la courbe de compression entre articulation douce (Soft Knee) et articulation brutale (Hard Knee). Quand ce bouton est enfoncé, c'est la compression Soft Knee qui est utilisée, sinon c'est la compression Hard Knee qui l'est. Avec une compression à...
-
Page 11: Commandes Gate
COMMANDES ET CONNEXIONS 2.3 Commandes Gate • Attack La commande Attack du Gate règle la vitesse à laquelle le gate s'ouvre pour permettre au signal de passer à travers lui. Cette commande varie de 10 microsecondes à 100 millisecondes. Il est conseillé d'utiliser des durées d'attaque plus lentes pour traiter les voix et instruments doux afin d'éviter comme ce qui est souvent décrit comme le "clic"... - Page 12 COMMANDES ET CONNEXIONS les signaux inférieurs au réglage de seuil sont réduits à un niveau déterminé par le commutateur Range. La DEL "CLOSE" située au-dessus de la commande Threshold indique quand le gate est fermé (c'est-à-dire que le niveau du signal est inférieur au seuil).
-
Page 13: Gain
COMMANDES ET CONNEXIONS 2.4 Gain • Gain Lors de la compression d'un signal, la réduction de gain entraîne généralement une réduction globale du niveau. La commande Gain vous permet de restaurer la perte de niveau due à la compression (cela revient à réajuster le volume). 2.5 Bypass et Link •... -
Page 14: Panneau De Raccordement Ou "Patch" (Arrière)
COMMANDES ET CONNEXIONS 2.6 Panneau de raccordement ou "Patch" (arrière) • Input (entrée) La prise Input accepte des fiches jack 6,35 mm 3 points (symétriques) ou 2 points (asymétriques). Cette entrée peut accepter des niveaux de +24 dBu pour un signal asymétrique ou de +18 dBu pour un signal symétrique. -
Page 15: Entrée/Sortie Symétrique
COMMANDES ET CONNEXIONS • Output (sortie) La prise Output accepte des fiches jack 6,35 mm 3 points (symétriques) ou 2 points (asymétriques). La sortie produira un niveau de signal pouvant atteindre +24 dBu, en symétrique comme en asymétrique. Sidechain de compression/gate POINTE = RETOUR MANCHON = MASSE BAGUE = DÉPART... -
Page 16: Alimentation Électrique
COMMANDES ET CONNEXIONS • Gate Sidechain La prise Gate sidechain accepte un connecteur jack 6,35 mm 3 points et sert à faire ouvrir le gate par une version modifiée du signal devant passer au travers du gate ou par une autre source externe. Par exemple, le gate peut être déclenché par une version du signal de grosse caisse dont toutes les hautes fréquences ont été... -
Page 17: Configuration De Base Et Applications
CONFIGURATION DE BASE ET APPLICATIONS 3.1 Raccordement • Insertion dans les points d'insert de votre table de mixage Vers l'insert de table de mixage Départ de la table de mixage Retour vers la table de mixage Après les sorties générales de la table de mixage De la sortie symétrique de la table de mixage Vers l'entrée symétrique de l'amplificateur... - Page 18 CONFIGURATION DE BASE ET APPLICATIONS • Entre les entrées/sorties d'un enregistreur multipiste et les entrées/sorties asymétriques d'une table de mixage. De la sortie de l'enregistreur multipiste/ table de mixage Vers l'entrée de l'enregistreur multipiste/ table de mixage Insertion d'un égaliseur en sidechain pour applications de type dé-esser Vers l'entrée de l'égaliseur De la sortie de l'égaliseur Vers l'insert de la table de...
-
Page 19: Applications
CONFIGURATION DE BASE ET APPLICATIONS 3.2 Applications • Exemple de configuration pour compresser une voix ou une piste vocale. L'utilisation la plus fréquente d'un compresseur est le contrôle de la plage dynamique d'un chanteur en "live" ou en enregistrement. Il est presque toujours nécessaire de compresser une voix à... - Page 20 CONFIGURATION DE BASE ET APPLICATIONS Si vous considérez le son d'une caisse claire, vous remarquerez qu'il débute fort (transitoires) puis diminue d'intensité (déclin). Branchez un canal de votre ACP-88 pour compresser la caisse claire comme décrit ci-dessus et explorons les changements spectaculaires que la compression peut apporter au son de la caisse claire.
- Page 21 CONFIGURATION DE BASE ET APPLICATIONS acoustiques. Si vous ajoutez l'instrument acoustique à un mixage qui contient déjà beaucoup d'autres instruments comme une guitare avec distorsion, compresser énormément la vivacité de votre guitare vous aidera plus tard au mixage. Si la guitare est enregistrée comme un instrument solo ou comme une partie d'un ensemble acoustique, vous devez essayer d'appliquer moins de compression car vous ne désirerez pas limiter sévèrement la plage dynamique acoustique naturelle d'une guitare...
- Page 22 CONFIGURATION DE BASE ET APPLICATIONS Notes…...
-
Page 23: Technique
TECHNIQUE 4.1 Caractéristiques techniques Nombre de canaux ......................8 Plage dynamique ....................> 115 dB Rapport signal/bruit ....................> 95 dB Marge ............+24 dBu, asymétrique ; +18 dBu, symétrique Réponse en fréquence ................10 Hz à 50 kHz Diaphonie ....................> 82 dB à 10 kHz Plage de seuil de compression ............... -
Page 24: Schéma Synoptique
TECHNIQUE 4.2 Schéma synoptique...