Instrucciones De Uso; Carga De La Batería Del Neuroestimulador; Comprobación Del Funcionamiento Del Neuroestimulador - Medtronic RESTOREADVANCED 37713 Manuel D'implantation

37713_ch.fm 12/5/07 10:06 am
UC200xxxxxx EN
4.625 x 6 inches (117 mm x 152 mm)

Instrucciones de uso

Los médicos que realizan la implantación deben tener experiencia en los procedimientos de
acceso epidural y estar totalmente familiarizados con todas las indicaciones e instrucciones
del producto.
w
Advertencia: NO utilice el recargador sobre una herida no cicatrizada. El recargador, la
antena y el cinturón no son estériles, y si entran en contacto con la herida pueden causar
una infección.
#
Precaución: Recomiende a los pacientes que carguen el neuroestimulador cuando
aparezca un indicador de batería baja (
recargador; esto evita una sobredescarga de la batería. Si se permite que la batería del
neuroestimulador se sobredescargue, el paciente no podrá cargar el neuroestimulador;
sin embargo, el médico podrá restablecer el funcionamiento de la batería utilizando el
modo de recarga por el médico del recargador (consulte la sección de resolución de
problemas del manual del software).
Si se deja que la batería del neuroestimulador se sobredescargue, esto afectará
permanentemente al neuroestimulador de una de las siguientes maneras:
Se restablece el funcionamiento de la batería; sin embargo, las sesiones de carga
■
pueden ser más frecuentes debido a que se ha reducido la capacidad de la batería.
No se restablece el funcionamiento de la batería y es necesario sustituir
■
quirúrgicamente el neuroestimulador. El funcionamiento de la batería no se
restablece cuando:
La batería del neuroestimulador se daña permanentemente.
■
La batería del neuroestimulador se ha sobredescargado o se ha restablecido su
■
funcionamiento dos veces previamente. Si la batería se sobredescarga una
tercera vez, el neuroestimulador llega a su fin de servicio. Es necesario sustituir
quirúrgicamente el neuroestimulador.
#
Precauciones:
Cuando utilice instrumentos afilados cerca del neuroestimulador, tenga sumo
■
cuidado de no perforar ni dañar la carcasa, el aislamiento o el bloque de conexión.
Los daños en el neuroestimulador pueden hacer necesaria una sustitución
quirúrgica.
No utilice solución salina ni otros fluidos iónicos en las conexiones porque ello podría
■
producir un cortocircuito.
Carga de la batería del neuroestimulador
Si lo desea, cargue la batería del neuroestimulador antes de abrir el envase. Consulte el
manual del usuario del sistema de carga si desea ver instrucciones sobre la carga.
Comprobación del funcionamiento del neuroestimulador
Antes de abrir el envase estéril del neuroestimulador, compruebe que el neuroestimulador esté
operativo utilizando el programador del médico para interrogarlo y verificar el nivel de carga de
MA16387A004 Rev A
Medtronic Confidential
NeuroImplant_R01
) en el programador del paciente o en el
37713 2007-12 Español 51